Lista de lemas nacionais

•  África do Sul:

!ke e: /xarra //ke (Língua ǀxam, Diversos povos se unem ou Unidade em Diversidade)^[1]

• • Anteriormente: Ex Unitate Vires (Latim, Força de Unidade) (de 1910 a 2000)
•  Alemanha

Einigkeit und Recht und Freiheit (Alemão, Unidade e Justiça e Liberdade) (não oficial)

• •  Alemanha Oriental: Proletarier aller Länder, vereinigt euch! (Alemão, Proletários de todos os países, uni-vos!)
•  Andorra:

Virtus, Unita, Fortior (Latim - Virtude, Unidade, Força)^[2]

•  Antigua e Barbuda:

Each endeavouring, all achieving – (Inglês - Cada um se esforçando, todos alcançando^[3])

•  Arábia Saudita:

لا إله إلا الله محمد رسول الله lā ilāhā illā-llāhu; muhammadu-r-rasūlu-llāhi (Árabe (da chahada), Não há outra divindade além de Alá, e Mahomé é o seu profeta)^[4]

•  Argélia:

بالشعب و للشعب Bil-shaʿb wa lil-shaʿb (Árabe, Pelo povo e para o povo)^[5]

•  Argentina:

En Unión y Libertad (Espanhol, Em União e Liberdade)^[6]

•  Arménia:

Մեկ Ազգ, Մեկ Մշակույթ (Mek Azg, Mek Mshakouyt) (Arménia, "Uma Nação, Uma Cultura")^[7]

•  Austrália:

Actualmente não tem lema.Anteriormente: Advance Australia (Inglês - Avança Australia)^[8]

•  Áustria:

Não tem lema.O Lema do Império Austriaco era Austriae Est Imperare Orbi et Universo - Austria deve governar o mundo e o Universo

 Áustria-Hungria:

Indivisibiliter ac Inseparabiliter (Latim, Indivisível e Inseparável) ^[9]

•  Azerbaijão:

Não tem lema

•  Bahamas:

Forward, Upward, Onward Together (Língua inglesa – Avante, Acima, Para a Frente Juntos)^[10]

•  Bangladesh:

Não tem lema.

•  Barbados:

Pride and Industry (Língua inglesa – Orgulho e Indústria)^[11]

•  Bielorrússia:

Não tem lema.

•  Bélgica:

Eendracht Maakt Macht, L'union fait la Force e Einigkeit gibt Stärke (Neerlandês, Francês e Alemão – A União Faz a Força)^[12]

•  Belize:

Sub umbra floreo (Latim – Sob a sombra florescemos)^[13]

•  Benim:

Fraternité, Justice, Travail (Francês – Fraternidade, Justiça, Trabalho)^[14]

•  Bolivia:

La unión es la fuerza (Espanhol – A união é a força)^[15]

•  Bósnia e Herzegovina:

Não tem lema.

•  Botswana:

Pula (Tswana - Chuva)^[16]

•  Brasil:

Ordem e Progresso^[17]

•  Brunei:

الدائمون المحسنون بالهدى (Árabe – Sempre a serviço com a orientação de Deus)^[18]

•  Bulgária:

Съединението прави силата (Búlgaro – A União Faz a Força)^[19]

•  Burkina Faso:

Unité, Progrès, Justice (Francês – Unidade, Progresso, Justiça)^[20]

•  Burundi:

Unité, Travail, Progrès (Francês – Unidade, Trabalho, Progresso)^[21]

•  Camboja:

ជាតិ សាសនា ព្រះមហាក្សត្រ (Língua quemer – Nação, Religião, Rei)^[22]

•  Camarões:

Paix - Travail - Patrie (Francês – Paz, Trabalho, Pátria)^[23]

•  Canadá:

A mari usque ad mare (Latim – De mar a mar)^[24]

•  Catar:

Não tem lema.

•  República Centro-Africana:

Unité, Dignité, Travail (Francês – Unidade, Dignidade, Trabalho)^[25]

•  Chade:

Unité, Travail, Progrès (Francês – Unidade, Trabalho, Progresso)^[26]

•  República Checa:

Pravda vítězí! (Checo, A Verdade prevalece!)^[27]

•  Chile:

Por la razón o la fuerza (Espanhol – Pela razão ou pela força)^[28]

•  China:

Não tem lema

•  Cidade do Vaticano:

Não tem Lema

•  Colômbia:

Libertad y orden (Espanhol – Liberdade e ordem)^[29]

•  Comores:

Unité, Justice, Progrès (Francês – Unidade, Justiça, Progresso)^[30]

•  Estados Confederados da América:

Deo Vindice (Latim, Deus, nosso vingador)^[31]

•  República Democrática do Congo:

Justice - Paix - Travail (Francês – Justiça, Paz, Trabalho)^[32]

•  República do Congo:

Unité, Travail, Progrès (Francês – Unidade, Trabalho, Progresso)^[33]

•  Coreia do Norte:

강성대국 (强盛大國, Gang Seong Dae Guk) (Coreano - Próspero e grande país)

•  Coreia do Sul:

홍익인간 (弘益人間, Hong Ik In Gan) (Coreano - Em benefício de toda a humanidade)

•  Costa Rica:

Vivan siempre el trabajo y la paz (Espanhol – Viva sempre o trabalho e a paz)^{[carece de fontes?]}

•  Costa do Marfim:

Union, Discipline, Travail (Francês – União, Disciplina, Trabalho)^[34]

•  Cuba:

Patria o muerte (Espanhol – Pátria ou morte)^[35]

•  Dinamarca:

Não tem Lema. Lema da Rainha Margarida II: Guds hjælp, Folkets kærlighed, Danmarks styrke (Dinamarquês – Ajuda de Deus. Amor do Povo, Força da Dinamarca)

•  Djibouti:

Itixaad, Gudboonaan, Ammaan e Unité, Égalité, Paix (Somali e Francês- Unidade, Igualdade, Paz)^[36]

•  Dominica:

Après Bondie, C'est la Ter (Crioulo da Dominica – Depois de Deus nosso senhor, nós amamos a terra) ^[37]

•  República Dominicana:

Dios, Patria, Libertad (Espanhol – Deus, Pátria e Liberdade)^[38]

•  Equador:

Dios, patria y libertad (Espanhol – Deus, pátria e liberdade)^{[carece de fontes?]}

•  El Salvador:

Dios, Unión, Libertad (Espanhol – Deus, União e Liberdade)^[39]

•  Emirados Árabes Unidos

الله , الوطن , الرئيس (Árabe – Deus, a Nação, o Presidente)

•  Eslováquia:

Não tem lema.

•  Eslovénia:

Stati inu obstati (antiga Eslovena – Exister e Perseverar)^[40]

•  Espanha:

Plus Ultra (Latim – Mais além)^[41]

• • Anteriormente: Una, grande y libre (Espanhol – Uma, grande e livre, durante o período de Francisco Franco)^[41]

•  Estados Unidos:

In God We Trust (Inglês – Confiamos em Deus)Os Estados Unidos também usam o Lema E pluribus unum (Latim, De todos, Um)

• • Ver também Lista de lemas dos estados dos Estados Unidos
•  Estónia:

Não tem lema.

•  Fiji:

Rerevaka na Kalou ka Doka na Tui (Fijiano – Temei a Deus e honrem a rainha)^[42]

•  Filipinas:

Maka-Diyos, Maka-Tao, Makakalikasan at Makabansa (Tagalog, Por Deus, Pelo Povo, Pelo Natureza e Pelo País)^[43]

• • Anteriormente: Isang bansa, isang diwa (Tagalog, Uma nação, um espírito)
•  Finlândia:

Não tem lema

•  França:

Liberté, égalité, fraternité (Francês – Liberdade, Igualdade, Fraternidade)^[44]

•  Gabão:

Union, Travail, Justice (Francês – União, Trabalho, Justiça)^[45]

•  Gâmbia:

Progress, Peace, Prosperity (Inglês – Progresso, Paz, Prosperidade)^[46]

•  Geórgia:

ძალა ერთობაშია! (Dzala ertobashia) (Georgiano – A força está na União).^[47]

•  Gana:

Freedom and Justice (Inglês – Liberdade e Justiça)^[48]

•  Grécia:

Ελευθερία ή θάνατος (Eleutheria i thanatos) (Grego – Liberdade ou Morte).
Ισχύς Μου Η Αγάπη Του Λαού (Ischys Mou I Agapi Tou Laou) (Grego – O meu poder é o amor do povo) – Lema do Reino da Grécia

•  Granada:

Ever Conscious of God We Aspire, and Advance as One People (Inglês – Sempre Conscientes de Deus, Nós Aspiramos e Avançamos Como um Único Povo)^[49]

•  Guatemala:

Libre Crezca Fecundo (Espanhol – Crescer livre e fértil)^[50]

•  Guiné:

Travail, Justice, Solidarité (Francês – Trabalho, Justiça e Solidariedade)^[51]

•  Guiné-Bissau:

Unidade, Luta, Progresso (Português)^[52]

•  Guiné Equatorial:

Unidad, Paz, Justicia (Espanhol – Unidade, Paz e Justiça)^[53]

•  Guiana:

One people, one nation, one destiny (Inglês – Um povo, Uma nação, um destino)^[54]

•  Haiti:

L'union fait la force (Francês – A União faz a força)^[55]

•  Honduras:

Libre, Soberana E Independiente (Espanhol – Livre, Soberana e Independente)^[56]

•  Hungria:

Não tem Lema

•  Hungria (Reino - 1867-1918)

Regnum Mariae Patrona Hungariae (Latim – Reino de Maria, Padroeira da Hungria)

•  Iémen:

Não tem Lema

•  Índia:

सत्यमेव जयते (Satyameva Jayate) (Sânscrito – A verdade triunfa sózinha^[57]

•  Indonesia:

Bhinneka Tunggal Ika (Javanês – Unidade na diversidade^[58]

•  Irão
  • de facto Esteqlāl, āzādī, jomhūrī-ye eslāmī^[59] (persa – Independência, liberdade, (a) República Islâmica)
  • de jure: Allahu Akbar (Árabe - Deus é Grande)^[60]
  • Reino do Irão - O lema imperial, antes da revolução islâmica, foi Marā dād farmūd-o khod dāvar ast (persa, - Justiça, Ele pede-me para a fazer tal como ele me julgará).^[61]

•  Iraque:

الله أكبر (Allahu Akbar) (Árabe – Deus é Grande)^[62]

•  Irlanda:

Não tem Lema

•  Islândia:

Não tem lema

•  Israel:

Não tem Lema

•  Itália:

Não tem Lema

• Reino da Itália (1861–1946):

F.E.R.T. (Foedere et Religione Tenemur) (Latim – Estamos ligados por um tratado e por uma religião)

•  Jamaica:

Out of many, one people (Inglês – De muitos, um povo)^[63]

•  Japão:

Não tem lema

•  Jordânia:

الله الوطن المليك Allah, Al-Watan, Al-Malik (Árabe – Deus, Pátria, Rei

•  Jugoslávia:

Братство и Једина / Bratstvo i Jedinstvo (Servo croata – Irmandade e unidade)

•  Kiribati: 'Te mauri, te raoi ao te tabomoa (Kiribati – Saúde, Paz e Prosperidade)^[64]

•  Kuwait:

Não tem lema

•  Laos:

Peace, independence, democracy, unity and prosperity (Inglês – Paz, Independência, Democracia, Unidade e Prosperidade^[65]

•  Lesoto:

Khotso, Pula, Nala (Sotho, - Paz, Chuva, Prosperidade) ^[66]

•  Letónia:

Tēvzemei un Brīvībai (Letão – Pela Pátria e liberdade) ^{[carece de fontes?]}

•  Líbano:

Não tem lema

•  Libéria:

The Love of Liberty Brought Us Here (Inglês – O amor da liberdade nos trouxe aqui)^[67]

•  Liechtenstein:

Für Gott, Fürst und Vaterland (Alemão – Por deus, pelo príncipe e pela pátria)^{[carece de fontes?]}

•  Lituânia:

Tautos jėga vienybėje (Lituano – A força da nação reside na sua unidade)

•  Luxemburgo:

Mir wëlle bleiwe wat mir sinn (Luxemburgês – Desejamos permanecer no que somos)^[68]

•  Madagáscar:

Tanindrazana, Fahafahana, Fandrosoana (Malgaxe – Terra ancestral, Liberdade e Progresso.)^[69]

•  Malawi:

Unity and Freedom (Inglês) – Unidade e Liberdade) ^[70]

•  Malásia:

Bersekutu Bertambah Mutu (Malaio – A União faz a Força)^[71]

•  Mali:

Un peuple, un but, une foi (Francês – Um povo, um objectivo, uma fé)^[72]

•  Mauritânia:

شرف إخاء ع ou Honneur, Fraternité, Justice (Árabe e Francês – Honra, Fraternidade, Justiça)^[73]

•  Maurícia:

Stella Clavisque Maris Indici (Latim – Estrela e chave do Oceano Índico)^[74]

•  Ilhas Marshall:

Jepilpilin ke Ejukaan (Marshalês, Realizações mediante um esforço comum)

•  México:

La Patria es primero (Espanhol – A Pátria vem primeiro)

•  Estados Federados da Micronésia:

Peace, Unity, Liberty (Inglês, Paz, União, Liberdade)

•  Monaco:

Deo juvante (Latim – Com a ajuda de Deus)^[75]

•  Montenegro:

Čojstvo i junaštvo / Чојство и јунаштво (Sérvio - Coragem e heroísmo )^{[carece de fontes?]}

•  Marrocos:

الله، الوطن، الملك Allah, Al-Watan, Al-Malik (Árabe – Deus, país, Rei) ^[76]

• • Lema real: إن تذصروا الڷه ݐذصر کم (Árabe – Se acudires a Deus, Ele acudir-te-á)

•  Namibia:

Unity, liberty, justice (Inglês) – Unidade, liberdade, Justiça)^[77]

•  Nauru:

God's will first (Inglês) – A vontade de Deus em Primeiro)^[78]

•    Nepal:

जननी जन्मभूमिष्च स्वर्गादपि गरियसि (Sânscrito – Mão e a Pátria são maiores que o céu)^[79]

•  Holanda:

Je maintiendrai, Ik zal handhaven (Francês e Holandês – Eu preservarei)^[80]

•  Nova Zelândia:

Não tem lema^[81]

•  Nicarágua:

En Dios Confiamos (Espanhol – Confiamos em Deus)^[82]

•  Níger:

Fraternité, Travail, Progrès (Francês – Fraternidade, Trabalho, Progresso)^[83]

•  Nigéria:

Unity and Faith, Peace and Progress (Inglês) – Unidade e fé, paz e progresso)^[84]

•  Noruega:

Não tem lema. Lema real: Alt for Norge (Norueguês – Tudo pela Noruega)

•  Oman:

Não tem lema

•  Palestina:

Não tem lema.^[85]

•  Panamá:

Pro mundi beneficio (Latim, Para o benefício de todo o mundo)^[86]

•  Papua-Nova Guiné:

Unity in Diversity (Inglês, Unidade na Diversidade)^{[carece de fontes?]}

•  Paquistão:

Ittihad, Yaqeen-mukkam, Nizam (Urdu, Unidade, Fé, Disciplina)^[87]

•  Paraguay:

Paz y Justicia (Espanhol, Paz e Justiça)^[88]

•  Peru:

Firme y Feliz por la Unión (Espanhol, Firme e Feliz pela União)

•  Polónia:

Bóg, Honor, Ojczyzna (Polonês, Deus, Honra, Pátria). Tradicional, mas não oficial.

•  Portugal:

Esta é a ditosa Pátria minha amada^[89]

•  Quénia:

Harambee (Suaíli, Vamos trabalhar juntos)^[90]

•  Reino Unido:

Dieu et mon droit (Francês, Deus e meu direito) (lema real)^[91]

•  Bermudas: Quo fata ferunt (Latim – Onde o destino nos leva)
  
•  Escócia: Nemo me impune lacessit (Latim, Ninguém me fere impunemente)
  
•  Gibraltar: Nulli Expugnabilis Hosti (Latim, Nenhum inimigo nos conquistou)
  
•  País de Gales: Cymru am byth (Gales, Gales para sempre)
  

• República Romana e Império Romano:

Senatus Populusque Romanus (Latim, O Senado e o povo de Roma, abreviado SPQR)

•  Roménia:

Não tem lema.

• Reino da Romênia: Nihil Sine Deo (Latim, Nada sem Deus) e anteriormente Toţi în unu (Romena, Todo em um).

•  Ruanda:

Ubumwe, Umurimo, Gukunda Igihugu (Kinyarwanda, Unidade, Trabalho, Patriotismo)^[92]

•  Rússia:

Кто на Русь с мечом придёт, от меча погибнет! (Russo - Quem à Rússia surgir com uma espada, por ela sucumbirá!)

• Império Russo - С нами Бог. (Russo - Conosco está Deus.)
  
•  União Soviética Пролетарии всех стран, соединяйтесь! (Russo - Proletários de todos os países, uni-vos!)
  

•  Saara Ocidental:

حرية ديمقراطية وحدة (Árabe hassani, Liberdade, Democracia, Unidade)^[93]

•  Ilhas Salomão:

To lead is to serve (Inglês, Liderar é servir)^[94]

•  Samoa:

Fa'avae i le Atua Samoa (Samoano, Samoa se baseia em Deus)^[95]

•  Santa Lúcia:

The land, the people, the light (Inglês, A terra, o povo, a luz)^[96]

•  São Cristóvão e Neves:

Country Above Self (Inglês, O País acima de si mesmo)^[97]

•  São Marinho:

Libertas (Latim, Liberdade)^[98]

•  São Vicente e Granadinas:

Pax et justitia (Latim, Paz e justiça)^[99]

•  Senegal:

Un peuple, un but, une foi (Francês, Um povo, uma meta, uma fé)^[100]

•  Serra Leoa:

Unity, freedom, justice (Inglês, Unidade, liberdade, justiça)^[101]

•  Sérvia:

Само слога Србина спасава (Sérvio, Apenas a unidade salva os Sérvios) (não oficial)

•  Seychelles:

Finis coronat opus (Latim, O final coroa o trabalho)^[102]

•  Singapura:

Majulah Singapura! (Malaio, Avante, Singapura!)^[103]

•  Síria:

وحدة ، حرية ، اشتراكية Wihdah, Hurriyyah, Ishtirākiyyah (Árabe, Unidade, Liberdade, Socialismo) (Lema do Partido Baath)

•  Suazilândia:

Siyinqaba (Suázi, Nós somos a fortaleza)^[104]

•  Sudão:

النصر لن Al-Nasr Lana (Árabe, A vitória é nossa)^[105]

•  Sudão do Sul:

Justice, Prosperity, Liberty (Inglês, Justiça, Prosperidade, Liberdade)

•  Suécia:

Não tem lema. Lema do Rei Carlos XVI Gustavo: För Sverige - i tiden (Sueco, Pela Suécia - Com os tempos)

•   Suíça:

Unus pro omnibus, omnes pro uno (Latim, Um por todos, todos por um) (tradicional, mas não oficial)

•  Suriname:

Justitia, pietas, fides (Latim, Justiça, Piedade, Lealdade)^[106]

•  Tailândia:

ชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์ (Tailandês, Nação, Religião, Rei)

•  Tanzânia:

Uhuru na Umoja (Suaíli, Liberdade e Unidade)^[107]

•  Timor-Leste:

Unidade, Acção, Progresso (Português) ou Unidade, Asaun, Progresu (Tétum)^[108]

•  Togo:

Travail, Liberté, Patrie (Francês, Trabalho, liberdade, pátria)^[109]

•  Tonga:

Ko e ʻOtua mo Tonga ko hoku tofiʻa (Tonganês, Deus e Tonga são minha herança)^[110]

•  Trinidad e Tobago:

Together we aspire, together we achieve (Inglês, Juntos aspiramos, juntos alcançamos)^[111]

•  Tunísia:

Ordem, Liberdade, Justiça^[112]

•  Turquia:

Egemenlik kayıtsız şartsız milletindir. (Turco, Soberania resta com a nação)^[113]
e Yurtta sulh, cihanda sulh. (Turco, Paz em casa, paz no mundo.)^[114]

•  Tuvalu:

Tuvalu mo te Atua (Tuvaluano, Tuvalu para o Todo Poderoso)^[115]

•  Ucrânia:

Воля, Злагода, Добра (Ucraniano, Liberdade, Concordância, Bondade) (não oficial)

•  Uganda:

For God and My Country (Inglês, Por Deus e meu País)^[116]

•  União Europeia:

In varietate concordia (Latim por United in diversity, Unis dans la diversité, Unidos em diversidade, etc. Traduzidos nas línguas dos estados membres da UE)^[117]

•  Uruguay:

Independencia o Muerte (Espanhol, "Independencia ou Morte")^[118]

•  Vanuatu:

Long God yumi stanap (Bislama, Nós estamos com Deus)^[119]

•  Venezuela:

Dios y Federación (Espanhol, Deus e Federação)

•  Vietname:

Ðộc lập, Tự do, Hạnh phúc (Vietnamito, Independência, Liberdade e Felicidade)

•  Zâmbia:

One Zambia, One Nation (Inglês, Uma Zâmbia, um país)^[120]

•  Zimbabwe:

Unity, Freedom, Work (Inglês, Unidade, Liberdade e Trabalho)^[121]