Tadžiki keel
Tadžiki keel on uusiraani keelte läänerühma kuuluv keel. Sõnavaralt ja grammatiliselt ehituselt sarnaneb ta pärsia keelega.
Tadžiki keelt kõneldakse Afganistanis, Tadžikistanis, Usbekistanis, Kõrgõzstanis ja Kasahstanis. Kirjakeel põhineb uuspärsia keelel, mille vanimad kirjalikud mälestised pärinevad 9.–10. sajandist.
Tähestik
Aastani 1928 oli kasutusel araabia kiri, 1928–1940 ladina kiri ja aastast 1940 kasutatakse kirillitsal põhinevat tähestikku.
Tadžiki tähestik. Hallil taustal transkriptsioon eesti keelde, valgel taustal ISO 9:1995 transliteratsioonistandardi erinevused transkriptsioonist eesti keelde.
А | Б | В | Г | Ғ | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Ӣ | Й | К | Қ | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ӯ | Ф | Х | Ҳ | Ц | Ч | Ҷ | Ш | Ъ | Э | Ю | Я |
а | б | в | г | ғ | д | е | ё | ж | з | и | ӣ | й | к | қ | л | м | н | о | п | р | с | т | у | ӯ | ф | х | ҳ | ц | ч | ҷ | ш | ъ | э | ю | я |
ġ | ë | ī | ķ | ū | h | ḩ | c | č | ç | š | è | û | â | ||||||||||||||||||||||
a | b | v | g | g | d | e | jo | ž | z | i | i | j | k | k | l | m | n | o | p | r | s | t | u | u | f | h (hh) | h | ts | tš | dž | š | ' | e | ju | ja |
Tadžiki araabiakirjaline tähestik.
ی | ه | و | ن | م | ل | گ | ک | ق | ف | غ | ع | ظ | ط | ض | ص | ش | س | ژ | ز | ر | ذ | د | خ | ح | چ | ج | ث | ت | پ | ب | ا |
y/ī/e | h | v/ū | n | m | l | g | k | q | f | ġ | ʿ | ẓ | ṭ | ż | ṣ | š | s | ž | z | r | ẕ | d | ḫ | ḥ | č | j | s̱ | t | p | b | '/ô |
Araabiakirjalise tähestiku ja latinisatsiooni allikas: www.geonames.de/alphtz.html#tgk
Välislingid
- Tadžiki nimede kirjutus ja hääldus EKI teatmikus
🔥 Top keywords: Vikipeedia:EsilehtEri:OtsimineEri:Viimased muudatusedKategooria:Eesti näitlejadPiret HartmanKarnivoorEestiEesti näitlejate loendKeemiliste elementide loendEesti kirjanike loendMarie AntoinetteItaalia linnade loendVahur KersnaKategooria:Eesti lauljadLauri LaatsSaksamaa linnade loendKättemaksukontorKategooria:Eesti maalikunstnikudKategooria:Eesti kirjanikudPriit KärsnaAleksander TootsEvelin VõigemastKategooria:Ameerika Ühendriikide osariigidKategooria:Eesti ajakirjanikudMadis KallasCarles PuigdemontKopenhaageni börsGiuseppe VerdiTeine maailmasõdaLõuna-AasiaEsileht17. aprillKategooria:Eesti jalgpalluridEesti linnadLindude loendEuroopa LiitEvelin SamuelKategooria:Aasia jõedTallinn