Manchester United F.C. mùa giải 2012–13

Mùa giải 2012–13 là mùa giải thứ 21 của Manchester United tại Giải bóng đá Ngoại hạng Anh, và là mùa giải thứ 38 liên tiếp của họ tại giải đấu cao nhất của bóng đá Anh.

Manchester United
Mùa giải 2012–13
Đồng chủ tịchJoelAvram Glazer
Huấn luyện viênSir Alex Ferguson
Sân vận độngOld Trafford
Premier League1
Cúp FAVòng 6
Cúp Liên đoànVòng 4
UEFA Champions LeagueVòng 1/16
Vua phá lướiGiải vô địch quốc gia:
Robin van Persie (26)

Cả mùa giải:
Robin van Persie (30)
Số khán giả sân nhà cao nhất75.605 vs Reading
(16 tháng 3 năm 2013)
Số khán giả sân nhà thấp nhất46.358 vs Newcastle United
(26 tháng 9 năm 2012)
Số khán giả sân nhà trung bình tại giải VĐQG
73.923

United bắt đầu mùa giải vào ngày 20 tháng 8 năm 2012 với trận đấu đầu tiên tại Premier League. Sau khi bỏ lỡ chức vô địch vào mùa giải trước, họ đã giành được danh hiệu vô địch nước Anh lần thứ 20 vào ngày 22 tháng 4 năm 2013 với chiến thắng trước Aston Villa tại Old Trafford, trong đó vua phá lưới Robin van Persie lập một cú hat-trick, hoàn thiện mùa giải với 26 bàn thắng tại Ngoại hạng Anh và 30 bàn tính trên mọi đấu trường.

Tại Cúp Liên đoàn Anh và Cúp FA, United để thua Chelsea trong 2 hai giải đấu. Chelsea thắng United với tỷ số 5-4 tại vòng thứ 4 Cúp Liên đoàn vào ngày 31 tháng 10 năm 2012, rồi tiếp tục đánh bại đội chủ sân Old Trafford 1–0 tại vòng 6 Cúp FA vào ngày 1 tháng 4 năm 2013.

Tại đấu trường châu Âu, United đã bị loại ra khỏi UEFA Champions League ở vòng 16, khi để thua Real Madrid với tổng tỷ số 3-2 sau hai lượt trận.

Ngày 8 tháng 5 năm 2013, huấn luyện viên Sir Alex Ferguson tuyên bố nghỉ hưu. Ông là huấn luyện viên của Manchester United sau gần 27 năm phụ trách và trở thành huấn luyện viên phụ trách lâu nhất của bất kỳ câu lạc bộ nào tại Anh ở giai đoạn này. Ông đã giành được 38 danh hiệu lớn trong khoảng thời gian đó, nhiều hơn bất kỳ huấn luyện viên nào khác trong lịch sử bóng đá Anh. Ở 71 tuổi, Sir Alex cũng là huấn luyện viên cao tuổi nhất tại Premier League hay Football League.

Ngày hôm sau, Manchester United thông báo rằng David Moyes của Everton sẽ tiếp quản chiếc ghế HLV từ đầu mùa giải 2013-14.

Trước mùa giải và giao hữu

Manchester United khởi động trước mùa giải 2012–13 với một tour du đấu toàn cầu, bao gồm các chuyến đi đến Nam Phi lần đầu tiên kể từ năm 2008, Trung Quốc lần đầu tiên kể từ năm 2009 và Na Uy lần đầu tiên kể từ năm 2002. Tour du đấu bắt đầu bằng trận đấu với 2 câu lạc bộ Nam Phi AmaZulu ngày 18 Tháng 7 năm 2012 và Ajax Cape Town vào ngày 21 Tháng 7 năm 2012.[1] Sau đó, họ di chuyển đến Trung Quốc để đá giao hữu với Thượng Hải Thân Hoa vào ngày 25 tháng 7 năm 2012 trên sân vận động Thượng Hải,[2] trước khi chuyển sang Na Uy để thi đấu với câu lạc bộ Vålerenga tại sân vận đông Ullevaal ở Oslo vào ngày 05 tháng 8,[3] và Thụy Điển để thi đấu với đại diện Tây Ban Nha là Barcelona ở Ullevi, Gothenburgand vào ngày 08 tháng 8 năm 2012.[4] Trận đấu cuối cùng của chuyến du đấu trước mùa giải là gặp Hannover 96 tại AWD-Arena vào ngày 11 Tháng 8 năm 2012.[5]

Thời gianĐối thủH / AKết quả
F–A
Cầu thủ ghi bànKhán giả
18 tháng 7 năm 2012AmaZuluA1–0Macheda 20'
21 tháng 7 năm 2012Ajax Cape TownA1–1Bébé 90+2'
25 tháng 7 năm 2012Thượng Hải Thân HoaN1–0Kagawa 68'42.725
5 tháng 8 năm 2012VålerengaA0–0
8 tháng 8 năm 2012BarcelonaN0–0
(0–2 p)
47.141
11 tháng 8 năm 2012Hannover 96A4–3Hernández 31', Rooney (2) 69', 82', Kagawa 85'35.800

Premier League

Tổng hợp tất cả trận đấu thuộc mùa giải 2012-13 của câu lạc bộ bóng đá Manchester United, danh sách chi tiết bên dưới

Thời gianĐối thủH/A/NKết quả
Bt-Bb
Cầu thủ ghi bànSố lượng khán giảThứ hạng
20 tháng 8 năm 2012EvertonA0–138.41516
25 tháng 8 năm 2012FulhamH3–2Van Persie 10', Kagawa 35', Rafael 41'75.3527
2 tháng 9 năm 2012SouthamptonA3–2Van Persie (3) 23', 87', 90+2'31.6095
15 tháng 9 năm 2012Wigan AthleticH4–0Scholes 51', Hernández 63', Büttner 66', Powell 82'75.1422
23 tháng 9 năm 2012LiverpoolA2–1Rafael 51', Van Persie 81' (pen.)44.2632
29 tháng 9 năm 2012Tottenham HotspurH2–3Nani 51', Kagawa 53'75.5663
7 tháng 10 năm 2012Newcastle UnitedA3–0Evans 8', Evra 15', Cleverley 71'52.2032
20 tháng 10 năm 2012Stoke CityH4–2Rooney (2) 27', 65', Van Persie 44', Welbeck 46'75.5852
28 tháng 10 năm 2012ChelseaA3–2Luiz 4' (o.g.), Van Persie 12', Hernández 75'41.6442
3 tháng 11 năm 2012ArsenalH2–1Van Persie 3', Evra 67'75.4921
10 tháng 11 năm 2012Aston VillaA3–2Hernández (2) 58', 87', Vlaar 63' (o.g.)40.5381
17 tháng 11 năm 2012Norwich CityA0–126.8402
24 tháng 11 năm 2012Queens Park RangersH3–1Evans 64', Fletcher 68', Hernández 72'75.6031
28 tháng 11 năm 2012West Ham UnitedH1–0Van Persie 1'75.5721
1 tháng 12 năm 2012ReadingA4–3Anderson 13', Rooney (2) 16' (pen.), 30', Van Persie 34'24.0951
9 tháng 12 năm 2012Manchester CityA3–2Rooney (2) 16', 29', Van Persie 90+2'47.1661
15 tháng 12 năm 2012SunderlandH3–1Van Persie 16', Cleverley 19', Rooney 59'75.5821
23 tháng 12 năm 2012Swansea CityA1–1Evra 16'20.6501
26 tháng 12 năm 2012Newcastle UnitedH4–3Evans 25', Evra 58', Van Persie 71', Hernández 90'75.5961
29 tháng 12 năm 2012West Bromwich AlbionH2–0McAuley 9' (o.g.), Van Persie 90'75.5951
1 tháng 1 năm 2013Wigan AthleticA4–0Hernández (2) 35', 63', Van Persie (2) 43', 88'20.3421
13 tháng 1 năm 2013LiverpoolH2–1Van Persie 19', Vidić 54'75.5011
20 tháng 1 năm 2013Tottenham HotspurA1–1Van Persie 25'35.9561
30 tháng 1 năm 2013SouthamptonH2–1Rooney (2) 8', 27'75.6001
2 tháng 2 năm 2013FulhamA1–0Rooney 79'25.6701
10 tháng 2 năm 2013EvertonH2–0Giggs 13', Van Persie 45+1'75.5251
23 tháng 2 năm 2013Queens Park RangersA2–0Rafael 23', Giggs 80'18.3371
2 tháng 3 năm 2013Norwich CityH4–0Kagawa (3) 45+1', 76', 87', Rooney 90'75.5861
16 tháng 3 năm 2013ReadingH1–0Rooney 21'75.6051
30 tháng 3 năm 2013SunderlandA1–0Bramble 27' (o.g.)43.7601
8 tháng 4 năm 2013Manchester CityH1–2Kompany 59' (o.g.)75.4981
14 tháng 4 năm 2013Stoke CityA2–0Carrick 4', Van Persie 66' (pen.)27.1911
17 tháng 4 năm 2013West Ham UnitedA2–2Valencia 31', Van Persie 77'34.6921
22 tháng 4 năm 2013Aston VillaH3–0Van Persie (3) 2', 13', 33'75.5911
28 tháng 4 năm 2013ArsenalA1–1Van Persie 44' (pen.)60.1121
5 tháng 5 năm 2013ChelseaH0–175.5001
12 tháng 5 năm 2013SwanseaH2–1Hernández 39', Ferdinand 87'75.5721
19 tháng 5 năm 2013West Bromwich AlbionA5–5Kagawa 6', Olsson 9' (o.g.), Büttner 30', Van Persie 53', Hernández 63'26.4381
PosCâu lạc bộTrTHBBtBbHsĐiểm
1Manchester United3828558643+4389
2Manchester City3823966634+3278
3Chelsea3822977539+3675

Cúp FA

United bước vào Cúp FA ở giai đoạn vòng thứ ba với các câu lạc bộ khác Premier League, cũng như từ Championship. Lễ bốc thăm được thực hiện vào ngày 02 tháng 12 năm 2012, với các trận đấu diễn ra vào cuối tuần vào ngày 06 tháng 1 năm 2013. United đã được rút thăm trong một trận đấu sân khách trước West Ham United.[6] Trận đấu đã kết thúc trong trận hòa 2-2 có nghĩa là United phải đối đầu với West Ham United một lần nữa, lần này tại Old Trafford vào ngày 16 tháng 1 năm 2013, đánh bại họ 1-0 hành trình của giải đấu.

Lễ bốc thăm cho vòng thứ tư diễn ra vào ngày 06 tháng 1 năm 2013, và United được chơi trên sân nhà vào ngày 26 Tháng 1 khi tiếp đón Fulham,[7] và United thắng 4-1.

Lễ bốc thăm cho vòng thứ năm diễn ra vào ngày 27 Tháng 1 năm 2013, và United lại thi đấu trên sân nhà khi tiếp đón câu lạc bộ đang chơi ở Premier League là Reading.[8] Trận đấu diễn ra ngày 18 tháng 2 năm 2013 và United giành chiến thắng 2-1.[9]

Lễ bốc thăm cho vòng thứ sáu diễn ra vào ngày 17 tháng 2 năm 2013, và lại một lần nữa United được chơi trên sân nhà,[10] lần này tiếp đón vị khách Chelsea.[11] Trận đấu diễn ra vào ngày 10 tháng 3 năm 2013 đã kết thúc trong một trân hòa 2-2 đồng nghĩa với việc United phải đối đầu với Chelsea một lần nữa, lần này là tại Stamford Bridge vào ngày 01 tháng 4. Trận đấu đã kết thúc với United thua 1-0, có nghĩa là United đã bị đánh bật ra khỏi giải đấu FA Cup, còn với Chelsea tiếp tục phải đối mặt với Manchester City trong trận bán kết.

Thời gianVòngĐối thủH/A/NKết quả
Bt-Bb
Cầu thủ ghi bànSố lượng khán giả
5 tháng 1 năm 2013Vòng 3West Ham UnitedA2–2Cleverley 23', Van Persie 90+1'32.922
16 tháng 1 năm 2013Vòng 3
đấu lại
West Ham UnitedH1–0Rooney 9'71.081
26 tháng 1 năm 2013Vòng 4FulhamH4–1Giggs 3' (pen.), Rooney 50', Hernández (2) 52', 66'72.596
18 tháng 2 năm 2013Vòng 5ReadingH2–1Nani 69', Hernández 72'75.213
10 tháng 3 năm 2013Vòng 6ChelseaH2–2Hernández 5', Rooney 11'75.196
1 tháng 4 năm 2013Vòng 6
đấu lại
ChelseaA0–140.704

Cúp Liên đoàn

Là một trong bảy câu lạc bộ Anh đủ điều kiện để tham dự cúp châu Âu trong mùa giải 2011-12, United được đặc cách vào vòng thứ ba của League Cup. Lễ bốc thăm diễn ra vào ngày 30 Tháng 8 năm 2012, United gặp đại diện Premier League là Newcastle United.[12] United đánh bại Newcastle 2-1 vào ngày 26 tháng 9. Cuối ngày hôm đó United được rút thăm gặp Chelsea cho trận đấu vòng thứ tư.[13]

Thời gianVòngĐối thủH/A/NKết quả
Bt-Bb
Cầu thủ ghi bànSố lượng khán giả
26 tháng 9 năm 2012Vòng 3Newcastle UnitedH2–1Anderson 44', Cleverley 58'46.358
31 tháng 10 năm 2012Vòng 4ChelseaA4–5 (a.e.t.)Giggs (2) 22', 120' (pen.), Hernández 43', Nani 59'41.126

Cúp châu Âu / UEFA Champions League

Vòng Bảng

Sau khi đứng thứ nhì trong giải đấu của mùa giải năm ngoái, United bắt đầu giải đấu thi đấu vòng bảng của giải Champions League. Biếu không của họ hệ số United được UEFA xếp ở nhóm hạt giống và lễ bốc thăm diễn ra tại Monaco vào 30 tháng 8 năm 2012.[14] United nằm ở bảng H, cùng với Braga của Bồ Đào Nha, nhà vô địch Thổ Nhĩ Kỳ Galatasaray và Nhà vô địch Romania CFR Cluj.[15] Manchester United trước đó đã được rút ra với Galatasaray trong cả hai mùa giải 1993-94 và 1994-95, trong khi Braga và CFR Cluj là đối thủ mới.[16]

Thời gianĐối thủH/A/NKết quả
Bt-Bb
Cầu thủ ghi bànSố lượng khán giảThứ hạng
19 tháng 9 năm 2012GalatasarayH1–0Carrick 7'74.6532
2 tháng 10 năm 2012CFR ClujA2–1Van Persie (2) 29', 49'16.2591
23 tháng 10 năm 2012BragaH3–2Hernández (2) 25', 75', Evans 62'73.1951
7 tháng 11 năm 2012BragaA3–1Van Persie 80', Rooney 85' (pen.), Hernández 90+2'15.3881
20 tháng 11 năm 2012GalatasarayA0–150.2781
5 tháng 12 năm 2012CFR ClujH0–171.5211
Đội bóngTrTHBBtBbHsĐiểm
Manchester United640296+312
Galatasaray631276+110
CFR Cluj631297+210
Braga6105611−63

Vòng đấu loại trực tiếp

Lễ bốc thăm vòng 16 đã được thực hiện tại Nyon, Thụy Sĩ, vào ngày 20 tháng 12 năm 2012. Trận lượt đi được chơi trên sân khách vào ngày 13 tháng 2 năm 2013, và trận lượt về vào ngày 05 tháng 3 2013 tại Old Trafford. Là đội đứng thứ nhất bảng H, United được rút thăm gặp nhà vô địch giải đấu Tây Ban Nha là Real Madrid, đội bóng đứng thứ nhì trong bảng D.

Thời gianVòngĐối thủH/A/NKết quả
Bt-Bb
Cầu thủ ghi bànSố khán giả
13 tháng 2 năm 2013Vòng 16 đội
Lượt đi
Real MadridA1–1Welbeck 20'85.454
5 tháng 3 năm 2013Vòng 16 đội
Lượt về
Real MadridH1–2Ramos 48' (o.g.)74.959

Đội hình

Số áoVị tríTên cầu thủNgoại hạng AnhCúp FACúp Liên đoànCúp Châu âuTổng sốThẻ phạt
TrậnBànTrậnBànTrậnBànTrậnBànTrậnBàn
1TM David de Gea28050107041000
2HV Rafael27(1)340106(1)038(2)381
3HV Patrice Evra34430005042450
4HV Phil Jones13(4)040003020(4)040
5HV Rio Ferdinand26(2)120003(1)031(3)130
6HV Jonny Evans21(2)320005128(2)420
7TV Antonio Valencia24(6)13(3)0002(2)029(11)170
8TV Anderson9(8)130213(1)017(9)210
9 Dimitar Berbatov000000000000
10 Wayne Rooney22(5)1233105(1)131(6)1670
11TV Ryan Giggs12(10)22(2)1123(2)018(14)510
12HV Chris Smalling10(5)050002017(5)020
13TM Anders Lindegaard10010101013000
14 Javier Hernández9(13)1064215(1)322(14)1810
15HV Nemanja Vidić18(1)120002022(1)140
16TV Michael Carrick34(2)13(2)0005142(4)240
17TV Nani7(4)14(1)1113(1)015(6)311
18TV Ashley Young17(2)01(1)0000(2)018(5)010
19 Danny Welbeck13(14)13(1)0205(2)123(17)210
20 Robin van Persie35(3)260(4)1005(1)340(8)3070
21 Ángelo Henríquez000000000000
22TV Paul Scholes8(8)11(2)0001(1)010(11)1100
23TV Tom Cleverley18(4)241115028(4)420
24TV Darren Fletcher2(1)100203(2)07(3)100
25TV Nick Powell0(2)1000(2)0202(4)100
26TV Shinji Kagawa17(3)62(1)0003022(4)610
27 Federico Macheda00000(1)00(2)00(3)000
28HV Alexander Büttner4(1)230203012(1)210
31HV Scott Wootton0000201(1)03(1)010
33 Bébé000000000000
34TV Larnell Cole000000000000
35TV Jesse Lingard000000000000
36HV Marnick Vermijl000010001000
37TV Robbie Brady00000(1)0000(1)000
38HV Michael Keane000020002010
39HV Tom Thorpe000000000000
40TM Ben Amos000000000000
41 Joshua King0000000(1)00(1)000
42HV Tyler Blackett000000000000
44TV Adnan Januzaj000000000000
45TV Davide Petrucci000000000000
46TV Ryan Tunnicliffe00000(2)0000(2)000
48 Will Keane000000000000
49HV Frédéric Veseli000000000000
50TM Sam Johnstone000000000000
HV Fábio000000000000
Wilfried Zaha000000000000
Phản lưới nhà60017

Tính đến 19 tháng 5 năm 2013[17]

Chuyển nhượng

Đến

NgàyVị tríTên cầu thủĐội trước đóMức phí
1 tháng 7 năm 2012TV Kagawa Shinji Borussia DortmundKhông tiết lộ[18]
1 tháng 7 năm 2012TV Nick Powell Crewe AlexandraKhông tiết lộ[19]
17 tháng 8 năm 2012 Robin van Persie ArsenalKhông tiết lộ[20]
21 tháng 8 năm 2012HV Alexander Büttner VitesseKhông tiết lộ[21]
5 tháng 9 năm 2012 Ángelo Henríquez Universidad de ChileKhông tiết lộ[22]
26 tháng 1 năm 2013 Wilfried Zaha Crystal PalaceKhông tiết lộ[23]

Đi

NgàyVị tríTên cầu thủĐiểm đếnMức phí
15 tháng 5 năm 2012HV Ritchie De Laet Leicester CityKhông tiết lộ[24][25]
15 tháng 5 năm 2012TV Matty James Leicester CityKhông tiết lộ[24][25]
1 tháng 7 năm 2012TV Oliver Norwood Huddersfield TownKhông tiết lộ[26][27]
1 tháng 7 năm 2012TV Paul Pogba JuventusBồi thường[28]
1 tháng 7 năm 2012HV Zeki Fryers Standard LiègeTự do[29]
1 tháng 7 năm 2012TM Tomasz KuszczakGiải phóng hợp đồngTự do[30]
1 tháng 7 năm 2012TM Liam JacobGiải phóng hợp đồngTự do[30]
1 tháng 7 năm 2012 Michael OwenGiải phóng hợp đồngTự do[30]
1 tháng 7 năm 2012TM Joe CollGiải phóng hợp đồngTự do[30]
9 tháng 7 năm 2012TV Park Ji-Sung Queens Park RangersKhông tiết lộ[31]
31 tháng 8 năm 2012 Dimitar Berbatov FulhamKhông tiết lộ[32]
2 tháng 1 năm 2013 Joshua King Blackburn RoversKhông tiết lộ[33]
8 tháng 1 năm 2013TV Robbie Brady Hull CityKhông tiết lộ[34]
13 tháng 5 năm 2013HV Sean McGintyGiải phóng hợp đồngTự do[35]
19 tháng 5 năm 2013TV Paul ScholesGiải nghệ[36]

Cho mượn

Ngày điNgày vềVị tríTên cầu thủCâu lạc bộ đến
2 tháng 7 năm 201230 tháng 6 năm 2013HV Fábio Queens Park Rangers[37]
13 tháng 7 năm 20122 tháng 1 năm 2013 John Cofie Sheffield United[38][39]
20 tháng 7 năm 20127 tháng 1 năm 2013HV Reece Brown Coventry City[40][41]
31 tháng 7 năm 20123 tháng 1 năm 2013TM Ben Amos Hull City[42]
4 tháng 8 năm 201213 tháng 9 năm 2012HV Sean McGinty Oxford United[43]
31 tháng 8 năm 201230 tháng 6 năm 2013TV Luke Giverin Royal Antwerp[44]
31 tháng 8 năm 20122 tháng 1 năm 2013 Gyliano van Velzen Royal Antwerp[39][44]
5 tháng 11 năm 20122 tháng 1 năm 2013TV Robbie Brady Hull City[45][46]
6 tháng 11 năm 201230 tháng 6 năm 2013HV Michael Keane Leicester City[46][47][48]
6 tháng 11 năm 20122 tháng 1 năm 2013TV Jesse Lingard Leicester City[46][47]
6 tháng 11 năm 20125 tháng 1 năm 2013HV Sean McGinty Carlisle United[49][50]
22 tháng 11 năm 201231 tháng 12 năm 2012 Joshua King Blackburn Rovers[51]
1 tháng 1 năm 201330 tháng 6 năm 2013 Bébé Rio Ave[52]
2 tháng 1 năm 201330 tháng 6 năm 2013 Ángelo Henríquez Wigan Athletic[53]
9 tháng 1 năm 201330 tháng 6 năm 2013TV Davide Petrucci Peterborough United[54][55]
9 tháng 1 năm 201330 tháng 6 năm 2013HV Scott Wootton Peterborough United[54]
24 tháng 1 năm 201330 tháng 6 năm 2013 Federico Macheda VfB Stuttgart[56]
25 tháng 1 năm 201325 tháng 3 năm 2013HV Luke McCullough Cheltenham Town[57][58]
26 tháng 1 năm 201330 tháng 6 năm 2013 Wilfried Zaha Crystal Palace[23]
8 tháng 2 năm 20138 tháng 3 năm 2013 John Cofie Notts County[59][60]
21 tháng 2 năm 201321 tháng 3 năm 2013TV Ryan Tunnicliffe Barnsley[61][62]
25 tháng 2 năm 201330 tháng 6 năm 2013HV Reece Brown Ipswich Town[63]
20 tháng 3 năm 201330 tháng 6 năm 2013TM Sam Johnstone Walsall[64]
28 tháng 3 năm 201330 tháng 6 năm 2013HV Sean McGinty Tranmere Rovers[65]

Tham khảo