89. ceremonia wręczenia Oscarów

Najlepszy film

• Dede Gardner, Jeremy Kleiner i Adele Romanski – Moonlight
  • Fred Berger, Jordan Horowitz i Marc Platt – La La Land
  • Carla Hacken i Julie Yorn – Aż do piekła
  • Todd Black, Scott Rudin i Denzel Washington – Płoty
  • Iain Canning, Angie Fielder i Emile Sherman – Lion. Droga do domu
  • Lauren Beck, Matt Damon, Kimberly Steward, Chris Moore i Kevin J. Walsh – Manchester by the Sea
  • Shawn Levy, Dan Levine, Aaron Ryder i David Linde – Nowy początek
  • Bill Mechanic i David Permut – Przełęcz ocalonych
  • Peter Chernin, Donna Gigliotti, Theodore Melfi, Jenno Topping i Pharrell Williams – Ukryte działania

Najlepszy film nieanglojęzyczny

•  Iran • Asghar Farhadi – Klient
  •  Dania • Martin Zandvliet – Pole minowe
  •  Szwecja • Hannes Holm – Mężczyzna imieniem Ove
  •  Australia • Martin Butler i Bentley Dean – Tanna
  •  Niemcy • Maren Ade – Toni Erdmann

Najlepszy reżyser

• Damien Chazelle – La La Land
  • Mel Gibson – Przełęcz ocalonych
  • Barry Jenkins – Moonlight
  • Kenneth Lonergan – Manchester by the Sea
  • Denis Villeneuve – Nowy początek

Najlepszy scenariusz oryginalny

• Kenneth Lonergan – Manchester by the Sea
  • Taylor Sheridan – Aż do piekła
  • Damien Chazelle – La La Land
  • Jorgos Lantimos i Efthimis Fillippou – Lobster
  • Mike Mills – Kobiety i XX wiek

Najlepszy scenariusz adaptowany

• Barry Jenkins i Tarell Alvin McCraney – Moonlight, na podstawie opowiadania In Moonlight Black Boys Look Blue Tarella Alvina McCraneya
  • Eric Heisserer – Nowy początek, na podstawie opowiadania Historia twojego życia Teda Chianga
  • August Wilson – Płoty, na podstawie sztuki teatralnej Płoty Augusta Wilsona
  • Allison Schroeder i Theodore Melfi – Ukryte działania, na podstawie powieści Hidden Figures Margot Lee Shetterly
  • Luke Davies – Lion. Droga do domu, na podstawie powieści A Long Way Home Saroo Brierly i Larry’ego Buttrose’a

Najlepszy aktor pierwszoplanowy

• Casey Affleck – Manchester by the Sea
  • Andrew Garfield – Przełęcz ocalonych
  • Ryan Gosling – La La Land
  • Viggo Mortensen – Captain Fantastic
  • Denzel Washington – Płoty

Najlepsza aktorka pierwszoplanowa

• Emma Stone – La La Land
  • Isabelle Huppert – Elle
  • Ruth Negga – Loving
  • Natalie Portman – Jackie
  • Meryl Streep – Boska Florence

Najlepszy aktor drugoplanowy

• Mahershala Ali – Moonlight
  • Jeff Bridges – Aż do piekła
  • Lucas Hedges – Manchester by the Sea
  • Dev Patel – Lion. Droga do domu
  • Michael Shannon – Zwierzęta nocy

Najlepsza aktorka drugoplanowa

• Viola Davis – Płoty
  • Naomie Harris – Moonlight
  • Nicole Kidman – Lion. Droga do domu
  • Octavia Spencer – Ukryte działania
  • Michelle Williams – Manchester by the Sea

Najlepsza muzyka

• Justin Hurwitz – La La Land
  • Mica Levi – Jackie
  • Dustin O’Halloran i Volker Bertelmann – Lion. Droga do domu
  • Nicholas Britell – Moonlight
  • Thomas Newman – Pasażerowie

Najlepsza piosenka

• City of Stars z filmu La La Land – muzyka i słowa: Justin Hurwitz, Benj Pasek i Justin Paul
  • Audition (The Fools Who Dream) z filmu La La Land – muzyka i słowa: Justin Hurwitz, Benj Pasek i Justin Paul
  • The Empty Chair z filmu Jim: The James Foley Story – muzyka i słowa: J. Ralph i Sting
  • Can’t Stop the Feeling! z filmu Trolle – muzyka i słowa: Justin Timberlake, Max Martin i Shellback
  • How Far I’ll Go z filmu Vaiana: Skarb oceanu – muzyka i słowa: Lin-Manuel Miranda

Najlepsze zdjęcia

• Linus Sandgren – La La Land
  • Greig Fraser – Lion. Droga do domu
  • Rodrigo Prieto – Milczenie
  • James Laxton – Moonlight
  • Bradford Young – Nowy początek

Najlepsza scenografia

• David Wasco i Sandy Reynolds-Wasco – La La Land
  • Jess Gonchor i Nancy Haigh – Ave, Cezar!
  • Stuart Craig i Anna Pinnock – Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć
  • Patrice Vermette i Paul Hotte – Nowy początek
  • Guy Hendrix Dyas i Gene Serdena – Pasażerowie

Najlepsze kostiumy

• Colleen Atwood – Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć
  • Consolata Boyle – Boska Florence
  • Madeline Fontaine – Jackie
  • Mary Zophres – La La Land
  • Joanna Johnston – Sprzymierzeni

Najlepsza charakteryzacja

• Alessandro Bertolazzi, Giorgio Gregorini i Christopher Allen Nelson – Legion samobójców
  • Eva Von Bahr i Love Larson – Mężczyzna imieniem Ove
  • Joel Harlow i Richard Alonzo – Star Trek: W nieznane

Najlepszy montaż

• John Gilbert – Przełęcz ocalonych
  • Jake Roberts – Aż do piekła
  • Tom Cross – La La Land
  • Joi McMillon i Nat Sanders – Moonlight
  • Joe Walker – Nowy początek

Najlepszy montaż dźwięku

• Sylvain Bellemare – Nowy początek
  • Ai-Ling Lee i Mildred Iatrou – La La Land
  • Robert Mackenzie i Andy Wright – Przełęcz ocalonych
  • Alan Robert Murray i Bub Asman – Sully
  • Wylie Stateman i Renee Tondelli – Żywioł: Deepwater Horizon

Najlepszy dźwięk

• Kevin O’Connell, Andy Wright, Robert Mackenzie i Peter Grace – Przełęcz ocalonych
  • Gary Summers, Jeffrey J. Haboush i Mac Ruth – 13 godzin: Tajna misja w Bengazi
  • Andy Nelson, Ai-Ling Lee i Steven Morrow – La La Land
  • David Parker, Christopher Scarabosio i Stuart Wilson – Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie
  • Bernard Gariépy Strobl i Claude La Haye – Nowy początek

Najlepsze efekty specjalne

• Robert Legato, Adam Valdez, Andrew R. Jones i Dan Lemmon – Księga dżungli
  • Stephane Ceretti, Richard Bluff, Vincent Cirelli i Paul Corbould – Doktor Strange
  • John Knoll, Mohen Leo, Hal T. Hickel i Neil Corbould – Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie
  • Steve Emerson, Oliver Jones, Brian McLean i Brad Schiff – Kubo i dwie struny
  • Craig Hammack, Jason H. Snell, Jason Billington i Burt Dalton – Żywioł: Deepwater Horizon

Najlepszy długometrażowy film animowany

• Byron Howard, Rich Moore i Clark Spencer – Zwierzogród
  • Michaël Dudok de Wit i Toshio Suzuki – Czerwony żółw
  • Travis Knight i Arianne Sutner – Kubo i dwie struny
  • Claude Barras i Max Karli – Nazywam się Cukinia
  • Ron Clements, John Musker i Osnat Shurer – Vaiana: Skarb oceanu

Najlepszy krótkometrażowy film animowany

• Alan Barillaro i Marc Sondheimer – Pisklak
  • Theodore Ushev – Blind Vaysha
  • Andrew Coats i Lou Hamou-Lhadj – Borrowed Time
  • Robert Valley i Cara Speller – Pear Cider and Cigarettes
  • Patrick Osborne – Pearl

Najlepszy długometrażowy film dokumentalny

• Ezra Edelman i Caroline Waterlow – O.J.: Made in America
  • Ava DuVernay, Spencer Averick i Howard Barish – XIII poprawka
  • Gianfranco Rosi i Donatella Palermo – Fuocoammare. Ogień na morzu
  • Raoul Peck, Rémi Grellety i Hébert Peck – Nie jestem twoim murzynem
  • Roger Ross Williams i Julie Goldman – Życie animowane

Najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny

• Orlando von Einsiedel i Joanna Natasegara – Białe hełmy
  • Daphne Matziaraki – 4.1 Miles
  • Dan Krauss – Extremis
  • Kahane Cooperman i Raphaela Neihausen – Joe’s Violin
  • Marcel Mettelsiefen i Stephen Ellis – Watani: My Homeland

Najlepszy krótkometrażowy film aktorski

• Kristóf Deáki Anna Udvardy – Chór
  • Selim Azzazi – Ennemis intérieurs
  • Giacun Caduff i Timo von Gunten – La Femme et le TGV
  • Juanjo Giménez Peña – Timecode
  • Aske Bang i Kim Magnusson – Silent Nights

(Minimum dwóch nominacji)

14: La La Land

8: Nowy początek, Moonlight

6: Przełęcz ocalonych, Manchester by the Sea, Lion. Droga do domu

4: Aż do piekła, Fences

3: Jackie, Ukryte działania

2: Żywioł: Deepwater Horizon, Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć, Boska Florence, Kubo i dwie struny, Mężczyzna imieniem Ove, Vaiana: Skarb oceanu, Pasażerowie, Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie

6: La La Land

3: Moonlight

2: Przełęcz ocalonych i Manchester by the Sea

W sierpniu 2016 roku Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej podała nazwiska honorowych laureatów Oscarów 2016. Nagrody zostały wręczone 12 listopada 2016 roku w Hollywood^[5][6].

Laureaci Nagród Honorowych Akademii

• Jackie Chan – hongkoński aktor, reżyser, scenarzysta i producent^[5][6]
• Anne V. Coates – brytyjska montażystka^[5][6]
• Lynn Stalmaster – amerykański reżyser castingu^[5][6]
• Frederick Wiseman – amerykański twórca filmów dokumentalnych^[5][6]

Była to pierwsza gala rozdania nagród w historii, podczas której wskutek błędu ogłoszono niewłaściwego zwycięzcę w kategorii „Najlepszy film”. Wręczającym nagrodę Faye Dunaway i Warrenowi Beatty’emu dostarczono kopertę z nazwiskiem najlepszej aktorki pierwszoplanowej, wobec czego – mimo zdziwienia, że na blankiecie znajduje się imię Emmy Stone – ogłosili, że najlepszym filmem został La La Land. Po kilku minutach panującego na scenie zamieszania, już w trakcie przemów z podziękowaniami, producent La La Landu Jordan Horowitz ogłosił, że doszło do pomyłki, a najlepszym filmem uznano Moonlight. Firma PricewaterhouseCoopers, od 83 lat odpowiedzialna za przygotowywanie kopert i blankietów na gale, przeprosiła za błąd i zapowiedziała wszczęcie śledztwa mającego na celu ustalenie, w jaki sposób doszło do pomyłki. Wyraziła również podziękowanie dla producentów obu filmów, prowadzącego galę Jimmy’ego Kimmela oraz Dunaway i Beatty’ego za to, że godnie przyjęli i znieśli ich błąd^[7][8].

Asghar Farhadi nie odebrał Oscara (w kategorii Najlepszy film nieanglojęzyczny) za film Klient, ponieważ zbojkotował ceremonię w związku z zakazem wjazdu do Stanów Zjednoczonych dla obywateli siedmiu państw muzułmańskich, ogłoszonym przez administrację Donalda Trumpa^[9].

• Informacje o ceremonii (ang.)