Pamiętnik Anny Frank (film 1959)

Sukces sztuki teatralnej sprawił, że w 1957 Otto Frank (ojciec Anne) podpisał kontrakt z 20th Century Fox. Wiosną 1958 rozpoczęły się zdjęcia do filmu.

Spodziewano się, że w filmie pojawi się obsada ze sztuki teatralnej. Joseph Schildkraut i Gusti Huber zgodzili się zagrać w filmie, natomiast Susan Strasberg, która grała Anne w teatrze, odmówiła. Rola została zaproponowana Natalie Wood, jednak również została odrzucona. Wybór Ottona Franka padł na Audrey Hepburn, która urodziła się w tym samym roku co Anne i która również przeżyła wojnę w okupowanej Holandii. Pomimo spotkania z Ottonem Frankiem Hepburn odrzuciła rolę, ponieważ czuła się za starą, by zagrać nastolatkę oraz ponowne przeżycie wojennych wydarzeń mogło obudzić w niej traumatyczne wspomnienia. Jednakże aktorka utrzymała kontakt z Frankiem aż do jego śmierci (1980) oraz została patronką brytyjskiej fundacji „Anne Frank Educational Trust UK”. Po dalszych poszukiwaniach rolę przyjęła nastoletnia modelka Millie Perkins.

George Stevens nakręcił plenery w Amsterdamie, w okolicach Domu Anne Frank, w którym rodzina się ukrywała. Jakkolwiek wnętrza strychu (en: the Secret Annex, nld: Achterhuis) zostały nakręcone w Hollywood. Otto Frank i Johannes Kleiman pomogli w jak najwierniejszym odtworzeniu miejsca ukrycia.

Scena końcowa pokazująca Millie Perkins jako Anne w Auschwitz została wycofana po nieprzychylnym przyjęciu przez testową publiczność. Reżyser zastąpił ją obrazem nieba z głosem Anne w tle.

Film został nominowany do 8 Oscarów i zdobył 3 statuetki.

• Millie Perkins jako Anne Frank
• Joseph Schildkraut jako Otto Frank
• Shelley Winters jako Petronella van Daan
• Richard Beymer jako Peter van Daan
• Gusti Huber jako Edith Frank
• Lou Jacobi jako Hans van Daan
• Diane Baker jako Margot Frank
• Douglas Spencer jako Kraler
• Dodie Heath jako Miep
• Ed Wynn jako Albert Dussell

Oscary

• Oscar dla najlepszej aktorki drugoplanowej – Shelley Winters (statuetka znajduje się obecnie w Domu Anny Frank w Amsterdamie)
• Oscar za najlepszą scenografię – George W. Davis, Stuart A. Reiss, Walter M. Scott oraz Lyle Wheeler
• Oscar za najlepsze zdjęcia – William C. Mellor

Nominacje:

• Oscar za najlepszy film – George Stevens Jr., producent
• Oscar dla najlepszego aktora drugoplanowego – Ed Wynn
• Oscar za najlepsze kostiumy – Charles LeMaire i Mary Wills
• Oscar za najlepszą reżyserię – George Stevens
• Oscar za najlepszą muzykę filmową – Alfred Newman

Złoty Glob

Nominacje:

• Najlepszy film dramatyczny
• Najlepszy aktor w dramacie – Joseph Schildkraut
• Najlepsza aktorka drugoplanowa – Shelley Winters
• Najlepszy reżyser – George Stevens

Amerykańska Gildia Reżyserów Filmowych (DGA)

Nominacja:

• Najlepsze osiągnięcie reżyserskie w filmie fabularnym – George Stevens

Amerykańska Gildia Scenarzystów Filmowych (WGA)

• Best Written American Drama – Frances Goodrich, Albert Hackett

Złota Palma

Nominacja:

• George Stevens

3 lutego 2004 film został wydany na DVD. W Polsce wydanie DVD ukazało się 30 czerwca 2004. Dodatki zawierają m.in.: „The Diary of Anne Frank: Echoes From the Past”, konferencję prasową z reżyserem George’em Stevensem, komentarz audio Millie Perkins i George’a Stevensa Jr.

• Pamiętnik Anny Frank (film 1980) – film tv z 1980 roku
• The Attic: The Hiding of Anne Frank – miniserial z 1988 roku
• Anna Frank: cała prawda – miniserial z 2001 roku

• Plakat filmu
• Pamiętnik Anny Frank w bazie IMDb (ang.)
• Pamiętnik Anny Frank w bazie Filmweb