Wrocławskie krasnale

wydarzenie artystyczne oraz zjawisko społeczne

Wrocławskie krasnale – wydarzenie artystyczne oraz zjawisko społeczne obejmujące swoim zasięgiem Wrocław i okoliczne gminy, a wywierające wpływ na działania artystyczne realizowane w całej Polsce.

Wrocławskie krasnale (1033[1])
Ilustracja
Krasnal Pomarańczowej Alternatywy autorstwa Waldemara „Majora” Fydrycha[2]
Autor

Olaf Brzeski (1)
Beata Zwolańska–Hołod (242)
Tomasz Moczek (165)
Marlena Zakrzewska (44)
Marcin Łuczkowski (33)
Marta Mirynowska (89)
Michał Osuch (16)
Grzegorz Łagowski (52)
Paweł Pawlak (7)
Piotr Makała (133)
Małgorzata Kaszyńska (3)
Wojciech Nowak (3)
Jan Żelbromski (3)
Anna Bujak (2)
Bogna Kozera-Radomska (2)
Stanisław Lenar (2)
Jerzy Maziarz (2)
Katarzyna Nowak (2)
Paweł Osóbka (2)
José Torres (2)
Hubert Bujak (1)
Arnold Buzdygan (1)
Bogusława Gasiewicz (1)
Agata Gwizd-Leszczyńska (1)
Ute Hartwig-Schulz (1)
Paweł Jarodzki (1)
Jean Louis Kotagomba (1)
Iga Mąkowska (1)
Paweł Mielewski (1)
Matylda Mika (1)
Luca Montagliani (1)
Grzegorz Niemyjski (1)
Piotr Rychel (1)
Marek Stankiewicz (1)
Anna Wójcik (1)
Stanisław Wysocki (1)
Alicja Zgraja (1)

Data powstania

1 czerwca 2001 – 28 września 2021

Medium

brąz
spiż
gips
plastik

Wymiary

około 30 cm

Miejsce przechowywania
Lokalizacja

Wrocław (307)
Biskupice Podgórne (11)
Pietrzykowice (1)
Mińsk Mazowiecki (1)
Ślęza (1)

Niewielkie rzeźby krasnali, w liczbie stale rosnącej, są umieszczane we Wrocławiu sukcesywnie od 2005 roku. Wywodzą się od malowanych w latach 80. XX wieku graffiti, a następnie happeningów organizowanych przez ruch „Pomarańczowej Alternatywy” ośmieszających w sposób pokojowy system komunistyczny. Po upadku PRL-u krasnale uległy zapomnieniu, aż do sierpnia 2005 roku, kiedy to wrocławski rzeźbiarz Tomasz Moczek ustawił pięć pierwszych krasnali.

Figurki krasnali stały się integralną częścią przestrzeni miejskiej oraz zjawiskiem społecznym. Nowe postacie tworzone są przez artystów z całej Polski, a ich opiekunami są instytucje publiczne, firmy oraz osoby prywatne. Organizowane są specjalne wycieczki szlakiem krasnali, gry plenerowe, spektakle teatralne oraz wydawane mapy dla turystów, którzy chcą połączyć poszukiwanie kolejnych figurek ze zwiedzaniem Wrocławia.

Geneza krasnali wrocławskich

Istniejący do dziś rysunek krasnala we Wrocławiu[3]

Tezą jest napis, antytezą – plama, a syntezą krasnoludek.

Waldemar „Major” Fydrych, manifest malarstwa dialektycznego wygłoszony na posterunku milicji w Łodzi[4]

Swoje istnienie w przestrzeni miejskiej wrocławskie krasnale zawdzięczają działaczom antykomunistycznym, którzy umieszczali je na plamach farby na murach powstałych po zamalowywaniu przez władze PRL-u napisów i haseł „antysocjalistycznych”[5]. Pierwsze dwa krasnale zostały namalowane w nocy z 30 na 31 sierpnia 1982 we Wrocławiu: pierwszy na transformatorze na Sępolnie, drugi na bloku na Biskupinie przez Waldemara „Majora” Fydrycha oraz Wiesława „Rotmistrza” Cupałę[6]. W latach 1982-1983[7] powstało ponad 1000 krasnali[8] w sześciu polskich miastach[9].

Plakat uzbrojonych krasnoludków wykonany szablonem graffiti zapowiadający happeningPomarańczowej Alternatywy” w "Dzień wojska" – rok 1987.
Pomnik Pomarańczowej Alternatywy

Krasnale masowo powróciły na ściany wrocławskich budynków w drugiej połowie lat 80. wraz z działalnością ruchu „Pomarańczowej Alternatywy”. Jego uczestnicy malowali krasnale techniką graffiti szablonowego na murach Wrocławia lub na plakatach zapowiadających happeningi organizowane przez ruch w tym mieście. 1 czerwca 1987 symbolika krasnala powróciła na czwartym happeningu „Pomarańczowej Alternatywy” – Krasnoludki na Świdnickiej[10]. Międzynarodowy rozgłos „Pomarańczowej Alternatywy” rozpoczął się od nieplanowanego udziału w happeningu Precz z U-Pałami (jako litery „R”) Józefa Piniora (który miał zrobić reportaż dla Radia Wolna Europa)[11] i osiągnął szczyt 1 czerwca 1988 podczas happeningu Rewolucja Krasnoludków. Udział w którym wzięło według różnych źródeł od 10 000[6] do 20 000[12] uczestników, którzy w czapkach krasnali przeszli ulicami Wrocławia, a opisywała go międzynarodowa prasa[12][a]. Po wyjeździe Waldemara „Majora” Fydrycha za granicę po nieudanym starcie w wyborach parlamentarnych w 1989, krasnoludki uległy zapomnieniu[14], aż do czerwca 2003 kiedy to Agencja Reklamowa Wanilia zaproponowała Biuru Promocji Miasta Wrocław strategię wykreowania krasnoludka jako symbolu miasta[5].

Kalendarium krasnali wrocławskich

DataWydarzenie
2001-06-01T00:00:00.001 1 czerwca 2001(dts)Pomnik krasnala – ufundowany przez spółkę Agora pomnik Pomarańczowej Alternatywy, przedstawiający postać krasnala stojącego na postumencie w kształcie ogromnego palca – kciuka[15] który otrzymał później imię Papa Krasnal[5]. Celem zachowania zgodności z opozycyjną tradycją, pomnik nie został oficjalnie zgłoszony i ujęty w planach natomiast został zarejestrowany jako „wybrzuszenie ulicy”[5].
2003-09-24 24 września 2003(dts)Muzeum krasnoludków w budowie – miniaturowy szyld na ścianie kamieniczki „Jaś” znajdujący się na wysokości kolan człowieka o przeciętnym wzroście, odsłonięty przez Eugeniusza Geta-Stankiewicza, prezydenta Wrocławia Rafała Dutkiewicza oraz wypożyczonego ceramicznego psa Bobka[16].
2003-10-24 24 października 2003(dts)Prace wykopaliskowe osady krasnoludków – osłonięte „stanowisko archeologiczne” przed kościołem garnizonowym św. Elżbiety[17][18] prowadzone przez Muzeum w Oszmianie[5] pod kierownictwem dr Cezarego Buśki[5], podczas którego odsłonięto relikty osadnictwa pradziejowego i średniowiecznego[19].
2005-08-01T00:00:00.001 1 sierpnia 2005(dts)Pierwsze krasnale – pierwsza piątka krasnali autorstwa Tomasza Moczka – Szermierz, Rzeźnik, Pracz Odrzański oraz Syzyfki (2)[15].
2007-10-08 8 października 2007(dts)1. krasnal komercyjnyPierożnik przed restauracją „STP”[20][21]
2008-06-18 18 czerwca 2008(dts)Kampania „Wrocław bez Barier” – uroczystość odsłonięcia głuchoniemego oraz niewidomego krasnala (Głuchaka i Ślepaka) przy przejściu podziemnym na ulicy Świdnickiej (później zostały przeniesione przed wejście do Muzeum Sztuki Mieszczańskiej w Ratuszu) przez niepełnosprawnego posła Sławomira Piechotę, Prezydenta Wrocławia Rafała Dutkiewicza oraz prezesa Wrocławskiego Sejmiku Osób Niepełnosprawnych Tadeusza Krasonia[22].
2008-11-19 19 listopada 2008(dts)100. krasnal100matolog przed Wydziałem Stomatologicznym Akademii Medycznej (obecnie Wydziałem Lekarsko-Stomatologicznym Uniwersytetu Medycznego)[23]
2011-11-20 20 listopada 2011(dts)200. krasnalPacjent i Lekarz przed Przychodnią Śródmieście[24]
2014-07-24 24 lipca 2014(dts)300. krasnalPatrolek przed Komendą Wojewódzką Policji[25]
2016-06-01T00:00:00.001 1 czerwca 2016(dts)400. krasnalAurer na Osiedlu Aurora[26]
2017-10-14 14 października 2017(dts)500. krasnalBinio przed Zespołem Szkół Plastycznych[27]
2019-04-05 5 kwietnia 2019(dts)600. krasnalKantorek przed kantorem „Gant”[28]
2020-04-15 15 kwietnia 2020(dts)Krasnale ubierają maski – w trakcie pandemii COVID-19 w ramach akcji zainicjowanej przez Urząd Miejski pierwszych dwadzieścia krasnali założyło maski[29]

Krasnale w przestrzeni miejskiej

Podstawowe parametry wyglądu wrocławskiego krasnala, a także tematyka figur zostały określone przez dyrektora kreatywnego agencji Wanilia - Ścibora Szpaka - a ostateczny kształt rzeźbom nadał rzeźbiarz Tomasz Moczek.[30] Akcja przebiegała według strategii promocyjnej krasnoludka jako symbolu Wrocławia, opracowanej przez agencję reklamową Wanilia. Kolejne rzeźby agencja zleciła Marcinowi Łuczkowskiemu i Beacie Zwolańskiej-Hołod[31]. Tworzyli je również inni artyści związani z pracownią Wytwórnia Rzeźby[24][32].

Opiekunami krasnali są instytucje miejskie, partie polityczne, przedsiębiorstwa i osoby prywatne. Umieszczane są zarówno w celach promocji miasta, reklamy przedsięwzięć biznesowych jak i w celach społecznych oraz dwa w celu ozdoby prywatnych domów (Miłostek i Prywatek). Upamiętniają również znane postacie: Barduś – Jacka Kaczmarskiego, Papa Het – Jamesa Hetfielda, Alpinki – Kazimierza Głazka, Stanisława Krystyna Zarembę i Wandę Rutkiewicz[33][34].

Krasnoludki stały się atrakcją miasta – organizowane są specjalne wycieczki szlakiem krasnali i wydawane broszurki dla turystów chcących połączyć odnajdywanie kolejnych figurek ze zwiedzaniem Wrocławia[35][36][37]. Stworzono również aplikację na smartfony z systemem Android ułatwiającą odnajdywanie krasnali[38]. Grupy artystyczne organizują happeningi zarówno inspirowane przez instytucje miejskie[39] jak i organizowane spontanicznie przez artystów. Są również narzędziem kampanii społecznych[40], a także przedmiotem sztuk teatralnych[41] i festiwali kabaretowych[42].

Liczba krasnali zmienia się – wciąż pojawiają się nowe, a niektóre są kradzione lub padają ofiarą wandalizmu pomimo instalowanych zabezpieczeń, lecz po pewnym czasie wracają na swoje miejsce[43][44].

Liczba nowo powstających rocznie krasnali we Wrocławiu
Źródło: Tematyczne strony internetowe[b]

Wrocławskie krasnale stały się inspiracją dla innych miast. W Suwałkach powstał szlak 10 krasnali – bohaterów baśni O krasnoludkach i o sierotce Marysi autorstwa pochodzącej z Suwałk Marii Konopnickiej – wzorowany na wrocławskim, do którego postacie krasnali zaprojektował wrocławski rzeźbiarz Piotr Makała, opierając się na ilustracjach Jana Marcina Szancera[45][46]. W Legionowie przy przedszkolu stanęła figura Koszałka Opałka autorstwa Tomasza Moczka[47]. W Tarnowie stworzono natomiast szlak maszkaronów nawiązujący do postaci, które od wieków stoją na miejskim Ratuszu[48]

Ponadto kopie krasnala Życzliwka stoją w Dreźnie, Reykjaviku, Wilnie, Guadalajarze, Hradec Králové i Lwowie, a w Waszyngtonie stoi krasnal Kościuszko[49].

Krasnale w świadomości społecznej

W świadomości społecznej doszło do zjawiska „porwania” wrocławskich krasnali (termin wprowadzony przez Hanę Cervinkovą[50]) z ich pierwotnego kontekstu jakim była działalność opozycyjna oraz symbolu „Pomarańczowej Alternatywy“ do czystej promocji miasta Wrocławia jako jego symbolu. W materiałach promocyjnych nie wspominano o ich inspiracji, a nawet jej zaprzeczano[51]. Kreację zjawiska przypisywano w całości komercyjnej agencji reklamowej, która w 2003 zaproponowała Biuru Promocji Miasta Wrocławia strategię wykreowania krasnoludka jako symbolu miasta[5]. Krasnoludek, w sposób charakterystyczny dla procesów łączenia antykomunizmu z neoliberalizmem zachodzących po 1989 w krajach środkowo-wschodniej Europy, został przekształcony w nośnik neoliberalnego marketingu[52].

Poczet krasnali wrocławskich

Dodatkowe oznaczenia w tabeli

     krasnal w przeszłości zaginiony – powrócił na swoje miejsce

     krasnal zaginiony

     krasnal nie znajduje się we Wrocławiu

– brak zdjęcia krasnala

1

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°05′42″N 17°03′31″E/51,095006 17,058714100matologKrakowska 26Zwolańska-Hołod, BeataBeata Zwolańska-Hołod[53]Wydział Lekarsko-Stomatologiczny
Uniwersytetu Medycznego
im. Piastów Śląskich

A

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°07′06″N 17°02′31″E/51,118389 17,041889AdwokatkaPrusa 1/50CHC Kancelaria Adwokacka
51°08′05″N 17°01′18″E/51,134747 17,021536AgorekSerbska 5AMichał StaszczakCentrum Kultury
„Agora”
51°06′46″N 16°59′04″E/51,112786 16,984406
Alpinki
Strzegomska 46-56Moczek, TomaszTomasz Moczek[54]Wrocławski Park Biznesu
51°06′35″N 17°01′54″E/51,109661 17,031686
Ambasadorzy kampanii
„Wrocław bez barier”
  • Głuchak
  • Ślepak
  • W-Skers
Rynek Ratusz 1[5]Mirynowska, MartaMarta Mirynowska[55]Muzeum Sztuki Mieszczańskiej
51°05′34″N 17°04′53″E/51,092661 17,081311AmrestMiędzyrzecka 4Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[56]Pałac Hollenderów
51°06′39″N 17°01′10″E/51,110936 17,019428AnkaSokolnicza 7/17
pawilon 37
Moczek, TomaszTomasz MoczekGaleria Panny Młodej
„Bellissima”
51°07′48″N 17°02′34″E/51,130000 17,042778Antonio OkulistaZakładowa 11Żelbromski, JanJan ŻelbromskiWrocławskie Centrum Okulistyczne
51°06′08″N 17°01′49″E/51,102128 17,030414Antykwarekplac Tadeusza Kościuszki 15-14Moczek, TomaszTomasz Moczekantykwariat
„DAES”
51°05′27″N 17°02′00″E/51,090742 17,033200
Aquaparczki
  • Moczypięta
  • Chlapibrzuch
Borowska 99Moczek, TomaszTomasz Moczek[57]Aquapark Wrocław
51°06′50″N 17°05′04″E/51,114003 17,084433ArchimaxMikołaja Kopernika 19Beata Zwolańska-HołodDom Maxa Berga
51°05′37″N 17°03′31″E/51,093614 17,058575
Artgeistki
  • Malarz
  • Grafik
Krakowska 37-45Moczek, TomaszTomasz Moczeksiedziba
Artgeist.pl
51°06′25″N 17°01′40″E/51,107028 17,027889Asanekplac Wolności 7Marlena ZakrzewskaFabryka Energii Centrum Jogi Wrocław
51°06′44″N 17°01′49″E/51,112211 17,030394AtlasikŁaciarska 4Moczek, TomaszTomasz MoczekBusiness Centre
„Save The World“
51°03′25″N 17°01′58″E/51,057028 17,032861Aurer
(Anielski)
Gen. S. Grota Roweckiego 114bMakała, PiotrPiotr Makała[58]Osiedle Aura
51°06′31″N 17°03′55″E/51,108669 17,065203AutomatekŁukasiewicza 7/9Moczek, TomaszTomasz MoczekWydział Mechaniczny
Politechniki Wrocławskiej

B

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°06′54″N 17°02′41″E/51,114892 17,044817BagażowyŚwiętego Idziego 2nieznanyHotel im. Jana Pawła II
51°07′21″N 16°59′00″E/51,122594 16,983375BajkusiaKłodnicka 22Zwolańska-Hołod, BeataBeata Zwolańska-HołodPrzedszkole „Bajka”
51°07′21″N 16°59′00″E/51,122594 16,983375
Bankomatki
  • Bankomatnik
  • Pinek
  • Chipuś[59]
Kuźnicza 17-19Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiIV Oddział Banku Zachodniego WBK
51°06′36″N 17°01′49″E/51,109989 17,030289Bankuś PieniążekRynek 9/11[60]Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołodkamienica
Pod Siedmioma Elektorami
51°06′46″N 17°01′09″E/51,112858 17,019200Barduś[33]Jacka Kaczmarskiego
plac Solidarności 1/3/5[5]
Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[61]Zarząd Regionu
NSZZ Solidarność
51°07′08″N 16°59′22″E/51,118772 16,989347Bartek z ButolandiiMińsk Mazowiecki
gen. K. Sosnkowskiego 83
Osóbka, PawełPaweł Osóbkasiedziba firmy
Bartek S.A.
51°06′36″N 17°01′56″E/51,109914 17,032136BartonikSukiennice 3/4Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołodlodziarnia
„Barton”
51°06′20″N 17°02′04″E/51,105569 17,034528
Basenowe
  • Helpik
  • Bulbulek
  • Ratuś
  • Plumplumek
Teatralna 10/12Moczek, TomaszTomasz Moczek[62]Wrocławskie Centrum Spa
basen nr 1
51°06′37″N 17°01′59″E/51,110142 17,032997BawarkaRynek Ratusz 26Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołodrestauracja
„Bierhalle”
51°06′56″N 17°01′31″E/51,115625 17,025378Bamboszek[63]księdza Piotra Skargi 24-28Moczek, TomaszTomasz Moczek[64]Hotel B&B
51°06′44″N 17°03′35″E/51,112158 17,059631Bąbelek Chlaptuśplac Grunwaldzki 22Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiPasaż Grunwaldzki
51°10′23″N 17°10′29″E/51,173083 17,174667BeemiciaDługołęka
Wrocławska 56
Makała, PiotrPiotr MakałaTeam Pasierbski
salon BMW
51°06′29″N 17°02′17″E/51,108164 17,038106BEAnkaKrawiecka 1-3Moczek, TomaszTomasz MoczekJustin Center
51°06′56″N 17°01′31″E/51,115625 17,025378Bernaś i WarchleśKsięcia Witolda 49Mirynowska, MartaMarta MirynowskaKlinika „Platinum”
51°05′55″N 17°01′28″E/51,098536 17,024519BellboyPowstańców Śląskich 7bMakała, PiotrPiotr Makała[28]Hotel Wrocław
51°06′20″N 17°01′58″E/51,105567 17,032817Bibliofilplac Tetralny 5Osóbka, PawełPaweł OsóbkaMediateka
51°05′38″N 17°01′12″E/51,093981 17,019925BiegaczSky Tower
Gwiaździsta 62
Moczek, TomaszTomasz MoczekTowarzystwo Ubezpieczeń Europa
51°07′07″N 17°05′45″E/51,118500 17,095917Biegajło[f]Stadion OlimpijskiZwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[28]Młodzieżowe Centrum Sportu
51°06′22″N 17°02′21″E/51,106056 17,039111Binio
(Plastuś Biniu)
Piotra Skargi 23Bień, JadwigaJadwiga Bień Małek, WojciechWojciech MałekZespół Szkół Plastycznych im. Stanisława Kopystyńskiego
51°05′00″N 17°03′13″E/51,083472 17,053667BoliząbekNyska 70BMirynowska, MartaMarta Mirynowska[65]Stomatologia REGMED
51°06′59″N 17°02′50″E/51,116347 17,047283BotanikHenryka Sienkiewicza 23Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiOgród Botaniczny
51°06′42″N 16°58′17″E/51,111767 16,971500BudinpolekTraktatowa 1Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołodsiedziba firmy
„Budinpol”
51°06′46″N 17°01′53″E/51,112833 17,031472BudoludkiOdrzańska 22Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[66]Dolnośląska Okręgowa Izba Inżynierów Budownictwa
51°05′57″N 16°59′51″E/51,099061 16,997481Bumarek i FadromkaGrabiszyńska 163Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołodsiedziba firmy
„Bumar”

C

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°07′00″N 16°59′49″E/51,116778 16,996889CeneuszLegnicka 48GMakała, PiotrPiotr MakałaCeneo.pl
51°09′30″N 17°00′28″E/51,158278 17,007833CentrostaluśPełczyńska 4Makała, PiotrPiotr MakałaCentrostal
51°10′21″N 17°00′15″E/51,172450 17,004250CebitekKominiarska 42bMakała, PiotrPiotr Makała[28]CebitGroup
51°06′48″N 16°59′56″E/51,113333 16,998972CermigiuszStrzegomska 38-40Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodCermag sp. z o.o.
51°06′42″N 17°01′47″E/51,111775 17,029775ChemikIgnacego Łukasiewicza 2nieznanyWydział Chemiczny (A2)
Politechniki Wrocławskiej
51°06′28″N 17°03′48″E/51,107833 17,063194Chemik IICypriana Kamila Norwida 1/3Moczek, TomaszTomasz Moczek[28]Wydział Chemiczny
Politechniki Wrocławskiej
51°06′33″N 17°04′03″E/51,109167 17,067436ChirurgMarii Curie-Skłodowskiej 65Kozera-Radomska, BognaBogna Kozera-RadomskaKlinika Chirurgii Przewodu
Pokarmowego i Chirurgii Ogólnej
51°06′16″N 17°01′54″E/51,104578 17,031619Chodziarz
(Johnnie Walker)
Świdnicka 38A[5]Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[67]Pogodynka
51°07′01″N 17°02′15″E/51,117061 17,037514Chuścioszka i Mały KrasnalWyspa BielarskanieznanyKładka Żabia
51°06′37″N 17°02′01″E/51,110417 17,033625Ciastuś i AmorinekWita Stwosza 1-2Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[68]kafejka
amorinio.pl
51°06′42″N 17°01′47″E/51,111775 17,029775ChrapekKiełbaśnicza 24-25Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołodhotel
„Patio”
51°07′38″N 17°01′31″E/51,127306 17,025389ClaraKleczkowska 45Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodCentrum Szkoleniowe
i Salon Sprzedaży Clarena
51°05′51″N 17°02′01″E/51,097389 17,033472ConciergeSucha 1Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[69]Galeria Wroclavia
51°04′29″N 17°00′12″E/51,074722 17,003444Consulencjusz ItalicusWawrzyniaka 6nieznanyBosetti Global Consulting
51°08′01″N 17°03′57″E/51,133472 17,065972CostekMacieja Miechowity 2nieznanyHurtownia Costa
51°06′41″N 17°01′39″E/51,111450 17,027389CzajczyńskiBiałoskórnicza 10Żelbromski, JanJan ŻelbromskiCzajczyński
nieruchomości

D

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°07′15″N 17°03′21″E/51,120778 17,055739Dąbrek PierwszyNowowiejska 78Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodSzkoła Podstawowa nr 1
im. Marii Dąbrowskiej
51°07′36″N 16°57′59″E/51,126681 16,966353DedaliuszBulwar DedalaMoczek, TomaszTomasz Moczekosiedle Lokum da Vinci
51°07′35″N 17°06′19″E/51,126414 17,105167DekoralekKwidzyńska 8Gwizd, AgataAgata Gwizd[28]Centrum Dekoral Professional
51°06′22″N 17°01′53″E/51,106094 17,031447
Detektyw Magda

Rabusie
  • Przewodnik
  • Chlor
  • Szrama
Świdnicka 34Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[28]Hotel Monopol
51°06′34″N 17°01′45″E/51,109472 17,029194DemokracjaPlac SolnyKotagomba, Jean LouisJean Louis Kotagomba[70]Komitet Obrony Demokracji
51°09′19″N 17°08′26″E/51,155147 17,140592DHLBierutowska 75Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[28]DHL
51°04′35″N 17°01′55″E/51,076283 17,032058DiagnostekOłbinska 32Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[28]Pracownia diagnostyki obrazowej Affidea
51°04′35″N 17°01′55″E/51,076283 17,032058DiagnozjuszBorowska 211Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[28]Wydział Farmacji
Uniwersytetu Medycznego
51°06′35″N 17°01′45″E/51,109667 17,029194Dialogomirplac Solny[71]Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[56]północno-zachodni
narożnik placu
51°06′32″N 17°01′46″E/51,109003 17,029544Długiplac Solny 16Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiStara Giełda
51°07′21″N 16°55′15″E/51,122611 16,920808DobrotekObjazdowa 50Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiKancelaria Prawa
Gospodarczego KOKSZTYS
(zlicytowany podczas XIV finału
Wielkiej Orkiestry
Świątecznej Pomocy
[72])
51°06′17″N 17°07′04″E/51,104833 17,117667Doktor Basia i KrasnalątkoCanaletta 53Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[28]Gabinet Neurologii Dziecięcej dr Barbara Ujma-Czapska
51°08′29″N 17°01′34″E/51,141369 17,026150Doktor CorneliusBezpieczna 2Zakrzewska, MarlenaMarlena Zakrzewska[28]Klinika Cornelius Dental
51°08′20″N 16°59′29″E/51,138972 16,991500DrukarzOsobowicka 89Mirynowska, MartaMarta Mirynowska
Kaszyńska, MałgorzataMałgorzata Kaszyńska
Przedsiębiorstwo poligraficzne
„KEA”
51°06′52″N 17°02′36″E/51,114556 17,043333Drukarz KacperKatedralna 1/3Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[73]Wydawnictwa Wrocławskiej Księgarni
Archidiecezjalnej TUM
51°06′36″N 17°02′00″E/51,109994 17,033347Dryndek
(Gadofonik)
Rynek 35Moczek, TomaszTomasz Moczek[74]Piwiarnia
„Bernard”
51°05′56″N 17°02′12″E/51,098861 17,036758
Dworcowe
  • Ciągnący walizkę
Józefa Piłsudskiego 105Mirynowska, MartaMarta Mirynowskadworzec kolejowy
Wrocław Główny
  • Leżący na trawie
  • Siedzący na walizce
Moczek, TomaszTomasz Moczek[54]
51°06′37″N 17°02′01″E/51,110281 17,033531DziupelkaRynek 39/40Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[28]Lodziarnia „Dzioopla”
51°08′30″N 17°02′06″E/51,141600 17,034900DwudziestekHenryka Kamieńskiego 24Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[28]Szkoła Podstawowa nr 20
51°06′22″N 17°06′22″E/51,106003 17,106139DżinnSpółdzielcza 2aZwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[75]XI Liceum Ogólnokształcące im. Stanisława Konarskiego

E

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°05′38″N 17°03′43″E/51,093931 17,061869EdukacjuszKrakowska 56-62?Wyższa Szkoła Zarządzania
„Edukacja”
51°05′25″N 17°01′34″E/51,090383 17,026128EkonomekKomandorska 118/120Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[76]Uniwersytet Ekonomiczny
budynek A1
51°06′16″N 17°02′35″E/51,104547 17,043125EkonomikHenryka Worcella 3Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodZespół Szkół
Ekonomiczno-Administracyjnych
im. Marii Dąbrowskiej
51°06′42″N 17°00′37″E/51,111653 17,010292Elwruś LutowniczekBraniborska 57Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodElektroniczne Zakłady Naukowe
im. Jeana Frédérica Joliot-Curie
51°06′46″N 16°59′04″E/51,112786 16,984406
Eldżiki
  • Eldżej i Modułek
  • Tabuś i Assik
  • Pakerka i Pikselek
Biskupice Podgórne
ulica LG 1
Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołodfabryka
LG Display
51°08′43″N 17°01′29″E/51,145389 17,024833Endress i HauserWołowska 11Makała, PiotrPiotr MakałaEndress&Hauser Polska
51°06′34″N 17°02′02″E/51,109547 17,034008EsencjuszKurzy Targ 3Nowak, KatarzynaKatarzyna Nowakpub
„Bistro Przemysłowe”
51°06′27″N 17°01′51″E/51,107503 17,030694EskulapekKazimierza Wielkiego 45Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[77]Dolnośląska Izba Lekarska
51°06′02″N 17°02′03″E/51,100442 17,034208EuropejczykJózefa Piłsudskiego 88Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[78]Hotel Europejski

F

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°06′36″N 17°02′59″E/51,109911 17,049583Faksymilkaplac Powstańców Warszawy 1Moczek, TomaszTomasz Moczek[79]Urząd Wojewódzki
51°06′40″N 17°01′51″E/51,111161 17,030761FarciarzOdrzańska 39/40Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołodsklep z pamiątkami
Kamieniczka „Małgosia”
51°04′35″N 17°01′55″E/51,076283 17,032058Farmaceuta AkademickiBorowska 211Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodWydział Farmacji
Uniwersytetu Medycznego
51°04′51″N 17°03′20″E/51,080878 17,055475FarmacjuszZiębicka 40Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodUS Pharmacia
51°05′44″N 16°58′46″E/51,095564 16,979314FatuśGrabiszyńska 281Mirynowska, MartaMarta Mirynowska
Makała, PiotrPiotr Makała
Fabryka Automatów Tokarskich
51°06′55″N 17°06′07″E/51,115342 17,102050FizolekAdama Mickiewicza 58Mirynowska, MartaMarta MirynowskaWydział Fizjoterapii AWF (P-5)
Akademii Wychowania Fizycznego
51°06′24″N 17°01′55″E/51,106742 17,031861FlorianekŚwidnicka 21/23Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[56]Dom towarowy Solpol
51°06′34″N 17°01′55″E/51,109444 17,032083Franek MoczymordkaRynek Ratusz 1Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[80]Piwnica Świdnicka
51°05′41″N 17°02′15″E/51,094772 17,037461FreudekDawida 1aMirynowska, MartaMarta MirynowskaInstytut Psychologii
Uniwersytetu Wrocławskiego
51°06′46″N 16°58′55″E/51,112850 16,981992Fuger BankowyFabryczna 29/31Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodWyższa Szkoła Bankowa

G

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°04′54″N 17°02′11″E/51,081536 17,036275GasiorekBorowska 138Moczek, TomaszTomasz Moczek[81]Wojewódzka Komenda
Straży Pożarnej
51°04′54″N 17°02′11″E/51,081536 17,036275GastronomekKamienna 86Mąkowska, IgaIga Mąkowska[82]Zespół Szkół Gastronomicznych
51°05′36″N 17°03′33″E/51,093231 17,059072GaviuszKrakowska 13Stankiewicz, MarekMarek Stankiewicz[83]Instal-Konsorcjum
51°06′04″N 17°02′23″E/51,101122 17,039678Gazeciarzplac Tadeusza KościuszkiKaszyńska, MałgorzataMałgorzata Kaszyńskakiosk z gazetami
51°06′53″N 17°02′33″E/51,114642 17,042633GazuśMost TumskiMoczek, TomaszTomasz Moczek[57]latarnia gazowa nr 4
51°06′58″N 17°01′50″E/51,116206 17,030653GeologWojciecha Cybulskiego 30-34Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiInstytut Nauk Geologicznych
Uniwersytetu Wrocławskiego
51°06′32″N 17°01′46″E/51,109000 17,029494Giełduśplac Solny 16Moczek, TomaszTomasz MoczekStara Giełda
51°06′37″N 17°04′23″E/51,110172 17,073097GilbertParkowa 8Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodHotel „Grape”
51°08′15″N 17°01′41″E/51,137594 17,028153GimnazjalistaCzeska 40Zgraja, AlicjaAlicja Zgraja[84]Gimnazjum nr 27
im. Ossolineum
51°06′30″N 17°01′37″E/51,108278 17,026861GladiatorekKrupnicza 5nieznanySklep Gladiator-Fight
51°06′26″N 17°03′25″E/51,107306 17,056806Glukozjusz Herba CukrzyckiWybrzeże Wyspiańskiego 20Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[28]Apteka Herba
51°06′56″N 17°03′05″E/51,115667 17,051361GolasekWyszyńskiego 39Moczek, TomaszTomasz Moczek[28]Szyciokawiarnia Nr 1
51°08′15″N 17°01′41″E/51,137594 17,028153Googlakplac Bema 2nieznanyBema Plaza
51°04′18″N 17°02′03″E/51,071761 17,034056GolduśJerzego Kukuczki 5nieznanyCentrum Medyczne
GOLDEN CARE
51°06′36″N 17°01′52″E/51,109986 17,031097GołębnikRynek Ratusz 2Łuczkowski, MarcinMarcin Łuczkowskiparapet restauracji
„Pod Papugami”
51°10′30″N 17°01′23″E/51,175089 17,023056Gościnek[85]Sułowska 39Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołodhotel
„Jasek”
51°05′40″N 16°58′53″E/51,094528 16,981444GrabcioGrabiszyńska 240Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[28]Tarasy Grabiszyńskie
51°06′31″N 17°02′06″E/51,108622 17,035058Grajek i MelomanOławska 10Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołodkwiaciarnia
51°06′44″N 17°03′31″E/51,112233 17,058650Grun-Waldek
(Giermek)
plac Grunwaldzki 22Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiPasaż Grunwaldzki
51°06′41″N 17°02′04″E/51,111417 17,034389GwaruśKotlarska 41Okręgowy Urząd Górniczy

H

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°05′57″N 17°01′33″E/51,099106 17,025950HaPekPowstańców Śląskich 7AZwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodCentrum Biurowe
„Globis“
51°06′20″N 17°02′21″E/51,105522 17,039275HarcuśNowa 6Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodChorągiew Dolnośląska ZHP
im. hm. Stefana Mirowskiego
51°06′38″N 17°02′01″E/51,110608 17,033642Harivansh Rai BachchanKuźnicza
Wita Stwosza
nieznanysalon jubilerski
„Kruk”
51°06′33″N 17°00′03″E/51,109189 17,000708HarfuśRobotnicza 52AMoczek, TomaszTomasz MoczekDolnośląskie Centrum Rowerowe
Harfa-Harrysonn
51°11′09″N 17°13′33″E/51,185889 17,225750HewuśByków, ul.Przemysłowa 1nieznanyHEWEA
51°06′18″N 17°04′28″E/51,104914 17,074389HipoczyścicielZygmunta Wróblewskiego 1-5[86]Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiOgród Zoologiczny
przy wybiegu dla hipopotamów
51°06′39″N 17°02′22″E/51,110789 17,039353Hohelkaplac Nowy Targ 27Kaszyńska, MałgorzataMałgorzata KaszyńskaBar „Jacek i Agatka”
51°06′58″N 17°03′58″E/51,116047 17,066097HonorekCzerwonego Krzyża 5/9Moczek, TomaszTomasz Moczek[87]Regionalne Centrum
Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa
51°10′55″N 17°01′32″E/51,181878 17,025589HortuśPsary
Główna 1C
Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodGaleria Ogrodnicza
Zielone Centrum
Hotelarzaktualne miejsce nieznane
51°07′29″N 16°59′51″E/51,124828 16,997608HugonekJelenia 7Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodGimnazjum nr 1
im. Hugona Steinhausa
51°07′29″N 16°59′51″E/51,124828 16,997608Hulk i RyszardKiełczowska 177Moczek, TomaszTomasz Moczek[28]Senso del Gusto Ristorante&Pizzeria
51°06′51″N 17°01′50″E/51,114144 17,030553HydrotechnikMosty Pomorskienieznanyjaz Elektrowni
Wodnej Wrocław II

I

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°06′28″N 17°04′28″E/51,107806 17,074444IasekWystawowa 1Moczek, TomaszTomasz Moczek[28]siedziba firmy
„IASE”
51°04′55″N 17°01′25″E/51,081978 17,023744ImpluśŚlężna 118Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowskisiedziba firmy
Impel
51°07′31″N 16°54′47″E/51,125200 16,913142InsercikJerzmanowska 2Łuczkowski, MarcinMarcin Łuczkowskisiedziba firmy
InsERT
51°07′05″N 17°02′57″E/51,118139 17,049275InwigiluśJana Matejki 6Rada Wojewódzka
Sojuszu Lewicy Demokratycznej
51°06′26″N 17°05′01″E/51,107122 17,083636IP-ekMikołaja Kopernika 5Mirynowska, MartaMarta MirynowskaOśrodek Szkolenia
Państwowej Inspekcji Pracy
im. prof. Jana Rosnera
51°08′11″N 17°02′26″E/51,136506 17,040511Islamekaleja Jana Kasprowicza 24nieznanyIslamic Center
51°06′45″N 17°01′57″E/51,112500 17,032408ItaludekWięzienna 21Luca Montagliani[88]Pizzeria Trattoria
„Capri”

J

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°06′41″N 17°02′02″E/51,111325 17,033792JaninekKuźnicza 57/58nieznanySalon Kosmetyczny
„Babor”
51°06′40″N 17°01′41″E/51,110972 17,028111Jędruś i ZośkaRzeźnicza 28-31Moczek, TomaszTomasz MoczekCoctail Bar
Max&Dom Whisky
51°07′13″N 17°05′48″E/51,120222 17,096806Tomek Jędrzejak i dwa krasnaleIgnacego Jana Paderewskiego 35nieznanyStadion Olimpijski
51°07′48″N 17°02′34″E/51,130000 17,042778Julian OkulistaZakładowa 11Żelbromski, JanJan ŻelbromskiWrocławskie Centrum Okulistyczne

K

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°06′38″N 17°02′00″E/51,110611 17,033333KacuśRynek 42/43Makała, PiotrPiotr Makała[89]Apteka „Pod Podwójnym Złotym Orłem”
51°06′39″N 17°01′25″E/51,110872 17,023561KanapownikRuska 37/39Moczek, TomaszTomasz Moczek[54]Sklep
„Domar”
51°03′37″N 17°00′13″E/51,060158 17,003611KandarekZwycięska 9-23
lokal 7
?Salon Urody „Kandara”
51°06′32″N 17°02′02″E/51,108861 17,033778KantorkiOławska 5Moczek, TomaszTomasz Moczek[28]Kantor „Gant”
51°06′37″N 17°07′32″E/51,110261 17,125531Kapitan Jack PortChałupnicza 55Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[56]Osiedle Nowy Port
51°06′50″N 17°02′30″E/51,113847 17,041781Kapitańskie Bliźniakiprzystań
Bulwar Piotra Włostowica
Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[90]Statki „Nereida” i „Wiktoria”
51°06′05″N 17°01′49″E/51,101272 17,030144
Kasyniarze
  • Hazarduś
  • Pokerek
  • Farciarz
Józefa Piłsudskiego 66Nowak, WojciechWojciech NowakOlympic Casino
51°04′57″N 17°03′11″E/51,082603 17,053011
Kauflandki
  • Centrek
  • Marketek
  • Logistek
Armii KrajowejSiedziba główna Kaufland Polska
51°06′52″N 17°02′38″E/51,114550 17,043817Kawiarek
(Ostrowiak)
Katedralna 6Makała, PiotrPiotr Makała[91]Cafeteria Chic
51°07′30″N 17°04′26″E/51,125056 17,073917KazioLudwika Krzywickiego 8Makała, PiotrPiotr MakałaMirynowska, MartaMarta Mirynowska[28]prywatna posesja
51°05′49″N 16°59′46″E/51,097025 16,996011Kibic[92]Oporowska 62Łuczkowski, MarcinMarcin Łuczkowski[93]WKS Śląsk Wrocław
51°06′33″N 17°01′35″E/51,109056 17,026528Kinoman młodszyKazimierza Wielkiego 19a-21Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołodkino
Nowe Horyzonty
51°07′05″N 17°04′02″E/51,117961 17,067161KlaunOdona Bujwida 44Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[94]KlinikaTransplantacji Szpiku,
Onkologii i Hematologii Dziecięcej
51°06′35″N 17°02′04″E/51,109642 17,034317KlucznikSzewska 74Łuczkowski, MarcinMarcin Łuczkowskisiedziba firmy
Gant Development
51°06′45″N 17°03′25″E/51,112556 17,056889KolankiMarii Curie-Skłodowskiej 12nieznanysiedziba firmy
„Smith & Nephew”
51°06′01″N 17°01′43″E/51,100336 17,028531KolejarzWojciecha Bogusławskiego 61[95]Moczek, TomaszTomasz Moczek[95]wiadukt kolejowy
51°08′35″N 16°51′59″E/51,143019 16,866422Kolejarz IIJana Rubczaka 20Moczek, TomaszTomasz Moczek[54]stacja kolejowa
Wrocław Leśnica
51°03′48″N 17°04′50″E/51,063236 17,080667Kolejarze Brochowscy[96]Biegła 2Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[97]kościół
św. Jerzego Męczennika
i Podwyższenia Krzyża Świętego
51°06′34″N 17°01′59″E/51,109450 17,033164KolekcjonerRynek 31/32Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołoddom handlowy „Feniks
IV piętro
51°10′18″N 17°06′58″E/51,171790 17,116060KoncertuśPawłowicka 87/89nieznanyPałac Kornów
51°06′33″N 17°01′41″E/51,109222 17,028139KonspirekZaułek SolnynieznanyRestauracja Konspira
51°06′33″N 17°02′01″E/51,109056 17,033500KoronuśOławska 2nieznanyHotel „Korona”
51°06′31″N 17°01′59″E/51,108694 17,033000KorpokrasnalŚwidnicka 2-4nieznanyGaleria Dizajn BWA Wrocław
51°06′38″N 17°02′01″E/51,110628 17,033653Kowal
(Kuźnik)
Kuźnicza
Wita Stwosza
Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołodsalon jubilerski
„Kruk”
51°05′27″N 17°00′00″E/51,090711 17,000033KownacekJózefa Hallera 77aZwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[98]Przedszkole nr 141
im. Marii Kownackiej
51°08′14″N 16°58′33″E/51,137258 16,975883KozanekGołężycka 4aZwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodPrzedszkole nr 110
„Domek Krasnoludków”
51°06′04″N 17°01′43″E/51,101139 17,028722KikaLegnicka 21aMarta MirynowskaBiuro KiK
51°06′44″N 17°01′44″E/51,112122 17,028761Krasnal Teatralny
Współczesny
Powitalnik
Rzeźnicza 12Moczek, TomaszTomasz Moczek[57]Teatr Współczesny
im. Edmunda Wiercińskiego
51°06′44″N 17°01′49″E/51,112211 17,030394Krasnal z piłkąStare Jatki 7/8Moczek, TomaszTomasz MoczekGaleria
„Domus”
51°06′23″N 17°01′38″E/51,106456 17,027083Krasnale Filharmonii
Wrocławskiej
plac WolnościOrkiestra 21 krasnali
Dyrygent
Altowiolinista I
Altowiolinista II
Skrzypek I
Pierwszy Skrzypek
Skrzypek II
Kontrabasista I
Tubista
Kontrabasista II
Puzonista
Puzonista Basowy
Wiolonczelista I
Trębacz
Wiolonczelista II
Waltornista
Klarnecista
Klarnecista Basowy
Flecista
Fagocista
Perkusista
Kotlarz
51°06′05″N 17°04′04″E/51,101392 17,067917
Krasnale PAN
Okólna 2nieznanyInstytut Niskich Temperatur
i Badań Strukturalnych
im. Włodzimierza Trzebiatowskiego PAN
51°07′47″N 17°02′41″E/51,129658 17,044619Krasnale Promenad WrocławskichAntoniego Słonimskiegoosiedle
„Promenady Wrocławskie”
51°06′35″N 16°52′48″E/51,109586 16,880022Krasnale Przylądka NadzieiGraniczna 190Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[99]Port Lotniczy
im. Mikołaja Kopernika
terminal pasażerski
51°06′30″N 17°01′34″E/51,108331 17,026033
Krasnale tolerancji
  • Grający na bębnie
  • Grający na saksofonie
św. Antoniego 2/4José Torres[100]
Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod
„Pasaż Pokoyhof”
51°06′19″N 17°01′59″E/51,105378 17,033100
Krasnale wodne
  • Wierzbownik
  • Zbierający Wodę
  • Puszczający Stateczki
  • Karmiący Ptaki
  • Ogrodnik
  • Aktor
  • Parasolnik
plac Teatralny 4Paweł Pawlakfontanna przed
Teatrem Lalek
51°05′56″N 17°01′42″E/51,098808 17,028214
Krasnale z Gildii Kupieckiej
  • Zakupek
  • Bracia O’Hurt
  • Promocjusz i Przecennik
Komandorska 21Moczek, TomaszTomasz Moczeksklep
„Epi”
51°05′53″N 17°02′16″E/51,098078 17,037822KrasnalicaJózefa Piłsudskiego 105Mirynowska, MartaMarta Mirynowskadworzec kolejowy
Wrocław Główny
peron 2
51°05′39″N 17°03′42″E/51,094133 17,061806KreacjuszKrakowska 56-62
budynek A
Stanisław LenarLama Media
51°07′33″N 16°58′51″E/51,125828 16,980939Kruszek z wróbelkiem
Łakomczuszkiem
Legnicka 158Beata Zwolańska-HołodCukiernia Wolak
51°05′41″N 17°01′42″E/51,094769 17,028319KupczykKomandorska 66Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiCentrum Handlowe
„Arena“
51°06′34″N 17°05′45″E/51,109347 17,095719KusyRafała Krajewskiego 1Mirynowska, MartaMarta MirynowskaSzkoła podstawowa nr 45
im. Janusza Kusocińskiego

L

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°06′40″N 17°01′53″E/51,110972 17,031306Lady WolnośćRynek 58Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[26]Dolnośląska Biblioteka Publiczna im. Tadeusza Mikulskiego
51°10′23″N 17°10′27″E/51,173000 17,174139Landuś i DefciaDługołęka
Wrocławska 56
Makała, PiotrPiotr Makała[28]Team Pasierbski
salon Land Rovera
51°06′38″N 17°03′34″E/51,110497 17,059336LappekZygmunta Janiszewskiego 8Mirynowska, MartaMarta Mirynowska[101]Wydział Elektryczny (D20)
Politechniki Wrocławskiej
51°06′18″N 16°53′59″E/51,105008 16,899650LatałekPlac GołębiMoczek, TomaszTomasz Moczek[57]Port Lotniczy
im. Mikołaja Kopernika
terminal general aviation
51°06′28″N 17°03′03″E/51,107722 17,050833LesławMazowiecka 17Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[102]Jazz nad Odrą
51°06′36″N 17°01′51″E/51,109917 17,030861LeszkoStanisława Skarżyńskiego 36Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[103]Gitarowy Rekord Guinnessa
51°07′22″N 17°02′33″E/51,122856 17,042417LeośFranklina Delano Roosevelta 15Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[104]przedszkole „Leonardo”
51°06′36″N 17°01′55″E/51,110000 17,031861Lion spod znaku lwaSukiennice 6Lions Clubs International
51°05′21″N 17°01′02″E/51,089200 17,017233ListonoszZygmunta Krasińskiego 1Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[105]Muzeum Poczty i Telekomunikacji
51°06′49″N 17°02′00″E/51,113611 17,033333Literatek vel Polonicus[106]Plac Uniwersytecki 1Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodObst, SebastianSebastian Obst[107][108]Uniwersytet Wrocławski
51°06′30″N 17°01′37″E/51,108364 17,026986LombardzikKrupnicza 3/1-BZwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[109]Lombard
51°05′21″N 17°00′00″E/51,089092 17,000025LotnicyJózefa Hallera 52Moczek, TomaszTomasz Moczek[57]Centrum Handlowe
„Borek”
51°05′41″N 17°02′13″E/51,094789 17,037000LottuśJoannitów 16nieznanyIV Oddział LOTTO
51°05′57″N 17°02′25″E/51,099267 17,040192Luksikplac Konstytucji 3 Maja 3Moczek, TomaszTomasz Moczek[110]Luxsoft
51°05′19″N 17°01′00″E/51,088544 17,016553LuminatorSudecka 96/97Moczek, TomaszTomasz Moczek[54]Tauron Obsługa Klienta
51°06′41″N 17°01′34″E/51,111489 17,026047LunatykŚw. Mikołaja 61-62Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiKamienica
pod Lunatykiem

M

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°05′57″N 17°06′43″E/51,099281 17,112028Malarz PiotruśWitolda Wojtkiewicza 16Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołodprywatna
posesja
51°06′58″N 17°02′26″E/51,115972 17,040514Marian
(Młynarz Tumski)
Wyspa Słodowa 10Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiHotel Tumski
51°06′24″N 17°02′01″E/51,106614 17,033544Marysia PięknisiaWidok 8Moczek, TomaszTomasz Moczek[54]Centrum Dermatologii
Estetycznej "Bagłaj"
51°07′05″N 17°04′02″E/51,117961 17,067161MarzenkaOdona Bujwida 44Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodKlinika Transplantacji Szpiku,
Onkologii i Hematologii Dziecięcej
51°09′08″N 17°07′56″E/51,152250 17,132260MarzycielBierutowska 65/67Mirynowska, MartaMarta MirynowskaUTC Aerospace Systems
51°06′46″N 17°01′03″E/51,112778 17,017444Ma(Ste)rche(Fek)Świdnicka 53nieznanyRestauracja Marche
51°06′37″N 17°03′15″E/51,110400 17,054300Matematykplac Grunwaldzki 2Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[111]Instytut Matematyczny
Uniwersytetu Wrocławskiego
51°06′20″N 16°56′56″E/51,105583 16,948772Max i FlizMińska 60AMoczek, TomaszTomasz Moczek[54]Sklep
„Maz i Fliz”
51°06′49″N 17°07′56″E/51,113667 17,132194MechanikSwojczycka 150nieznanySerwis Samochodowy
BatMan
51°07′06″N 17°05′46″E/51,118444 17,096083MedaliściStadion OlimpijskinieznanyWorld Games 2017
51°05′54″N 17°01′52″E/51,098389 17,031158MellonikSwobodna 1Gwizd-Leszczyńska, AgataAgata Gwizd-LeszczyńskaBNY Mellon
Aquarius Business House
51°07′06″N 17°00′49″E/51,118361 17,013639MetrologMłodych Techników 61/63Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodPrzy wejściu do Okręgowego Urzędu Miar we Wrocławiu
51°06′42″N 17°01′40″E/51,111542 17,027794Mikołaj Ziółkośw. Mikołaja 65/68Moczek, TomaszTomasz Moczek[54]Herbapol Wrocław S.A.
51°04′16″N 17°00′08″E/51,071092 17,002347MiłostekZimowa 14Wysocki, StanisławStanisław Wysockiprywatna
posesja
51°07′09″N 17°02′19″E/51,119106 17,038600Miś Mokrej ŁapkiJedności Narodowej 47Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodKlubokawiarnia
Cafe Równik
51°07′28″N 17°01′44″E/51,124528 17,028928Modruś i OdruśOdrzańska 24/29restauracja
„Modra Odra”
51°07′28″N 17°01′44″E/51,124528 17,028928MoteuszStanisława Staszica 20Rychel, PiotrPiotr Rychel[112]sklep
e-dziewiarka.pl
51°06′34″N 17°02′04″E/51,109572 17,034533MotocyklistaSzewska 10Matylda, MikaMika Matylda[113]Katedra św. Marii Magdaleny
51°06′34″N 17°01′27″E/51,109539 17,024283Murarzśw. Antoniego 23Moczek, TomaszTomasz MoczekCech Rzemiosł Budowlanych
51°06′27″N 16°56′54″E/51,107378 16,948464MyjekGraniczna 2?myjnia samochodowa
„Aquamio“
51°04′12″N 17°00′39″E/51,069928 17,010819MyślichwilekWojszycka 1Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodSzkoła Podstawowa nr 64
im. Władysława Broniewskiego

N

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°06′34″N 17°01′27″E/51,109539 17,024283NarcyśNarcyzowa 6Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[114]Przedszkole nr 59
„U Krasnala pod Narcyzem”
51°06′41″N 17°00′04″E/51,111525 17,001175NarzędziownikRobotnicza 40Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiSklep
Elektro Serwis
51°06′53″N 17°01′56″E/51,114753 17,032208NawigatorKsięcia Witolda 2Łagowski, GrzegorzGrzegorz ŁagowskiMarina Topacz
51°06′37″N 17°02′21″E/51,110167 17,039194NeptunekPurkyniego 1Klub muzyczny
„Stary Klasztor”
51°06′21″N 17°04′41″E/51,105750 17,078000NiesamowitekZygmunta Wróblewskiego 2anieznanyNiesamowita Polska
51°06′32″N 17°02′04″E/51,108761 17,034550NiespodzianekOławska 6nieznanySouvenirs& Toys
51°07′07″N 17°05′45″E/51,118500 17,095917Niewypałek[g]Stadion OlimpijskiZwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[28]Młodzieżowe Centrum Sportu
51°03′54″N 16°59′05″E/51,064986 16,984744NiezabudkaWałbrzyska 2AMoczek, TomaszTomasz Moczek[54]Przedszkole nr 56
Niezapominajka
51°06′40″N 17°01′55″E/51,111056 17,032028NumizmatykWięzienna 1/4Zakrzewska, MarlenaMarlena Zakrzewska[115]Sklep Numizmatyczny
„U Rysia”

O

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°06′53″N 17°01′53″E/51,114728 17,031325O’BarekKsięcia Witolda 1Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodOKWineBar
51°06′38″N 17°01′58″E/51,110686 17,032772ObieżysmakRynek 48Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiRestauracja
Pizza Hut
51°06′27″N 17°01′56″E/51,107606 17,032183ObżartuchŚwidnicka 13Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodRestauracja KFC
„Delikatesy”
51°06′38″N 17°01′58″E/51,110686 17,032772OddludekWiązowaZwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[116]Promenada Staromiejska
51°06′59″N 17°02′50″E/51,116303 17,047167Ogorzałek
i Opiłek
św. Mikołaja 81Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodBar Przedwojenna
51°06′59″N 17°02′50″E/51,116303 17,047167Ogrodnik i KierownikHenryka Sienkiewicza 23Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiOgród Botaniczny
51°08′52″N 17°04′44″E/51,147778 17,078861Okniarek i Pan PoradaPrzejazdowa 13Moczek, TomaszTomasz MoczekFixOkna
51°07′07″N 17°00′36″E/51,118714 17,009958OlimpijczykŚcinawska 21Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodSzkoła Podstawowa nr 46 im. Polskich Olimpijczyków
51°07′12″N 17°02′59″E/51,119978 17,049675OłbiniuszBolesława Prusa 64Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[117]Szkoła Podstawowa nr 107
im. Piotra Włostowica
51°06′53″N 16°58′25″E/51,114817 16,973747Onkuś
(Germazowy
Onkuś)
Strzegomska 139Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod
oraz dzieci z Kliniki
Transplantacji Szpiku,
Onkologii i Hematologii Dziecięcej[118]
Dom Samochodowy
Germaz
51°07′22″N 17°02′33″E/51,122814 17,042392OpałekIrkucka 11punkt przedszkolny „Koszałki Opałki”
51°06′34″N 17°04′26″E/51,109344 17,073756Opiekunek
i Krasnomaleństwo
Parkowa 2Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodZespół Placówek
Opiekuńczo-Wychowawczych
„Dziecięcy Dom”
51°04′27″N 17°01′52″E/51,074294 17,031036Ortopeda
(Crasnallus
Orthopedicus)
Borowska 213Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodUniwersytecki Szpital Kliniczny
im. Jana Mikulicza-Radeckiego
51°04′27″N 17°01′52″E/51,074294 17,031036OrzechBujwida 49-51Niemyjski, GrzegorzGrzegorz Niemyjski[119]Kościół św. Wawrzyńca
51°06′38″N 17°01′57″E/51,110489 17,032522OrzeźwiaczRynek Ratusznieznanypierzeja północna rynku, wytwarza kurtynę wodną
51°06′50″N 17°02′14″E/51,113953 17,037289Ossolineusz
(Ossolinek
Ossolińczyk)
Zaułek OssolińskichŁuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiZakład Narodowy im. Ossolińskich
51°06′33″N 17°01′45″E/51,109067 17,029178Ottuśplac Solny 15?Agencja Pracy OTTO
51°05′38″N 17°00′54″E/51,093756 17,014900ÓsemekZaporoska 71Gasiewicz, BogusławaBogusława GasiewiczVIII Liceum Ogólnokształcące im. Bolesława Krzywoustego

P

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°06′59″N 17°03′11″E/51,116458 17,053158Pacjent i LekarzHenryka Sienkiewicza 37/39Moczek, TomaszTomasz Moczek[54]Przychodnia Śródmieście
51°07′05″N 17°02′24″E/51,118131 17,039989PaczuśBolesława Drobnera 38Moczek, TomaszTomasz MoczekDPD
51°06′56″N 17°03′38″E/51,115472 17,060583Pan Kazimierz[120][121]Piastowskanieznanyskwer na skrzyżowaniu ulic Henryka Sienkiewicza i Piastowskiej
51°07′17″N 16°50′40″E/51,121358 16,844517Pan TwardowskiJarnołtowska 85bZwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodKarczma Rzym
51°05′30″N 17°00′14″E/51,091660 17,003896Pani DoktorPretficza 40GKusz, ArkadiuszArkadiusz KuszPrzychodnia Lekarska
51°06′18″N 17°01′22″E/51,105122 17,022822Panna PychotkaSądowa 14Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiSklep „Krasnal”
51°06′37″N 17°02′39″E/51,110272 17,044300PanoramikJana Ewangelisty Purkyniego 11Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[122]Panorama Racławicka
51°06′38″N 17°01′22″E/51,110625 17,022783
Państwo Krasnalscy
  • Pan Młody
  • Panna Młoda
Pawła Włodkowica 20/22Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodUrząd Stanu Cywilnego
51°06′41″N 17°00′57″E/51,111381 17,015839Papa Het[34][123]Ziemowita 11Mirynowska, MartaMarta Mirynowska
Makała, PiotrPiotr Makała
Budynek Solo 11
51°06′26″N 17°01′55″E/51,107175 17,031997Papa KrasnalŚwidnickaBrzeski, OlafOlaf Brzeski[15]koło przejścia podziemnego
51°06′41″N 17°00′57″E/51,111381 17,015839ParagrafekUniwersytecka 22-26Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodBudynek „A”
Wydział Prawa, Administracji i Ekonomii
Uniwersytetu Wrocławskiego
51°06′18″N 17°01′41″E/51,105133 17,028103Patrolek[124]Podwale 31/33Mirynowska, MartaMarta MirynowskaKomenda Wojewódzka Policji
51°06′41″N 17°00′57″E/51,111381 17,015839Parasolnikiplac Grunwaldzki 25-27Moczek, TomaszTomasz Moczek[54]Grunwaldzki Center
51°06′46″N 17°02′31″E/51,112667 17,041944ParkMBulwar Xawerego DunikowskiegonieznanyPrzystań „Amfiteatralna”
51°09′01″N 17°07′42″E/51,150327 17,128456PhoeniksikBierutowska 57-59?Wrocławski Park Biznesu 3
51°06′44″N 17°04′22″E/51,112200 17,072739PiastekParkowa 18-36Anna Wójcik[125]II Liceum Ogólnokształcące
im. Piastów Śląskich
51°06′49″N 17°02′24″E/51,113636 17,040031Piastosław I ZłocistyWyspa SłodowaZwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołodnad Odrą
przy kładce Piaskowej
51°06′40″N 17°02′02″E/51,111025 17,033772PierożnikKuźnicza 10Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiRestauracja „STP”
51°07′36″N 16°58′18″E/51,126592 16,971739PilotekBulwar Ikara 19Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodSzkoła podstawowa 118
im. płk. pil. Bolesława Orlińskiego
51°06′51″N 16°57′13″E/51,114083 16,953519PiotrekWojrowicka 58Hartwig-Schulz, UteUte Hartwig-Schulz
oraz uczniowie liceum[126]
XV Liceum Ogólnokształcące
im. mjr. Piotra Wysockiego
51°09′03″N 17°01′23″E/51,150694 17,023000PiwowarPaprotna 4Grzegorz Łagowski[127]Browar Prost
51°06′37″N 17°02′01″E/51,110361 17,033500Piwożłop z piesełem PiwoszemRynek 41Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[128]Kamienica Pod Złotym Psem
51°07′03″N 17°02′09″E/51,117469 17,035900PlazuśBolesława Drobnera 11-13nieznanyPlaza Hotel
PłucekGrabiszyńska 105nieznanyDolnośląskie Centrum Chorób Płuc
51°06′39″N 17°01′50″E/51,110886 17,030675PocztowiecRynek 28Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodUrząd Pocztowy Wrocław 32
na skrzynce pocztowej
51°06′44″N 17°01′48″E/51,112253 17,030075PodróżnikKiełbaśnicza 20Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod„Art Hotel”
51°05′50″N 17°02′07″E/51,097194 17,035333PodróżnikSucha 1Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[69]Galeria Wroclavia
51°06′39″N 17°03′35″E/51,110747 17,059781Polidenciakplac Grunwaldzki 15Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodCentrum Stomatologiczne
„poliDENT”
51°06′31″N 17°03′17″E/51,108611 17,054639PoliglotekWybrzeże Stanisława Wyspiańskiego 7Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodObst, SebastianSebastian Obst[28]Studium Języków Obcych Politechniki Wrocławskiej
51°08′28″N 17°04′09″E/51,141056 17,069056PolitekKoszarowa 3nieznanyInstytut Politologii
51°06′23″N 17°02′30″E/51,106406 17,041631Polonek
i Germanek
PodwaleZwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodKonsulat Generalny Republiki Federalnej Niemiec
51°06′35″N 17°01′54″E/51,109750 17,031747PomagajekRynek/Sukiennice 12Mirynowska, MartaMarta Mirynowska
Makała, PiotrPiotr Makała
Krasnal Info[129]
51°07′35″N 16°59′29″E/51,126358 16,991253PopowicjuszRysianieznanyGeometryczne Centrum Wrocławia
51°06′34″N 17°01′49″E/51,109556 17,030333PowerekRynek 12Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[130]Agencja PowerEvents
51°06′40″N 17°01′50″E/51,111172 17,030442Pożarkiśw. Elżbiety 1Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[131]plac przed Bazyliką św. Elżbiety Węgierskiej
51°06′49″N 17°02′24″E/51,113636 17,040031Pracz Odrzańskiśw. Jadwigi 3/4[132]Moczek, TomaszTomasz Moczek[132]Bulwar Włostowica
most Piaskowy
51°05′22″N 17°03′59″E/51,089333 17,066250PralinkaKrakowska 112-116nieznanyE&S Industry S.A.
51°06′35″N 17°01′51″E/51,109772 17,030781PrezentuśRynekZwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołodobecny podczas
Jarmarku Bożonarodzeniowego
51°06′50″N 17°02′01″E/51,113756 17,033578Profesor Medyk[133]plac Uniwersytecki 1Kozera-Radomska, BognaBogna Kozera-RadomskaGmach główny
Uniwersytetu Wrocławskiego
51°06′47″N 17°02′21″E/51,113000 17,039056Profesor Miodekplac Biskupa Nankiera 15Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[134]Instytut Filologii Polskiej Uniwersytetu Wrocławskiego
51°06′38″N 17°01′35″E/51,110511 17,026372ProLinkaKazimierza Wielkiego 7Buzdygan, ArnoldArnold Buzdygan
Mielewski, PawełPaweł Mielewski[135]
sklep
„ProLine”
51°05′50″N 17°01′54″E/51,097225 17,031703PromyczekSwobodna 8aZwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodPrzychodnia Fundacji
„Promyk Słońca”
51°04′53″N 16°58′11″E/51,081267 16,969681PrywatekMarcina Bukowskiego 7AZwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołodprywatna
posesja
51°06′38″N 17°01′55″E/51,110589 17,031822PrzodownikRynek Ratusz 10Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodKlubo – kawiarnia PRL
51°06′23″N 17°01′13″E/51,106336 17,020372PrzedszkoludekIwana Pawłowa 6ANowak, KatarzynaKatarzyna NowakPrzedszkole nr 87
„Wrocławskie dzieciaki”
51°06′43″N 16°59′28″E/51,111967 16,991208Przemysław ParkuśFabryczna 10Moczek, TomaszTomasz Moczek[136]Centrum Konferencyjne
Wrocławskiego Parku Przemysłowego
51°06′36″N 16°55′38″E/51,110028 16,927150PrzylepekGraniczna 25Mirynowska, MartaMarta MirynowskaComex

Q

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°10′22″N 17°10′29″E/51,172639 17,174806QuadeuszDługołęka
Wrocławska 56
Makała, PiotrPiotr Makała[28]Team Pasierbski
salon Polarisa

R

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°06′53″N 17°02′34″E/51,114667 17,042778RachciachKatedralna 1nieznanyMost Tumski
51°02′45″N 16°52′57″E/51,045917 16,882425RadiotechnikPietrzykowice
Fabryczna 20
Moczek, TomaszTomasz MoczekRadiotechnika Marketing Sp. z o.o.
51°04′18″N 17°00′23″E/51,071667 17,006417RadiowiecKarkonoska 10Beata Zwolańska-HołodRadio Wrocław
51°06′22″N 17°01′54″E/51,106064 17,031597RecyklinekŚwidnicka 31Moczek, TomaszTomasz Moczek[137]Hotel Monopol
51°06′36″N 17°01′42″E/51,110067 17,028308RejentRuska 3/4Mirynowska, MartaMarta MirynowskaKamienica
Pod Trzema Liliami
51°09′14″N 17°07′32″E/51,153850 17,125539RejestruśArmii Ludowej 21Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiKrajowy Rejestr Długów
51°08′29″N 16°53′56″E/51,141344 16,898950
Rodzinka
  • On
  • Ona w ciąży
  • Dziecko
  • Dziecko w wózku
Rajska 71Moczek, TomaszTomasz Moczek[54]Klinika
„Mama i Ja”
51°06′39″N 17°02′01″E/51,110733 17,033558RogalikKuźnicza 65/66Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodPiekarnia-Restauracja
„Pan Croissant”
51°06′44″N 17°03′53″E/51,112231 17,064642RoszekNorwida 31Moczek, TomaszTomasz Moczek[138]Wydział Medycyny Weterynaryjnej Uniwersytetu Przyrodniczego
51°06′27″N 17°01′57″E/51,107611 17,032556RowerzystaŚwidnicka 8cnieznanyBarbara: infopunkt, kawiarnia, kultura
51°06′29″N 17°01′53″E/51,108006 17,031475RoyalDenciakiStanisława Leszczyńskiego 5Moczek, TomaszTomasz Moczek[54]Royal Dent
51°07′21″N 17°02′25″E/51,122483 17,040381RozkwietnikKręta 1/3Marta Mirynowska
Makała, PiotrPiotr Makała
oraz dzieci z programu
„Rozkwietnik podwórek”[139]
Centrum Zrównoważonego
Rozwoju Społeczności Wrocławia
„Locus”
51°05′08″N 17°00′38″E/51,085600 17,010531RSTynekRacławicka 2-4Mirynowska, MartaMarta Mirynowska[28]RST Software Masterson
51°08′44″N 16°52′14″E/51,145608 16,870464Rycerz Jadwiżańskiplac Świętojański 1Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołodkamienna półka
przed Zamkiem w Leśnicy
51°06′43″N 17°01′51″E/51,112078 17,030964RzeźnikStare Jatki[44]Moczek, TomaszTomasz Moczek[44]Od strony przeciwnej niż sklepy
na początku bramy
(nie od strony zwierząt)

S

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°09′04″N 17°01′02″E/51,151069 17,017314SaperObornicka 108Maziarz, JerzyJerzy Maziarz[140]Centrum Szkolenia Wojsk
Inżynieryjnych i Chemicznych
im. gen. Jakuba Jasińskiego
51°06′44″N 17°03′35″E/51,112158 17,059631Serdeczniśplac Grunwaldzki 22Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiPasaż Grunwaldzki
51°08′42″N 17°08′41″E/51,145056 17,144833SiłaczKiełczowska 177Moczek, TomaszTomasz Moczek[28]CrossFit
51°10′07″N 17°01′42″E/51,168561 17,028219SiłowmirPolanowicka Północna 8nieznanyD+H
51°08′53″N 17°01′50″E/51,148075 17,030642SkarbuśŻmigrodzka 141Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodDolnośląski Urząd Skarbowy
51°06′48″N 17°02′09″E/51,113394 17,035964SkrybaSzewska 44-46Niemyjski, GrzegorzGrzegorz NiemyjskiSalon
„Stalówka“

51°06′36″N 17°01′55″E/51,109942 17,032019Słuchacz RMFSukiennice 6nieznanyRMF FM
51°06′31″N 17°02′07″E/51,108536 17,035347Słupniki
Oławskie
OławskaOsuch, MichałMichał Osuch1 latarnia
przed numerem 1
2 latarnia
przed numerem 4a
3 latarnia
przed numerem 8
4 zaginiony
5 zaginiony
6 zaginiony
51°06′34″N 17°01′46″E/51,109389 17,029439Słupniki
Solne
plac SolnyOsuch, MichałMichał Osuch1 latarnia
północno-wschodni
narożnik placu
2 latarnia
północno-zachodni
narożnik placu
3 latarnia
południowo-zachodni
narożnik placu
4 latarnia
południowo-wschodni
narożnik placu
51°06′30″N 17°01′57″E/51,108311 17,032628Słupniki
Świdnickie
ŚwidnickaOsuch, MichałMichał Osuch1 latarnia
przed numerem 5
2 latarnia
przed numerem 8
3 latarnia
przed numerem 16
4 latarnia
przed numerami 27-29
5 zaginiony
6 zaginiony
51°06′46″N 17°01′09″E/51,112858 17,019200Bartek Skrzyński „Skrzynia” i krasnalIgnacego Jana Paderewskiego 35nieznanyStadion Olimpijski
51°06′46″N 17°01′09″E/51,112858 17,019200Solidarekplac Solidarności 1/3/5[141]Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[142]Zarząd Regionu
NSZZ Solidarność
51°06′33″N 17°03′06″E/51,109194 17,051722Solidarek WalczącyMost Grunwaldzkinieznanyzachodni pylon
51°06′29″N 17°01′31″E/51,107972 17,025200SportuśWłodkowica 5Moczek, TomaszTomasz MoczekThe Winners Pub
51°06′53″N 17°02′24″E/51,114636 17,039958Sprawiedliwiusz[143]Świętej Jadwigi 12Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodWyższa Szkoła Zarządzania i Prawa
im. Heleny Chodkowskiej
51°06′05″N 17°02′15″E/51,101253 17,037631Strażnik
(Halabardnik)
Gwarna 5/7Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiPosterunek
straży miejskiej
51°06′38″N 17°01′50″E/51,110678 17,030592SuvenirekRynek 3Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodInformacja Turystyczna
51°06′32″N 17°01′58″E/51,108928 17,032869
Syzyfki
  • Pchający kulę
  • Podnoszący kulę
Świdnicka[144]Moczek, TomaszTomasz Moczek[57]koło Poczty Polskiej
51°06′50″N 17°02′03″E/51,113981 17,034247
Szcześciarze
  • Szcześciarz
  • Szczęściara
Wojszycka 8Moczek, TomaszTomasz MoczekHotel „Podkowa”
51°06′50″N 17°02′03″E/51,113981 17,034247Szermierzplac Uniwersytecki[145]Moczek, TomaszTomasz Moczek[54]Fontanna „Szermierz”
51°06′03″N 17°01′49″E/51,100831 17,030161Szoł MastgołońJózefa Piłsudskiego 67Mirynowska, MartaMarta MirynowskaTeatr Muzyczny
„Capitol”
51°06′27″N 17°01′33″E/51,107428 17,025908SzomolKrupniczaMakała, PiotrPiotr Makała
Mirynowska, MartaMarta Mirynowska[146]
Narodowe Forum Muzyki
51°05′50″N 16°59′52″E/51,097325 16,997825SztangistaOporowska 60Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[147]Hotel „Śląsk”

Ś

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°06′20″N 17°01′52″E/51,105553 17,031208Śpiewak Operowy
i Tancerka Balerina
Świdnicka 35Mirynowska, MartaMarta Mirynowska
Makała, PiotrPiotr Makała[148][149]
Opera Wrocławska
51°06′41″N 17°01′50″E/51,111261 17,030681Śpioch
(Strażnik)
Św. Mikołaja 1Moczek, TomaszTomasz Moczek[54]na tyłach kamieniczki Jaś
Światowid
(Brodacz)
miejsce pobytu
nieznane
w posiadaniu
Kabaretu Chyba
51°06′18″N 17°05′11″E/51,104950 17,086422ŚwietlikZajezdnia nr VI Dąbie
Zygmunta Wróblewskiego 36
Moczek, TomaszTomasz Moczek[54]Tramwaj Protram 205 WrAs
o numerze bocznym 2703

T

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°06′39″N 17°01′46″E/51,110889 17,029444TatuatorKiełbaśnicza 7Arkadiusz KuszKos Tattoo
51°06′17″N 17°02′46″E/51,104658 17,046247Telefonista
Telefoniusz
gen. Józefa Hauke Bosaka 21Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[56]Zespół Szkół Teleinformatycznych
i Elektronicznych
im. Polskich Zwycięzców Enigmy
51°04′20″N 17°00′24″E/51,072147 17,006697TelesforKarkonoska 8Moczek, TomaszTomasz MoczekTelewizja Polska Oddział Wrocław
(przy siedzibie TVP 3)
51°06′30″N 17°01′27″E/51,108278 17,024036TemidekPawła Włodkowica 8Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodOkręgowa Izba Radców Prawnych
51°06′09″N 17°02′13″E/51,102544 17,037003TescomaHugona Kołłątaja 27-28Moczek, TomaszTomasz MoczekSklep ski4you dawniej sklep Tescoma
51°02′04″N 16°59′32″E/51,034417 16,992278TomekŚlęza ul. Główna 12?Zamek Topacz
51°04′44″N 17°02′34″E/51,078989 17,042703TorfikOrzechowa 62Mirynowska, MartaMarta MirynowskaSzkoła Podstawowa nr 90
im. prof. Stanisława Tołpy
51°06′47″N 17°01′57″E/51,113000 17,032556TralalalekWięzienna 21Cafe Tralalala
51°06′44″N 17°03′35″E/51,112158 17,059631Trąbibrzuchplac Grunwaldzki 22Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiPasaż Grunwaldzki
51°06′44″N 17°03′35″E/51,112158 17,059631Trenduśplac Grunwaldzki 22Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiPasaż Grunwaldzki
51°06′51″N 17°05′39″E/51,114072 17,094119TrenerAdama Mickiewicza 58Mirynowska, MartaMarta MirynowskaAkademia Wychowania Fizycznego
Katedra Biomechaniki
51°08′44″N 16°52′14″E/51,145608 16,870464TrisomekKapitulna 4Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[150]klub środowiskowy
„Pozytywka”
51°06′35″N 17°02′00″E/51,109778 17,033278Troszka i AdoratorekRynek 33Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[56]II oddział
PKO BP
51°06′29″N 17°01′21″E/51,108128 17,022411Trójkuć WywiadekBulwar Tadka JasińskiegoZwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodPrzy kładce Radiowej Trójki
51°06′29″N 17°01′36″E/51,107972 17,026689TruchciaKrupnicza 6/8Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[56]Sklep
Run4Fun.pl
51°03′30″N 17°00′37″E/51,058250 17,010333TrufelekZwycięska 14?Sklep Zielona Trufla
51°06′34″N 17°01′50″E/51,109497 17,030639TurystaRynek 14Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiCentrum Informacji Turystycznej
51°06′36″N 17°01′54″E/51,110033 17,031708TynQuśSukiennice 6Baumit

U

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°06′46″N 17°02′14″E/51,112778 17,037167UrsusPlac Biskupa Nankiera 16Makała, PiotrPiotr Makała[28]Zespół Szkół Urszulańskich
51°06′59″N 17°07′06″E/51,116333 17,118361UziomekSwojczycka 38EnieznanyElko-Bis

V

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°06′30″N 17°02′08″E/51,108450 17,035431VertiguśOławska 13Moczek, TomaszTomasz Moczek[28]klub Vertigo[151][h]
51°07′14″N 17°06′52″E/51,120528 17,114444VolvikiMydlana 2Moczek, TomaszTomasz Moczek[28]Volvo
51°08′48″N 17°01′35″E/51,146650 17,026400VulcaniuszWołowska 4-6Moczek, TomaszTomasz Moczek[28]Vulcan

W

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°05′15″N 17°03′32″E/51,087392 17,059025WaguśPiękna 58aZwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodBiurowiec
„WAGO”
51°06′47″N 17°01′57″E/51,113000 17,032556WałałałekWięzienna 21Cafe Tralalala
51°06′40″N 17°01′52″E/51,111000 17,031194WedelekRynek 59Makała, PiotrPiotr Makała[152]Pijalnia Czekolady E. Wedel
51°06′41″N 17°01′48″E/51,111381 17,030050Weteranśw. Elżbiety 1/2Maziarz, JerzyJerzy Maziarz[153]Bazylika św. Elżbiety Węgierskiej
model dla niewidomych
51°04′49″N 17°01′20″E/51,080228 17,022122WeterynarzŚlężna 136Lenar, StanisławStanisław LenarKlinika Weterynaryjna
INTERWET
51°05′24″N 17°00′28″E/51,090061 17,007819WieniawekGajowicka 130Moczek, TomaszTomasz Moczek[28]Hotel Wieniawa
51°06′37″N 17°01′52″E/51,110175 17,031222Wiesiek PartnerskiSukiennice 9Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołodparapet
sekretariatu Prezydenta
51°06′45″N 17°01′57″E/51,112514 17,032489Więzień
(Więziennik)
Więzienna 6Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiOśrodek Badań nad
Kulturą Późnego Antyku
i Wczesnego Średniowiecza
Instytut Archeologii i Etnologii PAN
51°06′24″N 17°03′31″E/51,106611 17,058750Wioślarze
Wybrzeże Stanisława Wyspiańskiego 40Ósemka
Sterniczka
Wioślarz 1
Wioślarz 2
Wioślarz 3
Wioślarz 4
Wioślarz 5
Wioślarz 6
Wioślarz 7
Wioślarz 8
51°06′29″N 17°03′53″E/51,108139 17,064833WIZ-ekŁukasiewicza 3/5Beata Zwolańska-Hołod[154]przed wejściem do budynku B-4 Politechniki Wrocławskiej
51°06′44″N 17°03′20″E/51,112333 17,055611WłazimierzPolaka 18nieznanyprzed wejściem do sklepu Skalnik
51°06′35″N 17°01′53″E/51,109842 17,031425WodziarzRynek Ratusz 1Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[56]przed restauracją
„Pod Fredrą”
51°07′35″N 16°58′57″E/51,126269 16,982525WolontarekLegnicka 65Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[56]Stowarzyszenie „Tratwa”
51°05′19″N 17°03′54″E/51,088503 17,064958Wrati i SlawiKrakowska 71-105Moczek, TomaszTomasz Moczek[54]hala
Selgros
51°10′11″N 16°54′06″E/51,169717 16,901806Wroc-ekStabłowicka 143uczeń
szkoły
Szkoła Podstawowa nr 22
51°07′22″N 17°01′37″E/51,122778 17,026944Wrocklikpl. Strzelecki 25 – I. piętro, kiedyś gen. Józefa Bema 2Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[155]Siedziba
nk.pl
51°06′40″N 17°01′51″E/51,111136 17,030742WrocLovekOdrzańska 39-40Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[142]Towarzystwo Miłośników
Wrocławia

kamieniczka „Małgosia“
51°05′44″N 17°02′00″E/51,095583 17,033222WroclovkiSucha 1Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[69]Galeria Wroclavia
51°06′22″N 17°04′22″E/51,106194 17,072639Wrocławski KrasnoLódZygmunta Wróblewskiego 1-5nieznanyOgród Zoologiczny
przy budce z lodami „Kręcę Lody.pl”
51°06′35″N 17°02′15″E/51,109642 17,037531WspółCzesioWita Stwosza 32[156]Jarodzki, PawełPaweł Jarodzki[157]BWA Wrocław
Galerie Sztuki Współczesnej
51°06′26″N 17°03′34″E/51,107244 17,059433WykształciuchWybrzeże Stanisława Wyspiańskiego 23-25Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–HołodZintegrowane Centrum Studenckie (C13)
Politechniki Wrocławskiej
51°06′35″N 17°01′49″E/51,109792 17,030206WypłatnikRynek 9/11[158]Łuczkowski, MarcinMarcin ŁuczkowskiI Oddział
Banku Zachodniego WBK
51°05′36″N 17°01′23″E/51,093258 17,023111WytrwałekTrwała 17-19uczniowie
szkoły
Szkoła Podstawowa nr 72
im. Władysława Zarembowicza

Z

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°05′47″N 16°59′30″E/51,096361 16,991639ZajezdniakGrabiszyńska 184Zwolańska-Hołod, BeataBeata Zwolańska-HołodCentrum Historii Zajezdnia
51°06′06″N 17°01′47″E/51,101664 17,029797ZikusiaŚwidnicka 48Łagowski, GrzegorzGrzegorz Łagowski[56]Ziko Apteka
51°03′40″N 17°01′38″E/51,061214 17,027356ZgryzekParafialna 57Łagowski, GrzegorzGrzegorz ŁagowskiOrtho.pl
51°06′39″N 17°01′42″E/51,110961 17,028261Zośka i JedruśRzeźnicza 5Moczek, TomaszTomasz MoczekCoctail Bar
Max&Dom Whisky
51°06′35″N 17°01′54″E/51,109689 17,031558ZraszaczRynek Ratusznieznanypierzeja południowa rynku, wytwarza kurtynę wodną

Ż

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°06′22″N 17°02′08″E/51,106047 17,035689ŻaczekMennicza 21-23Moczek, TomaszTomasz Moczek[74]Szkoła Podstawowa nr 63
im. Anny Jasińskiej
51°06′38″N 17°01′53″E/51,110578 17,031292ŻyczliwekRynekŁuczkowski, MarcinMarcin Łuczkowskistrona zachodnia
koło fontanny

Krasnale poza Polską

WspółrzędneImię[c]Adres[d]Autor[e]LokalizacjaZdjęcie
51°02′54″N 13°44′23″E/51,048392 13,739722Breslauer Zwerg (Krasnal Wrocławski)Drezno (Niemcy)
An der Kreuzkirche
nieznanyprzy fontannie Hietzigbrunnen, obok budynku ratusza,
podarowany przez władze Wrocławia z okazji 55-rocznicy umowy o partnerstwie
54°53′41″N 23°54′48″E/54,894736 23,913264Gero linkintis nykstukas (Życzliwek)KownoPrzy kładce Simonasa Daukantasa na Niemnie (Simono Daukanto tiltas)[159].
ŻyczliwekWilnoOgród Bernardyński[160]

Krasnale ruchome

L.p.WspółrzędneImięUlicaAutorOpisZdjęcie
1Cyklonik-Be[161]miejsce pobytu
nieznane
Kosałka, JerzyJerzy Kosałka[162]polemika z umieszczeniem w
Galerii Sławnych Wrocławian
chemika Fritza Habera
2Dobrodziejmiejsce pobytu
nieznane
Zwolańska-Hołod, BeataBeata Zwolańska-Hołod[163]zlicytowany podczas
III Aukcji Charytatywnej
Kancelarii BSO Prawo & Podatki[164]
3Grafeniusz Drobnodziejek[165]Stabłowicka 147Komorowska, KatarzynaKatarzyna Komorowska[166]Wrocławskie Centrum
Badań EIT+
[166]
4Krasnal na żaglówcemiejsce pobytu
nieznane
Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod
oraz dzieci z Kliniki
Transplantacji Szpiku,
Onkologii i Hematologii Dziecięcej[167]
zlicytowany podczas
Charity Fashion Show 2013[167]
5Tenisistamiejsce pobytu
nieznane
Zwolańska–Hołod, BeataBeata Zwolańska–Hołod[168]wręczony jako nagroda podczas
turnieju tenisowego
Wrocław Open 2015[168]

Literatura przedmiotu

  • Cezary Buśko: Życie codzienne krasnoludków w starożytności i wiekach średnich. Studium archeologiczne.. Wrocław: GAJT Wydawnictwo 1991 s.c., 2012. ISBN 978-83-62584-23-9.
  • Krasnoludkowy plan miasta. Wrocław: Orfin studio.
  • Wrocławskie krasnale 2012 Mapa Krasnali Przewodnik. Wyd. 17.05.2012. Wrocław: Open.Art. ISBN 978-83-932981-8-1.

Zobacz też

rzeźby plenerowe inspirowane wrocławskimi krasnalami:

Uwagi

Przypisy

Bibliografia

Linki zewnętrzne