জেমস জয়েস

১৮৮২ থেকে ১৯০৪: ডাবলিন

১৯০৪ থেকে ১৯২০: টেরিস্ট এবং জুরিখ

১৯২০ থেকে ১৯৪১: প্যারিস এবং জুরিখ

জয়েস এবং ধর্ম

আধুনিক ধারার এ লেখক ১৯৪১ সালে জুরিখে মৃত্যুবরণ করেন।

গদ্য

• ডাবলিনার্স (ছোট-গল্প সংকলন, ১৯১৪)
• অ্যা পোর্টেট অব দ্য আর্টিস্ট এস অ্যা ইয়াং ম্যান (উপন্যাস, ১৯১৬)
• ইউলিসিস (উপন্যাস, ১৯২২)
• ফিনেগানস ওয়েক (উপন্যাস, ১৯৩৯)

মরণোত্তর প্রকাশনা এবং খসড়া

কল্পকাহিনী

• স্টিফেন হিরো (অগ্রদূত অ্যা পোর্ট্রেট; রচনাকাল ১৯০৪–০৬, প্রকালকাল ১৯৪৪)
• দ্য ক্যাট এন্ড দ্য ডেভিল (১৯০৪-০৬ সালে লিখিত; প্রকাশকাল ১৯১২)
• দ্য ক্যাটস অব কোপেনহেগেন (প্রকাশকাশ ১৯৬৫)
• ফিনস হোটেল ( প্রকাশকাল ২০১৩)

অ-কল্পকাহিনী

• দ্য ক্রিটাকাল রাইটিংস অব জেমস জয়েস (প্রকাশকাল ১৯৫৯)
• লেটারস অব জেমস ওয়েস ভলিউম ১ (সম্পাদক এড. স্টুয়ার্ট গিলবার্ট, প্রকাশকাল ১৯৫৭)
• লেটারস অব জেমস ওয়েস ভলিউম ২ (সম্পাদক রিচার্ড এলম্যান,প্রকাশকাল ১৯৬৬ )
• লেটারস অব জেমস ওয়েস ভলিউম ৩ (সম্পাদক রিচার্ড এলম্যান,প্রকাশকাল ১৯৬৬ )
• সিলেকটেড লেটারস অব জেমস ওয়েস (সম্পাদক রিচার্ড এলম্যান, প্রকাশকাল ১৯৭৫)

কবিতা সংকলন

• চেম্বার মিউজিক (প্রকাশকাল ১৯০৭)
• গিয়াকোমো জয়েস (১৯০৭ সালে লিখিত, প্রকাশকাল ১৯৬৮)
• পোমেস পেনিয়াচ (প্রকাশকাল ১৯২৭)
• কালেকটেড পোয়েমস (প্রকাশকাল ১৯৩৬)

নাটক

• এক্সাইলস (প্রকাশকাল ১৯১৮)

• Burgess, Anthony, Here Comes Everybody: An Introduction to James Joyce for the Ordinary Reader, Faber & Faber (1965); (published in America as Re Joyce) ASIN B000KW9R3Y; Hamlyn Paperbacks; Rev. ed edition (1982). আইএসবিএন ০-৬০০-২০৬৭৩-৪.
• Burgess, Anthony, Joysprick: An Introduction to the Language of James Joyce (1973), Harcourt (March 1975). আইএসবিএন ০-১৫-৬৪৬৫৬১-২.
• Clark, Hilary, The Fictional Encyclopaedia: Joyce, Pound, Sollers. Taylor & Francis, 1990.
• Fennell, Conor. A Little Circle of Kindred Minds: Joyce in Paris. Green Lamp Editions, 2011.
• Levin, Harry (ed. with introduction and notes). The Essential James Joyce. Cape, 1948. Revised edition Penguin in association with Jonathan Cape, 1963.
• Jordan, Anthony J. " ARTHUR GRIFFITH with James Joyce & WB Yeats - Liberating Ireland". Westport Books 2013. আইএসবিএন ৯৭৮-০-৯৫৭৬২২৯-০-৬.
• Levin, Harry, James Joyce. Norfolk, CT: New Directions, 1941 (1960).
• Quillian, William H. Hamlet and the new poetic: James Joyce and T. S. Eliot. Ann Arbor, MI: UMI Research Press, 1983.
• Read, Forrest. Pound/Joyce: The Letters of Ezra Pound to James Joyce, with Pound's Essays on Joyce. New Directions, 1967.
• Special issue on James Joyce, In-between: Essays & Studies in Literary Criticism, Vol. 12, 2003. [Articles]
• Irish Writers on Writing featuring James Joyce. Edited by Eavan Boland (Trinity University Press, 2007).
• A Bash in the Tunnel (Brighton: Clifton Books 1970), edited by John Ryan, essays on James Joyce by Irish writers, namely Patrick Kavanagh, Flann O’Brien (Brian O’Nolan), Samuel Beckett, Ulick O'Connor & Edna O'Brien; expanded from:Envoy, April 1951, Vol. 5, No. 17.

• James Joyce Centre (Dublin)

জয়েস পেপার

• The Joyce Papers 2002, c.1903–1928 from the National Library of Ireland.
• The James Joyce – Paul Léon Papers, 1930–1940 from the National Library of Ireland.

প্রবন্ধন

• টেমপ্লেট:NRA
• গুটেনবের্গ প্রকল্পে James Joyce-এর সাহিত্যকর্ম ও রচনাবলী (ইংরেজি)
• The James Joyce Scholars' Collection from the University of Wisconsin Digital Collections Center.
• The James Joyce Collection from the University at Buffalo Libraries.
• James Joyce from Dublin to Ithaca Exhibition from the collections of Cornell University
• Bibliography of Joycean Scholarship and Literary Criticism
• The James Joyce Checklist: A Bibliography of Primary and Secondary Materials from the Harry Ransom Center, The University of Texas at Austin.

প্রতিকৃতি

• টেমপ্লেট:Npg name
• Photos of James Joyce ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৯ ফেব্রুয়ারি ২০১৪ তারিখে from the University at Buffalo Libraries.
• Gisèle Freund Photographs of James Joyce in Paris at University of Victoria,

শ্রব্যতত্ত্ব

• An Audio tour of the history of James Joyce's writings
• লিব্রিভক্সের পাবলিক ডোমেইন অডিওবুকসে জেমস জয়েস

টেমপ্লেট:James Joyceটেমপ্লেট:Irish poetry