จือจื้อทงเจี้ยน
จือจื้อทงเจี้ยน (จีน: 資治通鑑; พินอิน: Zīzhì Tōngjiàn; เวด-ไจลส์: Tzŭ1-chih4 t'ung1-chien4; แปลตรงตัว: "กระจกสะท้อนการปกครอง") เป็นงานอ้างอิงบุกเบิกของประวัติศาสตร์นิพนธ์จีน รวบรวมเสร็จในปี ค.ศ. 1084 ในยุคราชวงศ์ซ่งเหนือในรูปแบบบันทึกเหตุการณ์ที่บันทึกประวัติศาสตร์จีนตั้งแต่ 403 ปีก่อนคริสตกาลถึง ค.ศ. 959 ครอบคลุมยุคสมัยของ 16 ราชวงศ์และกินช่วงเวลาเกือบ 1,400 ปี[1] บันทึกหลักจัดเป็น 294 ม้วนตำรา (เจฺวี่ยน 卷 เทียบเท่ากับ "บท" ของหนังสือ) มีตัวอักษรจีนทั้งหมดประมาณ 3 ล้านตัว
| จือจื้อทงเจี้ยน | |
|---|---|
 ส่วนหนึ่งจากม้วนต้นฉบับของจือจื้อทงเจียน | |
| ผู้ประพันธ์ | ซือหม่า กวาง และคณะ |
| ชื่อเรื่องต้นฉบับ | 資治通鑑 |
| ภาษา | ภาษาจีนคลาสสิก |
| หัวเรื่อง | ประวัติศาสตร์จีน |
| วันที่พิมพ์ | ค.ศ. 1084 |
| ชนิดสื่อ | ม้วนตำรา |
| ข้อความ | จือจื้อทงเจี้ยน ที่ วิกิซอร์ซ |
| จือจื้อทงเจี้ยน | |||||||||||||||||||||||||||
| อักษรจีนตัวเต็ม | 資治通鑑 | ||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| อักษรจีนตัวย่อ | 资治通鉴 | ||||||||||||||||||||||||||
| ความหมายตามตัวอักษร | "กระจกสะท้อนการปกครอง" | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
ในปี ค.ศ. 1065 จักรพรรดิซ่งอิงจงมีรับสั่งให้ขุนนางชื่อซือหม่า กวาง (ค.ศ. 1019–1086) เป็นผู้นำโครงการในการรวบรวมข้อมูลประวัติศาสตร์ของจีน พระราชทานทุนและอำนาจในการแต่งตั้งเจ้าหน้าที่ของตนเองแก่ซือหม่า กวาง ซือหม่า กวางและคณะใช้เวลา 19 ปีในการทำงานจนสำเร็จลุล่วง[1] และนำบันทึกประวัติศาสตร์จือจื้อทงเจี้ยนขึ้นถวายจักรพรรดิซ่งเฉินจง (ผู้ขึ้นครองราชย์ถัดจากจักรพรรดิซ่งอิงจง) ในปี ค.ศ. 1084 จือจื้อทงเจี้ยนได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี และมีอิทธิพลอย่างมากต่อทั้งนักวิชาการและในระดับสาธารณชน
อ้างอิง
บรรณานุกรม
แหล่งข้อมูลอื่น
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ จือจื้อทงเจี้ยน- Zizhi Tongjian "Comprehensive Mirror to Aid in Government" — Chinaknowledge
- Zizhi Tongjian (original text in Guoxue)
