Nazio Batuen Batzar Nagusiaren 2758. ebazpena

Txinako Gerra Zibilean 1949an lortutako garaipen komunistak Txina bi estatutan banatu zuen, gaur arte jarraitzen duena. Mao Zedong buru zuten komunistak Txina kontinentaleko botereaz baliatzen ziren bitartean, Txinako Errepublikaren antzinako erregimeneko indar leialak Taiwan uhartean bildu ziren, handik antolatzeko asmoa baitzuten kontinentea birkonkistatzeko. Txinako Alderdi Komunistako indarren botere militarrari esker, Askapenerako Herri Armadak Txina kontinentala estatu bateratu baten azpian elkartu zen. Hainan uhartea eta Tibet Askapenerako Herri Armadak konkistatu zituen eta Taiwanen konkista azkarra izango zela uste zuen.

Hala ere, 1950eko Koreako gerraren eztandak alarma piztu zuen Estatu Batuetako Gobernuan, Ekialdeko Asia osoa erregimen komunisten eskuetan erortzen ari zela ikusten baitzuen. Estatu Batuek Itsas Armadako 7. flota Taiwango itsasartera bidaltzea erabaki zuten, uhartearen inbasio komunista saihesteko. Estatu Batuen laguntzari esker, Txinako Errepublikako Gobernuak, Chiang Kai-shek (Jiang Jieshi) buru zela, Taiwan uhartean, Arrantzale Uharteetan (Penghu) eta Matsu (Mazu) eta Txinako artxipelago txikietan (Fujinmen, aurrez aurre) kontrola mantendu zuen. Lurralde hori txikia izan arren, Txinako Errepublikak Txinari dagokion idazpena gorde zuen Nazio Batuen Erakundean, eta Mendebaldeko herrialde askok, bereziki Estatu Batuek, Txinako Gobernu legitimotzat hartzen jarraitu zuten.

1970ean, munduko zatirik handiena Txinako Herri Errepublika onartzera igaro zen, baita Estatu Batuak ere; azkenean, onartu egin zuen Txinak Nazio Batuetan zuen tokia Herri Errepublikara pasatzea, Richard Nixon presidente zela, Gerra Hotzaren testuinguruan, SESB nazioartean kontrajartzeko. Ordura arte, Txinako Errepublikak uko egiten zion Gobernu komunista onartzen zuten herrialdeen aitorpen diplomatikoa onartzeari. Hala ere, Herri Errepublika munduko herrialde gehienek diplomatikoki onartutako erregimen bihurtu zenetik, horrek ez du onartzen Txinako Errepublika estatu subirano gisa onartzen duten herrialdeekin harreman diplomatiko formalik.

NBEren Gutunaren 3. artikuluak hau ezartzen du:

San Frantziskon egindako Nazioarteko Antolaketari buruzko Nazio Batuen Konferentzian parte hartu duten estatuak dira Nazio Batuetako jatorrizko kideak, edo, 1942ko urtarrilaren 1ean Nazio Batuen Deklarazioa sinatu ondoren, gutun hau sinatu eta 110. artikuluarekin bat etorriz berresten dutenak.^[1]

1971ko uztailaren 15ean, NBEko 17 kidek eskatu zuten "Txinako Herri Errepublikaren eskubide legitimoak Nazio Batuetan berrezartzeko" kontu bat NBEko Batzar Nagusiaren hogeita seigarren saioko behin-behineko programan sartzeko, eta Txinako Herri Errepublika, "Nazio Batuen Zuzenbide Orokorreko kide eta Segurtasun Iraunkorreko Kide" bat zela esanez.

1971ko irailaren 25ean, A/L.630 eta Add.ly 2 ebazpen-proiektu bat aurkeztu zuten 23 estatuk, gai-zerrendan gaia jartzeko elkartu ziren 17 estatuk barne, "Txinako Herri Errepublika bere eskubide guztiak berrezartzeko eta Chiang Kai-shek-en ordezkariak berehala kanporatzeko". 1971ko irailaren 29an, beste ebazpen-proiektu batek, A/L.632 eta Add.ly 2, 22 kidek babestuta, Txinako Errepublika ordezkotzatik kentzeko edozein proposamen NBEren gutunaren 18. artikuluari jarraiki garrantzizkoa zela adieraztea proposatu zuen, eta, beraz, gehiengo kalifikatua bi herenekoa behar da onartzeko. A/L.632 eta Add.ly 2 1971ko urriaren 25ean baztertu egin zituzten 59 eta 55 bitarteko bozketa bidez, eta 15 abstentzio.

1971ko urriaren 25ean, Estatu Batuek proposatu zuten bozketa bereizia egin behar zela hitza hauentzat: "eta berehala Chiang Kai-shek-en (Taiwan) ordezkariak Nazio Batuetan eta haiekin lotutako erakunde guztietan legez kanpo bete duten postutik bidaltzea". Mugimendu horri esker, Txinako Herri Errepublikak NBErekin bat egin zuen "Txinako ordezkari" gisa, eta, aldi berean, ROC erakundea NBEko kide erregularra izaten segitzeko aukera izan zuen (horretarako botorik balego). Mozioa ez zen onartu 61 eta 51 bitarteko bozketa eta 16 abstentzio egin zirelako. Txinako Errepublikako ordezkariak adierazi zuen A/L.632 eta Add ly 2 ebazpen-proiektua ez zela onartu, bi hereneko gehiengoa eskatzen duena, estatu kideen kanporatzea arautzen duen Gutunaren bortxaketa nabarmena zen, eta Txinako Errepublikaren ordezkaritzak Batzar Orokorraren ondorengo edozein prozeduratan parte ez hartzea erabaki zuela. Batzarrak A / L. 630 eta Add.ly 2 ebazpen proiektua onartu du, 76 eta 35 bitarteko bozketa nominalaren bidez, eta 17 abstentzio, 2758 ebazpenaren bidez. ROC erakundeak NBEren aurrean duen enbaxadorea, Liu Chieh, gero erretiratu egin zen eta, ondoren, Txinako enbaxadorea, Qiao Guanhua eta ordezkaritza aretoan sartu ziren. Txina Bakarra politikaren arabera, ROC dagoeneko ez dago ordezkatuta NBEn, eta NBEk Txinako Herri Errepublika onartzen du Txinako legezko gobernu gisa.