23. ceremonia wręczenia Oscarów

Dla wyróżnienia zwycięzców poszczególnych kategorii, napisano ich pogrubioną czcionką oraz umieszczono na przedzie (tj. poza kolejnością nominacji na oficjalnych listach).

Najlepszy Film

• wytwórnia: 20th Century Fox − Wszystko o Ewie
• wytwórnia: Columbia Pictures − Urodzeni wczoraj
• wytwórnia: Metro-Goldwyn-Mayer − Ojciec panny młodej
• wytwórnia: Metro-Goldwyn-Mayer − Kopalnie króla Salomona
• wytwórnia: Paramount Pictures − Bulwar Zachodzącego Słońca

Najlepszy Aktor

• José Ferrer − Cyrano de Bergerac
• Louis Calhern − The Magnificent Yankee
• William Holden − Bulwar Zachodzącego Słońca
• James Stewart − Harvey
• Spencer Tracy − Ojciec panny młodej

Najlepsza Aktorka

• Judy Holliday − Urodzeni wczoraj
• Anne Baxter − Wszystko o Ewie
• Bette Davis − Wszystko o Ewie
• Eleanor Parker − Uwięziona
• Gloria Swanson − Bulwar Zachodzącego Słońca

Najlepszy Aktor Drugoplanowy

• George Sanders − Wszystko o Ewie
• Jeff Chandler − Złamana strzała
• Edmund Gwenn − Mister 880
• Sam Jaffe − Asfaltowa dżungla
• Erich von Stroheim − Bulwar Zachodzącego Słońca

Najlepsza Aktorka Drugoplanowa

• Josephine Hull − Harvey
• Hope Emerson − Uwięziona
• Celeste Holm − Wszystko o Ewie
• Nancy Olson − Bulwar Zachodzącego Słońca
• Thelma Ritter − Wszystko o Ewie

Najlepszy Reżyser

• Joseph L. Mankiewicz − Wszystko o Ewie
• John Huston − Asfaltowa dżungla
• George Cukor − Urodzeni wczoraj
• Billy Wilder − Bulwar Zachodzącego Słońca
• Carol Reed − Trzeci człowiek

Najlepszy Scenariusz Oryginalny

• Charles Brackett, Billy Wilder i D.M. Marshman Jr. − Bulwar Zachodzącego Słońca
• Ruth Gordon i Garson Kanin − Żebro Adama
• Virginia Kellogg, Bernard C. Schoenfeld − Uwięziona
• Carl Foreman − Pokłosie wojny
• Joseph L. Mankiewicz, Lesser Samuels − Bez wyjścia

Najlepsze Materiały do Scenariusza

• Edna Anhalt i Edward Anhalt − Panika na ulicach
• Giuseppe De Santis i Carlo Lizzani − Gorzki ryż
• William Bowers i Andre de Toth − Jim Ringo Rewolwerowiec
• Leonard Spigelgass − Mystery Street
• Sy Gomberg − When Willie Comes Marching Home

Najlepszy Scenariusz Adaptowany

• Joseph L. Mankiewicz − Wszystko o Ewie
• Ben Maddow i John Huston − Asfaltowa dżungla
• Albert Mannheimer − Urodzeni wczoraj
• Albert Maltz − Złamana strzała^[1]
• Frances Goodrich i Albert Hackett − Ojciec panny młodej

Najlepsze Zdjęcia

Film Czarno-Biały

• Robert Krasker − Trzeci człowiek
• Milton R. Krasner − Wszystko o Ewie
• Harold Rosson − Asfaltowa dżungla
• Victor Milner − The Furies
• John F. Seitz − Bulwar Zachodzącego Słońca

Film Kolorowy

• Robert Surtees − Kopalnie króla Salomona
• Charles Rosher − Rekord Annie
• Ernest Palmer − Złamana strzała
• Ernest Haller − Płomień i strzała
• George Barnes − Samson i Dalila

Najlepsza Scenografia i Dekoracja Wnętrz

Film Czarno-Biały

• Hans Dreier, John Meehan, Sam Comer i Ray Moyer − Bulwar Zachodzącego Słońca
• Lyle Wheeler, George W. Davis, Thomas Little i Walter M. Scott − Wszystko o Ewie
• Cedric Gibbons, Hans Peters, Edwin B. Willis i Hugh Hunt − The Red Danube

Film Kolorowy

• Hans Dreier, Walter Tyler, Sam Comer i Ray Moyer − Samson i Dalila
• Cedric Gibbons, Paul Groesse, Edwin B. Willis i Richard A. Pefferle − Rekord Annie
• Ernst Fegte i George Sawley − Kierunek Księżyc

Najlepszy Dźwięk

• 20th Century-Fox Studio Sound Department, reżyser dźwięku: Thomas T. Moulton − Wszystko o Ewie
• Walt Disney Studio Sound Department, reżyser dźwięku: C.O. Slyfield − Kopciuszek
• Universal-International Studio Sound Department, reżyser dźwięku: Leslie I. Carey − Louisa
• Samuel Goldwyn Studio Sound Department, reżyser dźwięku: Gordon Sawyer − Our Very Own
• Pinewood Studio Sound Department, reżyser dźwięku: Cyril Crowhurst − Trio

Najlepsza Piosenka

• „Mona Lisa” − Captain Carey, U.S.A. − muzyka i słowa: Ray Evans i Jay Livingston
• „Be My Love” − The Toast of New Orleans − muzyka: Nicholas Brodszky, słowa: Sammy Cahn
• „Bibbidi-Bobbidi-Boo” − Kopciuszek − muzyka i słowa: Mack David, Al Hoffman i Jerry Livingston
• „Mule Train” − Singing Guns − muzyka i słowa: Fred Glickman, Hy Heath i Johnny Lange
• „Wilhelmina” − Wabash Avenue − muzyka: Josef Myrow, słowa: Mack Gordon

Najlepsza Muzyka

Dramat

• Franz Waxman − Bulwar Zachodzącego Słońca
• Alfred Newman − Wszystko o Ewie
• Max Steiner − Płomień i strzała
• George Duning − No Sad Songs for Me
• Victor Young − Samson i Dalila

Musical

• Adolph Deutsch i Roger Edens − Rekord Annie
• Oliver Wallace i Paul J. Smith − Kopciuszek
• Lionel Newman − I’ll Get By
• André Previn − Trzy krótkie słowa
• Ray Heindorf − The West Point Story

Najlepszy Montaż

• Ralph E. Winters i Conrad A. Nervig − Kopalnie króla Salomona
• Barbara McLean − Wszystko o Ewie
• James E. Newcom − Rekord Annie
• Arthur P. Schmidt i Doane Harrison − Bulwar Zachodzącego Słońca
• Oswald Hafenrichter − Trzeci człowiek

Najlepsze Kostiumy

Film Czarno-Biały

• Edith Head i Charles LeMaire − Wszystko o Ewie
• Jean Louis − Urodzeni wczoraj
• Walter Plunkett − The Magnificent Yankee

Film Kolorowy

• Edith Head, Dorothy Jeakins, Eloise Jensson, Gile Steele i Gwen Wakeling − Samson i Dalila
• Michael Whittaker − Czarna róża
• Walter Plunkett, Valles − That Forsyte Woman

Najlepsze Efekty Specjalne

• George Pal Productions − Kierunek Księżyc
• Cecil B. DeMille Productions − Samson i Dalila

Najlepszy Krótkometrażowy Film Animowany

• Stephen Bosustow − Gerald McBoing-Boing (z serii Jolly Frolics)
• Fred Quimby − Kuzynka Jerry’ego (z serii Tom i Jerry)
• Stephen Bosustow − Trouble Indemnity (z serii Mr. Magoo)

Najlepszy Krótkometrażowy Film na Jednej Rolce

• Gordon Hollingshead − Grandad of Races
• Robert Youngson − Blaze Busters
• Pete Smith − Wrong Way Butch

Najlepszy Krótkometrażowy Film na Dwóch Rolkach

• Walt Disney − In Beaver Valley
• Falcon Films − Grandma Moses
• Gordon Hollingshead − My Country 'Tis of Thee

Najlepszy Krótkometrażowy Film Dokumentalny

• Edmund Reek − Why Korea?
• Guy Glover − The Fight: Science against Cancer
• Film Documents Inc. − The Stairs

Najlepszy Pełnometrażowy Film Dokumentalny

• Robert Snyder − The Titan: Story of Michelangelo
• Jack Arnold i Lee Goodman − With These Hands

Najlepszy Film Nieanglojęzyczny

• Mury Malapagi –  Francja i  Włochy

Oscary Honorowe i Specjalne

• Louis B. Mayer – za wybitne osiągnięcia jako producent
• George Murphy – za krytykę filmową i propagowanie sztuki filmowej

Nagroda im. Irvinga G. Thalberga

• Darryl F. Zanuck

Nagrody Naukowe i Techniczne

Klasa II

• James B. Gordon i 20th Century Fox Studio Camera Department − for the design and development of a multiple image film viewer. [Laboratory]
• John Paul Livadary, Floyd Campbell, L. W. Russell i Columbia Studio Sound Department − for the development of a multi-track magnetic re-recording system. [Sound]
• Loren L. Ryder i Paramount Studio Sound Department − for the first studio-wide application of magnetic sound recording to motion picture production. [Sound]

• Informacje o ceremonii (ang.)