Germánske jazyky

Germánske jazyky sú jednou z vetiev indoeurópskych jazykov. Od ostatných vetiev sa odlišujú zmenami v rámci procesu prvého posúvania hlások. Hovorí nimi viac ako 450 miliónov ľudí a sú aj zemepisne jednou z najrozšírenejších jazykových rodín.

Delenie

Dejiny

Najstarším súvislým germánskym textom a zároveň jediným dokladom východogermánskeho jazyka sú fragmenty vizigótského prekladu Biblie, vytvorené biskupom Wulfilom v 4. storočí po Kr.

Porovnanie germánskych jazykov

SlovenčinaAngličtinaAfrikánčinaDánčinaHolandčinaFaerčinaNemčinaGótčinaIslandčinaŠkótčinaŠvédčinaJidiš
JablkoAppleAppelÆbleAppelSúrepliApfelAplusEpliAipleÄppleעפּל (Epl)
DoskaBoardBordBrætBordBorðBrettbaúrdBorðBuirdBord 
KnihaBookBoekBogBoekBókBuchBókaBókBeukBokבוך (Buḫ)
PrsiaBreastBorsBrystBorstBróstBrustBrustsBrjóstBreestBröstברוסט (Brust)
HnedáBrownBruinBrunBruinBrúnurBraunBrunsBrúnnBrounBrun 
DeňDayDayDagDagDagurTagDagsDagurDayDagטאָג (Tog)
ZomrieťDieSterfStervenDoyggjaSterbenDiwanDeyjaDee 
DosťEnoughGenoegNokGenoegNokkGenugGa-nóhsNógEneuchNogגענוג (Genug)
DaťGiveGeeGiveGevenGevaGebenGibanGefaGieGiva/Geגעבן (Gebn)
SkloGlassGlasGlasGlasGlasGlas GlerGlessGlasגלאָז (Gloz)
ZlatoGoldGoudGuldGoudGullGoldGulþGullGowdGuldגאָלד (Gold)
RukaHandHandHåndHandHándHandHandusHöndHaundHandהאַנט (Hant)
HlavaHeadKopHovedHoofd/KopHøvd/høvurHaupt/KopfHáubiþHöfuðHeidHuvudקאָפּ (Kop)
HoreHighHoogHøjHoogHøgurHochHáuhHárHeichHögהױך (Hoyḫ)
DomovHomeHeimHjemThuisHeimHeimHáimóþHeimHameHemהײם (Heym)
HákHookHaakKrogHaakKrókurHaken KrókurHeukHake/Krok 
DomHouseHuisHusHuisHúsHausHúsHúsHooseHusהױז (Hoyz)
VeľaManyMenigeMangeMenigNógvir/MangirMehrereManagsMargirMonyMånga 
MesiacMoonMaanMåneMaanMániMondMénaTunglMuinMåne 
NocNightNagNatNachtNáttNachtNahtsNóttNichtNattנאַכט (Naḫt)
NieNoNeeNejNeeNeiNein/NöNeiNaeNejנײן (Neyn)
StarýOldOudGammelOudGamalAltSineigsGamallAuldGammalאַלט (Alt)
JedenOneEenEnEenEinEinsÁinsEinnAneEn/ettאײן (Eyn)
UncaOunceOnsUnseOnsUnze ÚnsaUnceUns 
SnehSnowSneeuSneSneeuwKavi/SnjógvurSchneeSnáiwsSnjórSnawSnöשנײ (Šney)
KameňStoneSteenStenSteenSteinurSteinStáinsSteinnStaneStenשטײן (Šteyn)
ŽeThatDatDetDatHettaDassÞataÞettaThatDetדאָס (Dos)
DvaTwoTweeToTweeTveirZwei/ZwoTwáiTveirTwaTvåצװײ (Ẓvey)
KtoWhoWieHvemWieHvørWerHasHverWhaVemװער (Ver)
ČervíkWormWurmOrmWormOrmur/MaðkurWurmMaþaOrmurWirmMask, Ormװאָרעם (Vorem)