পারমাণবিক অস্ত্রধারী রাষ্ট্রসমূহের তালিকা
বিশ্বের মোট ৮টি সার্বভৌম রাষ্ট্র প্রকাশ্যে পারমাণবিক অস্ত্রের সফল বিস্ফোরণ ঘটিয়েছে। [১] পারমাণবিক অস্ত্রের বিস্তার নিয়ন্ত্রণ চুক্তির (এনপিটি) শর্ত অনুসারে মোট পাঁচটি রাষ্ট্র পারমাণবিক অস্ত্রধারী রাষ্ট্র (NWS) হিসাবে বিবেচিত হয়। সেগুলি হলো: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, রাশিয়া (যা সাবেক সোভিয়েত ইউনিয়নের উত্তরসূরি), যুক্তরাজ্য, ফ্রান্স এবং চীন। এদের মধ্যে তিনটি ন্যাটো সদস্য: যুক্তরাজ্য, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও ফ্রান্সকে কখনও কখনও P3 বলা হয়। [২]
পারমাণবিক অস্ত্রধারী অন্য রাষ্ট্র হল ভারত, পাকিস্তান ও উত্তর কোরিয়া। ১৯৭০ সালে পারমাণু অস্ত্র–বিস্তার নিয়ন্ত্রণ চুক্তি কার্যকর হওয়ার পর থেকেই এই তিনটি রাষ্ট্র চুক্তির পক্ষ ছিল না এবং প্রকাশ্যেই পারমাণবিক পরীক্ষা চালিয়েছে। উত্তর কোরিয়া উক্ত চুক্তির পক্ষে ছিল। কিন্তু ২০০৩ সালে দেশটি প্রত্যাহার করে নেয়।
ইসরায়েলের কাছেও পারমাণবিক অস্ত্র রয়েছে বলে ধারণা করা হয়।[৩] [৪] [৫] [৬] কিন্তু ইচ্ছাকৃত অস্পষ্টতার নীতি বজায় রেখে দেশটি তা স্বীকার করে না [৭] এবং ইসরায়েলের কাছে ৭৫ থেকে ৪০০টি পারমাণবিক ওয়ারহেড আছে বলে অনুমান করা হয়। [৮] [৯] [১০] [১১]
সাবেক পারমাণবিক অস্ত্রের অধিকারী রাষ্ট্র হল দক্ষিণ আফ্রিকা (এনটিপিতে যোগদানের আগে এর অস্ত্রাগার ধ্বংস করে) ও সাবেক সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র বেলারুশ, কাজাখস্তান ও ইউক্রেন, যাদের সকল অস্ত্র রাশিয়ায় স্থানান্তর করা হয়েছিল।[১২]
স্টকহোম আন্তর্জাতিক শান্তিগবেষণা প্রতিষ্ঠানের তথ্য মতে, ২০২১ সাল পর্যন্ত বিশ্বব্যাপী পারমাণবিক অস্ত্রের মোট সংখ্যা ছিল ১৩,০৮০ এবং এদের মধ্যে প্রায় ৩০% অপারেশনাল বাহিনীর সাথে মোতায়েন করা হয়েছে। [১৩] এসব অস্ত্রের ৯০% এরও বেশি রাশিয়া বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মালিকানাধীন। [১৪] [১৫]
সাম্প্রতিক গবেষণায়, প্রতিষ্ঠানটি অনুমান করেছে যে, পারমাণবিক রাষ্ট্রসমূহের পারমাণবিক ওয়ারহেডের সংখ্যা ২০২৩ খ্রিস্টাব্দের জানুয়ারী মাসে ১২,৫১২-এ পৌঁছেছে। [১৬]
পরিসংখ্যান
নিম্নে একটি তালিকা রয়েছে যারা পারমাণবিক অস্ত্রের অধিকার স্বীকার করেছিল বা তারা অস্ত্রের অধিকারী বলে অনুমান করা হয়েছে, এমন রাষ্ট্রসমূহের নিয়ন্ত্রণে থাকা ওয়ারহেডের আনুমানিক সংখ্যা এবং যেই বছর তারা তাদের প্রথম পারমাণবিক অস্ত্রের পরীক্ষা চালায় তা বর্ণনা করা হয়েছে। তালিকাটি অনানুষ্ঠানিকভাবে বৈশ্বিক রাজনীতিতে "নিউক্লিয়ার ক্লাব" নামে পরিচিত। [১৭] [১৮] রাশিয়া ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বাদে ( যারা বিভিন্ন চুক্তির অধীনে তাদের পারমাণবিক শক্তিকে স্বাধীন যাচাইয়ের অধীন করেছে) এই পরিসংখ্যানগুলি আনুমানিক, কিছু ক্ষেত্রে বেশ অবিশ্বস্ত অনুমান। বিশেষ করে, কৌশলগত আক্রমণাত্মক হ্রাস চুক্তির অধীনে হাজার হাজার রাশিয়ান এবং মার্কিন পারমাণবিক ওয়ারহেড প্রক্রিয়াকরণের অপেক্ষায় মজুতগুলিতে নিষ্ক্রিয় রয়েছে। ওয়ারহেডগুলিতে থাকা ফিসাইল উপাদানগুলিকে পরমাণু চুল্লিতে ব্যবহারের জন্য পুনর্ব্যবহৃত করা যেতে পারে।
১৯৮৬ সালে সর্বাধিক ৭০,৩০০ সক্রিয় অস্ত্র থেকে, ২০১৯-এর হিসাব অনুযায়ী[হালনাগাদ] বিশ্বে আনুমানিক ৩,৭৫০টি সক্রিয় পারমাণবিক ওয়ারহেড এবং ১৩,৮৯০টি মোট পারমাণবিক ওয়ারহেড রয়েছে। [১৯] বাতিল করা অস্ত্রগুলির অনেকগুলি কেবল সংরক্ষণ করা হয়েছিল বা আংশিকভাবে ভেঙে দেওয়া হয়েছিল, ধ্বংস করা হয়নি। [২০]
এটাও লক্ষণীয় যে পারমাণবিক যুগের সূচনা থেকে, পারমাণবিক অস্ত্র সহ বেশিরভাগ রাজ্যের সরবরাহের পদ্ধতিগুলি বিকশিত হয়েছে - কিছু একটি পারমাণবিক ট্রায়াড অর্জনের সাথে, অন্যরা স্থল ও আকাশ প্রতিবন্ধক থেকে দূরে সাবমেরিন-ভিত্তিক বাহিনীতে একত্রিত হয়েছে।
দেশ | ওয়ারহেড | প্রথম অস্ত্র পরীক্ষা | এনপিটি পার্টি[২২] | সিটিবিটি স্ট্যাটাস[২৩] | নিক্ষেপ পদ্ধতি | পরীক্ষণ[২৪] | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
মোট | মোতায়েন | তারিখ | সাইট | |||||
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র [২৫] | ৫,০৪৪ | ১,৬৭০ | ১৬ জুলাই ১৯৪৫ ( ট্রিনিটি ) | আলামোগোর্দো, নিউ মেক্সিকো | পার্টি | স্বাক্ষরকারী | ত্রি-ভিত্তিক পারমাণবিক [২৬] | ১,০৩০ |
রাশিয়া [২৭] | ৫,৫৮০ | ১,৭১০ | ২৯ আগস্ট ১৯৪৯ ( আরডিএস-1 ) | সেমিপালাটিনস্ক, কাজাখ এসএসআর | পার্টি | রেটিফায়ার | ৭১৫ | |
যুক্তরাজ্য[১৯][২৮][২৯] | ২২৫ | ১২০ | ৩ অক্টোবর ১৯৫২ ( হারিকেন ) | মন্টে বেলো দ্বীপপুঞ্জ, অস্ট্রেলিয়া | পার্টি | রেটিফায়ার | সমুদ্র-ভিত্তিক[৩০][ক] | ৪৫ |
ফ্রান্স[১৯][২৮][৩১] | ২৯০ | ২৮০ | ১৩ ফেব্রুয়ারি ১৯৬০ ( Gerboise Bleue ) | রেগেন, ফরাসি আলজেরিয়া | পার্টি | রেটিফায়ার | সমুদ্র এবং বায়ু ভিত্তিক[৩২][খ] | ২১০ |
চীন[১৯][২৮][২৯][৩৩] | ৫০০ | 0 [২৮] | ১৬ অক্টোবর ১৯৬৪ ( 596 ) | লোপ নুর, জিনজিয়াং | পার্টি | স্বাক্ষরকারী | ত্রি-ভিত্তিক পারমাণবিক [৩৪] [৩৫] | ৪৫ |
ভারত[১৯][২৮][২৯][৩৬] | ১৭০ [৩৭] [৩৮] | 0 | ১৮ মে ১৯৭৪ ( স্মাইলিং বুদ্ধ ) | পোখরান, রাজস্থান | নন-পার্টি | অ-স্বাক্ষরকারী | ত্রি-ভিত্তিক পারমাণবিক [৩৯] [৪০] [৪১] [৪২] | ৬ |
পাকিস্তান[১৯][২৯][৪৩][৩৮] | ১৭০ | 0 | ২৮ মে ১৯৯৮ ( চাগাই-1 ) | রাস কোহ পাহাড়, বেলুচিস্তান | নন-পার্টি | অ-স্বাক্ষরকারী | স্থল-ভিত্তিক পারমাণবিক [৪৪] [৪৫] | ২ |
উত্তর কোরিয়া[১৯][২৮][২৯][৪৬] | ৫০ | 0 | ৯ অক্টোবর ২০০৬ [৪৭] | কিলজু, উত্তর হামগিয়ং | প্রত্যাহারের ঘোষণা [৪৮] | অ-স্বাক্ষরকারী | স্থল- এবং সমুদ্র ভিত্তিক [৪৯] | ৬ |
ইসরায়েল[১৯][২৯][৫০] | ৯০ [১৯] [২৯] | 0 | ১৯৬০–১৯৭৯[৫১][গ] | অজানা | নন-পার্টি | স্বাক্ষরকারী | সন্দেহভাজন ত্রি-ভিত্তিক পারমাণবিক [৫৩] [৫৪] | অজানা |
স্বীকৃত পারমাণবিক অস্ত্রধারী রাষ্ট্র
নিম্নের পাঁচটি দেশ ১৯৬৭ সালের ১ জানুয়ারীর আগে কমপক্ষে একটি পারমাণবিক বিস্ফোরণ ঘটিয়েছিল বলে পরিচিত এবং তারা পারমাণবিক অস্ত্রের বিস্তার নিয়ন্ত্রণ চুক্তির অধীনে পারমাণবিক অস্ত্রধারী রাষ্ট্র।
যুক্তরাষ্ট্র
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ চলাকালীন ম্যানহাটন প্রকল্পের অংশ হিসাবে যুক্তরাজ্য ও কানাডা উভয়ের সহযোগিতায় প্রথম পারমাণবিক অস্ত্র তৈরি করে, এই ভয়ে যে, তারা না করলে নাৎসি জার্মানি প্রথমেই তৈরি করবে। ১৯৪৫ সালের ১৬ ই জুলাই সকাল ৫: ৩০ টা বেজে প্রথম পারমাণবিক অস্ত্রের পরীক্ষা করে এবং একমাত্র দেশ হিসেবে যুদ্ধে পারমাণবিক অস্ত্র ব্যবহার করে জাপানের শহর হিরোশিমা ও নাগাসাকিকে ধ্বংস করে। ১৯৪৫ সালের ১ অক্টোবর পর্যন্ত প্রকল্পটির ব্যয় ছিল $১.৮৪৫–$২ বিলিয়ন, যা [৫৫] [৫৬] ১৯৪৫ সালের মার্কিন জিডিপির প্রায় ০.৮ শতাংশ এবং ২০২০ অর্থে প্রায় ২৯ বিলিয়ন ডলারের সমতুল্য। [৫৭]
তারা প্রথম জাতি, যারা হাইড্রোজেন বোমা বা তাপ-পারমাণবিক অস্ত্র তৈরি করে। ১৯৫২ সালে একটি পরীক্ষামূলক প্রোটোটাইপ পরীক্ষা করে (" আইভি মাইক ") এবং ১৯৫৪ সালে একটি স্থাপনযোগ্য অস্ত্র (" ক্যাসল ব্রাভো ")। স্নায়ুযুদ্ধের সময়কালে এটি তার পারমাণবিক অস্ত্রাগারকে আধুনিকীকরণ এবং প্রসারিত করতে থাকে, কিন্তু ১৯৯২ সাল থেকে প্রাথমিকভাবে মজুতদারী কর্মসূচীর সাথে জড়িত ছিল। [৫৮] [৫৯] [৬০] [৬১] মার্কিন পারমাণবিক অস্ত্রাগারে ৩১,১৭৫টি ওয়ারহেড ছিল তার শীতল যুদ্ধের উচ্চতায় (১৯৬৬ সালে)। [৬২] স্নায়ুযুদ্ধের সময়, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আনুমানিক ৭০,০০০টি পারমাণবিক ওয়ারহেড তৈরি করেছিল, যা অন্যান্য সমস্ত পারমাণবিক অস্ত্র রাষ্ট্রের মিলিত তুলনায় বেশি।[৬৩].[৬৪]
রাশিয়া (সোভিয়েত ইউনিয়নের উত্তরসূরি)
সোভিয়েত ইউনিয়ন ১৯৪৯ সালে তার প্রথম পারমাণবিক অস্ত্র (" RDS-1 ") পরীক্ষা করে। এই ক্র্যাশ প্রকল্পটি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় এবং পরে গুপ্তচরবৃত্তির মাধ্যমে প্রাপ্ত তথ্যের সাথে আংশিকভাবে তৈরি করা হয়েছিল। সোভিয়েত ইউনিয়ন ছিল দ্বিতীয় দেশ যারা পারমাণবিক অস্ত্র তৈরি ও পরীক্ষা করেছিল। সোভিয়েত অস্ত্র বিকাশের প্রত্যক্ষ প্রেরণা ছিল স্নায়ুযুদ্ধের সময় ক্ষমতার ভারসাম্য অর্জন করা। এটি ১৯৫৫ সালে তার প্রথম মেগাটন-রেঞ্জ হাইড্রোজেন বোমা (" RDS-37 ") পরীক্ষা করে। সোভিয়েত ইউনিয়নও মানুষের দ্বারা বিস্ফোরিত সবচেয়ে শক্তিশালী বিস্ফোরক পরীক্ষা করেছিল, (" জার বোম্বা "), যার তাত্ত্বিক ফলন ছিল ১০০ মেগাটন, ইচ্ছাকৃতভাবে বিস্ফোরিত হলে তা ৫০ এ কমে যায়। ১৯৯১ সালে এর বিলুপ্তির পরে, সোভিয়েত অস্ত্রগুলি আনুষ্ঠানিকভাবে রাশিয়ান ফেডারেশনের দখলে প্রবেশ করে। [৬৫] সোভিয়েত পারমাণবিক অস্ত্রাগারে প্রায় ৪৫,০০০ ওয়ারহেড ছিল (১৯৮৬ সালে); সোভিয়েত ইউনিয়ন ১৯৪৯ সাল থেকে প্রায় ৫৫,০০০ পারমাণবিক ওয়ারহেড তৈরি করেছে [৬৪]
যুক্তরাজ্য
যুক্তরাজ্য ১৯৫২ সালে তার প্রথম পারমাণবিক অস্ত্র (" হারিকেন ") পরীক্ষা করে। যুক্তরাজ্য পারমাণবিক বোমার প্রাথমিক ধারণার জন্য যথেষ্ট প্রেরণা এবং প্রাথমিক গবেষণা প্রদান করেছিল, ব্রিটিশ বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে কর্মরত অস্ট্রিয়ান, জার্মান এবং পোলিশ পদার্থবিদদের সহায়তায় যারা হয় পালিয়ে গিয়েছিলেন বা নাৎসি জার্মানি বা নাৎসি-নিয়ন্ত্রিত অঞ্চলগুলিতে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ম্যানহাটন প্রকল্পের সময় যুক্তরাজ্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সহযোগিতা করেছিল, কিন্তু ১৯৪৫ সালের পর মার্কিন গোপনীয়তা বৃদ্ধি পাওয়ায় বোমা তৈরি এবং বিস্ফোরণের জন্য তাদের নিজস্ব পদ্ধতি তৈরি করতে হয়েছিল। ইউনাইটেড কিংডম ছিল বিশ্বের তৃতীয় দেশ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের পর, পারমাণবিক অস্ত্র তৈরি এবং পরীক্ষা করার জন্য। এর প্রোগ্রামটি সোভিয়েত ইউনিয়নের বিরুদ্ধে একটি স্বাধীন প্রতিরোধের জন্য অনুপ্রাণিত হয়েছিল, পাশাপাশি একটি মহান শক্তি হিসাবে তার মর্যাদা বজায় রাখে। এটি ১৯৫৭ সালে তার প্রথম হাইড্রোজেন বোমা পরীক্ষা করে ( অপারেশন গ্র্যাপল ), এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের পরে তৃতীয় দেশ হিসেবে এটি করেছে। [৬৬] [৬৭]
ব্রিটিশ সশস্ত্র বাহিনী স্নায়ুযুদ্ধের সময় পারমাণবিক অস্ত্রে সজ্জিত ভি বোমারু কৌশলগত বোমারু বিমান এবং ব্যালিস্টিক মিসাইল সাবমেরিন (এসএসবিএন) এর একটি বহর বজায় রেখেছিল। রয়্যাল নেভি বর্তমানে ট্রাইডেন্ট II মিসাইল দিয়ে সজ্জিত চারটি Vanguard-শ্রেণির ব্যালিস্টিক মিসাইল সাবমেরিনের একটি বহর বজায় রেখেছে। ২০১৬ সালে, যুক্তরাজ্যের হাউস অফ কমন্স বর্তমান সিস্টেমের প্রতিস্থাপনের পরিষেবা শুরু করার জন্য কোনও তারিখ নির্ধারণ না করেই Dreadnought-শ্রেণির submarine সাথে ব্রিটিশ পারমাণবিক অস্ত্র ব্যবস্থা পুনর্নবীকরণের পক্ষে ভোট দেয়।
ফ্রান্স
ফ্রান্স ১৯৬০ সালে তার প্রথম পারমাণবিক অস্ত্র পরীক্ষা করেছিল (" Gerboise Bleue "), বেশিরভাগ নিজস্ব গবেষণার ভিত্তিতে। এটি সোভিয়েত ইউনিয়ন এবং তার মিত্র, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্য উভয়ের সাথে সম্পর্কের সুয়েজ সংকটের কূটনৈতিক উত্তেজনা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। এটি ঔপনিবেশিক পরবর্তী স্নায়ুযুদ্ধের সময় যুক্তরাজ্যের পাশাপাশি মহান ক্ষমতার মর্যাদা ধরে রাখার জন্যও প্রাসঙ্গিক ছিল (দেখুন: Force de frappe )। ফ্রান্স ১৯৬৮ সালে প্রথম হাইড্রোজেন বোমা পরীক্ষা করে (" অপারেশন ক্যানোপাস ")। স্নায়ুযুদ্ধের পরে, ফ্রান্স তার অস্ত্রাগারের হ্রাস এবং আধুনিকীকরণের মাধ্যমে ১৭৫টি ওয়ারহেডকে নিরস্ত্র করেছে যা এখন সাবমেরিন-লঞ্চড ব্যালিস্টিক মিসাইল (SLBMs) এবং মাঝারি-পাল্লার এয়ার-টু-সার্ফেস মিসাইল ( রাফালে ফাইটার-) এর উপর ভিত্তি করে একটি দ্বৈত সিস্টেমে বিকশিত হয়েছে। বোমারু বিমান)। যাইহোক, নতুন পারমাণবিক অস্ত্রের বিকাশ চলছে এবং আফগানিস্তানে স্থায়ী স্বাধীনতা অভিযানের সময় সংস্কার করা পারমাণবিক স্কোয়াড্রনদের প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল।[ উদ্ধৃতি প্রয়োজন ]
ফ্রান্স ১৯৯২ সালে পারমাণবিক অপ্রসারণ চুক্তিতে যোগদান করে [৬৮] ২০০৬ সালের জানুয়ারিতে, রাষ্ট্রপতি জ্যাক শিরাক বলেছিলেন যে একটি সন্ত্রাসী কাজ বা ফ্রান্সের বিরুদ্ধে গণবিধ্বংসী অস্ত্রের ব্যবহার একটি পারমাণবিক পাল্টা আক্রমণের পরিণতি হবে। [৬৯] ২০১৫ সালের ফেব্রুয়ারিতে, প্রেসিডেন্ট ফ্রাঁসোয়া ওলাঁদ "একটি বিপজ্জনক বিশ্বে" পারমাণবিক প্রতিরোধের প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দিয়েছিলেন। তিনি "৩০০ এর কম" পারমাণবিক ওয়ারহেড, ১৬টি সাবমেরিন থেকে উৎক্ষেপণ করা ব্যালিস্টিক ক্ষেপণাস্ত্রের তিনটি সেট এবং ৫৪টি মাঝারি-পাল্লার এয়ার-টু-সার্ফেস ক্ষেপণাস্ত্র হিসাবে ফরাসি প্রতিরোধের বিশদ বিবরণ দিয়েছেন এবং অন্যান্য রাজ্যগুলিকে অনুরূপ স্বচ্ছতা দেখানোর আহ্বান জানিয়েছেন। [৭০]
চীন
চীন তার প্রথম পারমাণবিক অস্ত্র ডিভাইস (" ৫৯৬ ") ১৯৬৪ সালে লোপ নুর পরীক্ষাস্থলে পরীক্ষা করেছিল। অস্ত্রটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সোভিয়েত ইউনিয়ন উভয়ের বিরুদ্ধে প্রতিরোধক হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল। দুই বছর পর, চীনের কাছে একটি পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্রে স্থাপন করতে সক্ষম একটি ফিশন বোমা ছিল। এটি ১৯৬৭ সালে তার প্রথম হাইড্রোজেন বোমা (" পরীক্ষা নং ৬ ") পরীক্ষা করে, তার প্রথম পারমাণবিক অস্ত্র পরীক্ষার ৩২ মাস পর (ইতিহাসে পরিচিত সবচেয়ে সংক্ষিপ্ত ফিশন-টু-ফিউশন বিকাশ)। [৭১] চীনই একমাত্র এনপিটি পারমাণবিক অস্ত্রধারী রাষ্ট্র যারা তার " প্রথম ব্যবহার না " নীতির সাথে একটি অযোগ্য নেতিবাচক নিরাপত্তা আশ্বাস দেয়। [৭২] [৭৩] চীন ১৯৯২ সালে পারমাণবিক অপ্রসারণ চুক্তিতে যোগ দেয় [৬৮] ২০১৬ সালের হিসাবে, চীন তার JL-2 সাবমেরিনে SLBMs ফিল্ড করেছে। [৭৪] ২০২১ সালের মে পর্যন্ত, চীনের আনুমানিক মোট ৩৫০টি ওয়ারহেড রয়েছে। [৭৫]
২০২৩ সালে স্টকহোম ইন্টারন্যাশনাল পিস রিসার্চ ইনস্টিটিউট (SIPRI) দ্বারা প্রকাশিত ইয়ারবুক প্রকাশ করেছে যে ২০২২ সালে চীনের পারমাণবিক ওয়ারহেডের মজুদ ১৭% বৃদ্ধি পেয়েছে, ৪১০ ওয়ারহেডে পৌঁছেছে। [৭৬]
তথ্যসূত্র
উদ্ধৃতি ত্রুটি: "lower-alpha" নামক গ্রুপের জন্য <ref>
ট্যাগ রয়েছে, কিন্তু এর জন্য কোন সঙ্গতিপূর্ণ <references group="lower-alpha"/>
ট্যাগ পাওয়া যায়নি