M氏＠白CURREN

ja	この利用者は日本語を母語としています。

ko-2	이 사용자는 한국어를 어느 정도 구사할 수 있습니다.

en-2	This user is able to contribute with an intermediate level of English.

英検
2級

この利用者は英検2級を持っています。I hold The STEP test 2nd Grade certificate. 英検Box

zh-1	該用戶能以簡單的中文進行交流。该用户能以简单的中文进行交流。

この利用者は表示改善に協力しています。

この利用者は保守主義者です。

この利用者はNetscapeを使用してウィキペディアに寄稿しています。

この利用者は2ちゃんねらーです。

活動休止中を自称していたものの、実情がそうでもなくなってきたため活動再開を宣言します。(2000/10/30)

活動範囲は節操が無いとおもいます。外国語学部で韓国語を専攻していた縁で古代朝鮮半島史関連の翻訳などに手を染めています。

他言語のアカウント

Attention

대부분의 한국어의 문서를 읽을 수 있습니다만 나의 PC에서는 입력하는 환경이 없기 때문에 한국어에 의한 대답은 죄송합니다만 할 수 있기 어렵습니다.그 대신해, 영어나 일본말로 대답하겠습니다.
会理解基础性的普通话,不过，不能写。在中文的会话谢绝。
會理解基礎性的中文,不過，不能寫。在中文的會話謝絕。