เปศวาร์
เปศวาร์ (ปาทาน: پېښور; Hindko: پشور; อูรดู: پشاور [pɪˈʃɑːʋər] (
ฟังเสียง)) เป็นเมืองใหญ่อันดับ 6 ของประเทศปากีสถานที่มีประชากรมากกว่า 2.3 ล้านคน ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศในหุบเขาเปศวาร์ โดยเป็นเมืองหลักของแคว้นแคบาร์ปัคตูนควา]และเป็นเมืองใหญ่สุดของแคว้น[9] เปศวาร์มีประชากรโดยหลักเป็นชาวปาทาน ซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่มีมากเป็นอันดับ 2 ของประเทศ[10][11] เปศวาร์ตั้งอยู่ในหุบเขาเปศวาร์ ใกล้กับปลายทางตะวันออกของทางผ่านแคบาร์ ใกล้กับพรมแดนดูรันด์ ประวัติศาสตร์จารึกเมืองเปศวาร์ตั้งแต่อย่างน้อย 539 ปีก่อนคริสต์ศักราช ทำให้เป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในเอเชียใต้[12] เปศวาร์ยังเป็นหนึ่งในที่อยู่อาศัยที่มีผู้อยู่อาศัยต่อเนื่องที่เก่าแก่สุดของประเทศ[13]
เปศวาร์
| |
|---|---|
นคร | |
 ตามเข็มจากบน: มหาวิทยาลัยอิสลามียะคอลเลจ, หอนาฬิกาคันนิงฮัม, มัสยิด Sunehri, ป้อมบาลาฮิสซาร์, บอเบแคบาร์, มัสยิดมหาบาต ข่าน | |
| สมญา: บุปผานคร[1] | |
  เปศวาร์ ที่ตั้งในแคว้นแคบาร์ปัคตูนควา  เปศวาร์ ที่ตั้งในประเทศปากีสถาน | |
| พิกัด: 34°00′52″N 71°34′03″E / 34.01444°N 71.56750°E | |
| ประเทศ |  ปากีสถาน |
| แคว้น |  แคว้นแคบาร์ปัคตูนควา |
| อำเภอ | เปศวาร์ |
| สภาสหภาพ | 92 |
| การปกครอง[6][7] | |
| • ประเภท | นายก–สภา |
| • องค์กร | ราชการอำเภอ |
| • นายกเทศมนตรี | Zubair Ali[2] (JUI-F) |
| • ข้าหลวง | Riaz Khan Mehsud[3] |
| • รองข้าหลวง | Sania Safi[4] |
| • ผู้ช่วยข้าหลวง | Syeda Zainab Naqvi[5] |
| พื้นที่ | |
| • นคร | 215 ตร.กม. (83 ตร.ไมล์) |
| • รวมปริมณฑล | 1,257 ตร.กม. (485 ตร.ไมล์) |
| ความสูง | 331 เมตร (1,086 ฟุต) |
| ความสูงจุดสูงสุด | 450 เมตร (1,480 ฟุต) |
| ประชากร (2017)[8] | |
| • นคร | 1,970,042 คน |
| • อันดับ | ที่ 6 ในปากีสถาน |
| • ความหนาแน่น | 9,200 คน/ตร.กม. (24,000 คน/ตร.ไมล์) |
| เขตเวลา | UTC+5:00 (เวลามาตรฐานปากีสถาน) |
| รหัสพื้นที่ | 091 |
| ภาษา | ปาทาน, Hindko, อูรดู |
| เว็บไซต์ | cmgp |
มีการกล่าวถึงพื้นที่ที่ครอบคลุมเปศวาร์ในปัจจุบันในบรรดาคัมภีร์เวท (Vedic scriptures) เมืองนี้เป็นหนึ่งในเมืองหลักของแคว้นคันธาระ เคยเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิกุษาณะในรัชสมัยพระเจ้ากนิษกะ[14][15][16] และเป็นที่ตั้งของกนิษกะสถูป ซึ่งเป็นหนึ่งในอาคารที่สูงที่สุดในโลกสมัยโบราณ[17]
ศัพทมูลวิทยา
ชื่อนคร "เปศวาร์" ในสมัยใหม่น่าจะมาจากศัพท์สันสกฤต [ที่สร้างใหม่] ว่า "Purushapura" (สันสกฤต: पुरूषपुर Puruṣapura, หมายถึง "บุรุษนคร")[18][19][20] ชื่อนี้มาจากการตั้งชื่อเมืองโดยจักรพรรดิอักบัรแห่งโมกุลจากชื่อเก่าว่า Parashawar ซึ่งมีความหมายที่พระองค์ไม่ทรงพระทัย[21][22] ผู้ปกครองนครในช่วงก่อตั้งอาจเป็นราชาฮินดูนาม Purush คำว่า ปูร์ ในภาษาสันสฤกตหมายถึง "นคร"[23][24][25] โดยภาษาสันสกฤตในอักษรขโรษฐีเคยเป็นภาษาหนังสือในอาณาจักรพุทธที่ปกครองพื้นที่ในช่วงที่มีการบันทึกช่วงแรก[26] ชื่อนครอาจมาจากชื่อภาษาสันสกฤตของ "บุปผานคร" (Poshapura) ซึ่งเป็นชื่อที่พบในจารึกอักษรขโรษฐีโบราณที่อาจกล่าวถึงเปศวาร์[27]
บันทึกในคริสต์ศตวรรษที่ 7 ของพระสงฆ์ชาวจีนนามพระถังซัมจั๋ง กล่าวถึงนครในคันธาระที่มีชื่อว่า Po-la-sha-pu-lo (จีน: 布路沙布邏; พินอิน: bùlùshābùló) และบันทึกของฝ่าเสียนในคริสต์ศตวรรษที่ 5 กล่าวถึงเมืองนี้ด้วยชื่อ Fou-lou-sha (จีน: 弗樓沙; พินอิน: fùlóshā) ทั้งสองเป็นชื่อ Purushapura ในแบบภาษาจีน[28][29] จารึกสมัยโบราณในสมัยชาปูร์ระบุนครในหุบเขาคันธาระด้วยชื่อ pskbvr ซึ่งอาจสื่อถึงเปศวาร์[30]
อัลมัสอูดี นักภูมิศาสตร์และนักประวัติศาสตร์ชาวอาหรับระบุว่า ในช่วงกลางคริสต์ศตวรรษที่ 10 นครนี้รู้จักกันในชื่อ Parashāwar ส่วนอัลบิรูนีระบุถึงเมืองนี้เป็น Purshawar และ Purushavar[31]
นครนี้เริ่มเป็นที่รู้จักภายใต้ชื่อ Peshāwar ในสมัยจักรพรรดิอักบัร[32] กล่าวกันว่า ชื่อในปัจจุบันอิงจากภาษาเปอร์เซียที่แปลว่า "เมืองชายแดน"[32] หรือแปลตรงตัวว่า "นครข้างหน้า" แม้ว่าข้อผิดพลาดในการถอดความและการเปลี่ยนแปลงทางภาษาอาจมีส่วนต่อชื่อใหม่ของเมือง ทฤษฎีหนึ่งเสนอแนะว่าชื่อนครมาจากชื่อภาษาเปอร์เซียว่า "Pesh Awardan" หมายถึง "สถานที่ที่มาถึงแห่งแรก" หรือ "นครชายแดน" เนื่องจากเปศวาร์เป็นนครแรกในอนุทวีปอินเดียที่พบเจอหลังผ่านทางผ่านแคบาร์[33][34] Abu'l-Fazl ibn Mubarak บรรณารักษ์ของจักรพรรดิอักบัร ระบุชื่อนครนี้ทั้งสองแบบ นั่นคือ Parashāwar ถือความในอักษรเปอร์เซียเป็น پَرَشَاوَر,[35] และ Peshāwar (پشاور)[36]
เมืองพี่น้อง
อ้างอิง
แหล่งข้อมูลอื่น
หาความหมายจากวิกิพจนานุกรม
ภาพและสื่อจากคอมมอนส์
เนื้อหาข่าวจากวิกิข่าว
คำคมจากวิกิคำคม
ข้อมูลต้นฉบับจากวิกิซอร์ซ
หนังสือจากวิกิตำรา
