Toy Story 4

Fabuła filmu opowiada o poszukiwaniu przez Chudego pastereczki Bou, która przed wydarzeniami z poprzedniej części serii została sprzedana podczas przydomowej wyprzedaży rzeczy przez rodziców Andy’ego^[6].

• Tom Hanks – Szeryf Chudy^[7][8]
• Tim Allen – Buzz Astral^[8]
• Annie Potts – Pastereczka Bou
• Tony Hale – Sztuciek
• Christina Hendricks – Gabby Gabby
• Joan Cusack – Jessie
• Blake Clark – Cienki^[2]
• Wallace Shawn – Rex^[9]
• John Ratzenberger – Hamm^[10]
• Estelle Harris – Pani Bulwa^[11]
• Don Rickles – Pan Bulwa^[12][a]
• Jodi Benson – Barbie
• Jeff Pidgeon – kosmici^[2]
• Keanu Reeves – Druh-Wybuch
• Kristen Schaal – Trixie^[13]
• Bonnie Hunt – Dolly^[14]
• Timothy Dalton – Pan Szpikulec^[15]
• Jeff Garlin – jednorożec^[16]
• Laurie Metcalf – mama Andy’ego^[17]
• Lori Alan – mama Bonnie^[2]
• Patricia Arquette – mama Hippie^[18]
• Flea – lektor w reklamie Druha-Wybucha^[18]

Wersja polska

na podstawie^[19]

• Robert Czebotar – Szeryf Chudy
• Łukasz Nowicki – Buzz Astral
• Edyta Olszówka – Pastereczka Bou
• Sebastian Perdek – Sztuciek
• Abelard Giza – Kwaku
• Kalina Sołtysiak – Bonnie Anderson
• Julia Kamińska – Gabby Gabby
• Jacek Kopczyński – Druh-Wybuch
• Przemysław Glapiński – tata Bonnie
• Elżbieta Futera-Jędrzejewska – mama Bonnie
• Izabella Bukowska-Chądzyńska – Jessie
• Barbara Lauks – Dolly
• Agnieszka Kunikowska – Trixie
• Tomasz Sapryk – Rex
• Emilian Kamiński – Hamm
• Mieczysław Morański – Cienki
• Elżbieta Jarosik – babcia Harmony
• Eryk Lubos – kaprale Karle
• Jan Kulczycki – Pan Bulwa
• Barbara Zielińska – Pani Bulwa
• Anna Sztejner – mama Andy’ego
• Agata Góral – mama Harmony
• Grzegorz Pawlak – Pan Szpikulec
• Magdalena Schejbal – Sztućkowa
• Jarosław Domin – obcy

W 2010 roku podczas wywiadu z reżyserem poprzedniej części serii, Lee Unkrich, oznajmił on, że produkcja Toy Story 4 nie była planowana, lecz w przyszłości mogą się pojawić takie postacie, jak Chudy lub Buzz^[20]. Mimo to, aktorzy Tom Hanks i Tim Allen znani z udziału w poprzednich częściach serii, zostali zarejestrowani jako aktorzy do filmu Toy Story 4 na wypadek, gdyby studio Pixar miało zamiar je kiedykolwiek wyprodukować^[8].

Film został oficjalnie zapowiedziany 6 listopada 2014 roku przez The Walt Disney Company, pierwotnie ustalając datę premiery na 16 czerwca 2017^[21]. Niespełna rok później data ta została przesunięta na 15 czerwca 2018, by pozwolić studiu Pixar wydać film Auta 3^[22], a kolejny rok później przesunięto premierę filmu na 21 czerwca 2019 z powodu premiery filmu Iniemamocni 2^[23].

Box office

Budżet filmu jest szacowany na 200 milionów dolarów. W Stanach Zjednoczonych i Kanadzie film zarobił ponad 434 mln USD. W innych krajach przychody wyniosły ponad 639 mln, a łączny przychód z biletów ponad 1073 miliony dolarów^[5].

Krytyka w mediach

Film spotkał się z dobrą reakcją krytyków. W serwisie Rotten Tomatoes 97% z 427 recenzji jest pozytywne, a średnia ocen wyniosła 8,37/10^[24]. Na portalu Metacritic średnia ocen z 57 recenzji wyniosła 84 punkty na 100^[25].

Nagrody i nominacje

Nagroda	Kategoria	Wynik
Nagroda Akademii Filmowej (Oscar)	Najlepszy pełnometrażowy film animowany	Wygrana[26]
	Najlepsza piosenka („I Can't Let You Throw Yourself Away” - Randy Newman)	Nominacja[26]
Złoty Glob	Najlepszy film animowany	Nominacja[27]
Nagroda Brytyjskiej Akademii Filmowej	Najlepszy film animowany	Nominacja[28]
Nagroda Annie	Najlepszy film animowany	Nominacja[29]
	Wybitne osiągnięcie w tworzeniu efektów animowanych w filmie animowanym	Nominacja[29]
	Wybitne osiągnięcie montażysty filmu animowanego	Nominacja[29]
	Wybitne osiągnięcie scenarzysty filmu animowanego	Nominacja[29]
	Wybitne osiągnięcie kompozytora muzyki do filmu animowanego	Nominacja[29]
	Wybitne osiągnięcie aktora w roli głosowej w filmie animowanym (Tony Hale)	Nominacja[29]

• Toy Story 4 w bazie IMDb (ang.)
• Toy Story 4 w bazie Filmweb