Esperanto

Esperanto (Lingvo Internacia) zıwanê do vıraşteo ke doktoro Leh Ludwik Lejzer Zamenhofi vıraşto. Key Zamenhofi zıwan vıraşto waşto ke zıwan zıwano internasyonal bo labelê nêşao bıbo. Esperanto kışta grameri ra nezdiê zıwananê Romenkiyano, kışta fonetiki ra zi ê Slawkiyano.

Esperanto
Planned language

Melumat
Dewlete û mıntıqeyiEsperantujo
Amarê qıseykerdoğan2 000 000
Kodê zıwani
ISO 639-1Eo
ISO 639-2Epo
ISO 639-3Epo
GlottologEspe1235
EthnologueEpo
Xısusiyetê zıwani
TopolociyeFree-order language, Zıwanê Akusativ-Nominativ, zıwanê peyra cıkerdey, isolating language û Kes-Fiil-Obce
GramerAkuzatif û halê namey
Modo gramatikInfinitive, conditional û volitive
AlfabeAlfabey Latinki

Têversanayış be Zazaki

  • Saluton! ≈ Merheba!
  • Bonan matenon! ≈ Şodırê şıma xeyr bo!
  • Bonan tagon! ≈ Roca şıma xeyr bo!
  • Bonan vesperon! ≈ Şanê şıma xeyr bo!
  • Bonan nokton! ≈ Şewa şıma xeyr bo!
  • Bonan apetiton. ≈ Afiyet bo.
  • Bonvenon! = Şıma xeyr amey!
  • Bone! ≈ Beno (İyi)
  • Tre bone! = Zaf hewl.
  • Kaj vi? ≈ Şıma?
  • Kiel vi fartas? ≈ Şıma seninê?
    • 0 = Nulo
    • 1 = Unu
    • 2 = Du
    • 3 = Tri
    • 4 = Kvar
    • 5 = Kvin
    • 6 = Ses
    • 7 = Sep
    • 8 = Ok
    • 9 = Naŭ
    • 10 = Dek
    • 11 = Dek unu
    • 12 = Dek du
    • 20 = Dudek
    • 30 = Tridek