Pandemik COVID-19 di Sepanyol

Pada 31 Januari 2020, Sepanyol mengesahkan kes COVID-19 yang pertama di La Gomera, Kepulauan Canary. Seorang pelancong dari Jerman diuji positif dan dimasukkan ke Hospital Universiti Nuestra Señora de Candelaria.^{[1] [8] [9]}

Pada 9 Februari, kes kedua melibatkan seorang pelancong lelaki British di Palma de Mallorca, Kepulauan Balearic, yang menghidap penyakit itu selepas bertemu dengan seseorang di Perancis yang kemudiannya diuji positif.^[10]

Pada 13 Februari berlaku kematian pertama di Sepanyol. Seorang lelaki berusia 69 tahun yang berada di Nepal. Dia meninggal dunia di Valencia dan didiagnosis menjalani bedah siasat.^[11]

Pada 24 Februari, selepas wabak COVID-19 di Itali, seorang doktor perubatan dari Lombardy, Itali, yang bercuti di Tenerife, diuji positif di Hospital Universiti Nuestra Señora de Candelaria di Sepanyol.^[4]

Pada 25 Februari, empat kes baru yang berkaitan dengan kelompok Itali telah disahkan di Sepanyol:

• Di Kepulauan Canary, isteri doktor perubatan dari Lombardy yang sedang bercuti di Tenerife diuji positif.^[4]

• Di Catalonia, seorang wanita Itali berusia 36 tahun yang tinggal di Sepanyol, dan telah melawat Bergamo dan Milan dari 12 hingga 22 Februari, juga diuji positif di Barcelona.^{[5] [6]}

• Seorang lelaki berusia 24 tahun dari Madrid, yang baru saja pulang dari Utara Itali, diuji positif dan dimasukkan ke Hospital Carlos III.^{[12] [13]}

• Di Komuniti Valencia, seorang lelaki dari Villarreal, yang baru ini melancong ke Milan, diuji positif dan dimasukkan ke Hospital Universitario De La Plana, Castellón.^[14]

Pada 26 Februari:

• Kes yang dilaporkan pertama di Andalusia disahkan di Seville.^[15]

• Di Kepulauan Canary, dua pelancong Itali, yang bercuti dengan doktor Itali dan isterinya, juga diuji positif. Kumpulan itu dipindahkan ke Hospital Universiti Nuestra Señora de Candelaria dan menjalani kuarantin.^[16] Di Barcelona, lelaki berusia 22 tahun yang melawat Itali beberapa hari yang lalu diuji positif.^[17] Satu lagi positif dikesan di Hospital Nuestra Señora de Guadalupe, San Sebastián de La Gomera.^[18]

• Kes kedua di Madrid juga dilaporkan.^[19]

Pada 27 Februari:

• Di Kepulauan Canary seorang wanita berusia 22 tahun dari Tenerife, yang mengembara ke Itali dari 19 hingga 25 Februari, dimasukkan ke Hospital Clínic. ^[20]

• Di Castile dan León seorang pelajar Itali Erasmus yang berusia 18 tahun pelajar dari IE University, Segovia, yang baru saja pulang dari Milan, dimasukkan ke Hospital General de Segovia, ^{[21] [22]} dan seorang jurutera dari Iran, bekerja di Valladolid . ^[23]

• Dalam Komuniti Valencia, seorang lelaki berusia 44 tahun dari Valencia, yang bekerja sebagai seorang atlet sukan dan melawat ke Stadium San Siro di Milan pada 19 Februari untuk menonton pertandingan bola sepak antara Atalanta BC dan Valencia CF, diuji positif dan dimasukkan ke Hospital Clínico Universitario de Valencia . Dua individu lain, yang mempunyai hubungan dengannya, juga diuji positif dan dimasukkan ke hospital yang sama. Dua lagi individu yang telah melawat permainan bola sepak yang sama di Milan, telah dimasukkan ke hospital di tempat yang sama.^{[24] [25] [26] [27]} Seorang wanita, yang telah melawat Milan, telah dimasukkan ke hospital di Hospital de Sagunto, Valencia. Seorang pelajar Itali yang belajar di Valencia, yang telah melawat utara Itali, dimasukkan ke Hospital Universitario Doctor Peset.

Pada 28 Februari:

• Di Andalusia, seorang lelaki berusia 28 tahun yang tinggal di Milan diuji positif di Almeria, dan telah dimasukkan ke Hospital Mediterráneo.^[28] Satu lagi lapan pesakit yang disahkan positif: dua lelaki berusia 42 dan 53 tahun dan seorang wanita berusia 81 tahun di Marbella, seorang jururawat berusia 25 tahun dari Arjonilla yang merawat pesakit koronavirus positif di Hospital Torrejón de Ardoz, 58 tahun Doktor Sevillian dan dua lelaki berusia 42 dan 53 tahun dan seorang wanita berusia 55 tahun di Fuengirola . ^{[29] [30]}

• Komuniti Madrid mengesahkan kes koronavirus kelima positif di Infanta Sofía University Hospital di bandar San Sebastián de los Reyes, lelaki berusia 66 tahun. ^[31]

Pada 29 Februari:

• Di Andalusia, dua kes baru yang mencurigakan diuji positif di Fuengirola, dua lelaki berusia 59 dan 62 tahun yang tinggal di wilayah Málaga, memberikan jumlah keseluruhannya 10 kes. ^[32]

• Positif pertama di Asturias dilaporkan. ^[33]

• Di Kepulauan Balearic, satu kes positif baru telah disahkan, seorang wanita di Mallorca yang masih terpencil di Hospital Universiti Espases. ^[34]

• Di Negara Basque, satu lagi kes dilaporkan. ^[35]

• Kes pertama di Cantabria, yang mengembara ke Itali, diuji positif. ^[36]

• Dua lagi kes telah disahkan di Catalonia: satu di Girona dan yang lain di Sant Cugat del Vallès . ^[37]

• Kes pertama di Navarre dilaporkan. ^[38]

Mac

1 Mac

• Di Andalusia dua doktor muda yang dijangkiti meningkat jumlah kes Andalusia ke 12. ^[39]

• Di Negara Basque, empat lagi kes dilaporkan, tiga dari hubungan positif terdahulu di wilayah Álava, sementara satu dari Gipuzkoa adalah seorang penjagaan kesihatan profesional dan tidak mempunyai hubungan atau sejarah risiko. ^[40]

• Di Castilla-La Mancha, kes pertama coronavirus disahkan, lelaki berusia 62 tahun dari wilayah Guadalajara . ^[41]

• Di Castile dan León, satu kes dilaporkan apabila seorang pemandu trak berusia 62 tahun yang telah pergi ke Milan dua minggu sebelum dan diuji positif untuk coronavirus di El Bierzo Hospital. ^[42]

• Extremadura mengumumkan empat kes pertama, seorang lelaki berusia 56 tahun di Coria, seorang lelaki berusia 56 tahun di Cáceres dan juga dua lelaki 58 tahun dan 19 lagi di Llerena- Zafra . ^[43]

2 Mac

• Di Negara Basque, seorang lagi pekerja kesihatan dilaporkan dijangkiti di wilayah Álava, yang membawa jumlah kes kepada 10. ^[44]

• Di Cantabria, sembilan kes baru yang berasal dari individu yang pergi ke Itali meningkatkan jumlah kes di sana kepada 10 kes di dalam masyarakat. ^[45]

• Castilla-La Mancha mengumumkan dua kes baru: lelaki berusia 23 dan 30 tahun, kedua-dua kes yang diimport, dengan hubungan epidemiologi dengan zon risiko di utara Itali dan yang dirawat di hospital Almansa dan Albacete . ^[46]

• Di Castile dan León lima kes baru dalam satu hari membawa jumlah kepada lapan orang yang terjejas oleh koronavirus di wilayah itu. ^[47] Tiga di Leon, dimana salah seorang adalah seorang anggota polis dari León yang telah mengambil satu kenyataan dari dua warga Korea dengan batuk yang aktif, ^[48] seorang pelajar 19 tahun dari Universiti Salamanca, ^[49] lelaki berusia lima tahun dari La Rioja di wilayah Burgos . ^[50]

• Catalonia melaporkan tiga lagi kes positif ke dalam senarai: dua wanita berusia 16 dan 20 tahun yang tinggal di Girona yang telah mengembara ke utara Itali utara antara 14 dan 16 Februari. Kes ketiga adalah lelaki berusia 28 tahun yang tinggal di Barcelona yang telah mengembara ke Milan dari 20 hingga 23 Februari. ^[51]

• Dua positif baru di Extremadura, dua wanita berumur 20 dan 21 tahun dari Badajoz, meningkat jumlahnya kepada 6. ^[52]

• Kes positif coronavirus meningkat kepada 29 dalam Komuniti Madrid, selepas laporan salah awal yang melaporkan angka itu sebagai 32 dalam sidang akhbar oleh pengarah Pusat Penyelarasan Isyarat Kesihatan dan Kecemasan Kementerian Kesihatan, Fernando Simón . ^[53]

• Di Navarre, kes positif kedua dilaporkan seorang lelaki berusia 34 tahun, yang merupakan ahli keluarga wanita yang diakui. ^[54]

• Di La Rioja kes pertama telah disahkan. ^[55]

3 Mac

• Seorang lagi yang dijangkiti dilaporkan di Málaga, Andalusia, dengan jumlah 13 kes dilaporkan. ^[56]

• Positif kedua dan ketiga di Asturias dilaporkan, berjumlah 3 kes. ^{[57] [58]}

• Di Kepulauan Balearic kes positif ketiga disahkan. ^[59]

• Di Negara Basque lebih tiga positif, dua yang baru dijangkiti di Álava, dan yang pertama dari Bizkaia, meningkatkan jumlah positif ke 13, 10 di Araba, 2 di Gipuzkoa dan 1 di Bizkaia. ^[60]

• Di Castilla-La Mancha terdapat 4 kes baru yang dilaporkan, membawa jumlah sehingga 7, dua di wilayah Guadalajara dan dua lagi di wilayah Toledo . ^[61]

• Kes baru di Catalonia, seorang pelancong berusia 38 tahun yang berada di Milan, mencapai 18 orang yang dijangkiti. ^[62]

• Di Komuniti Madrid, 27 kes positif coronavirus baru membawa jumlah sehingga 56, dengan lima rawatan rapi yang serius. ^[63]

• Di La Rioja, kes kedua coronavirus telah disahkan, seorang lelaki yang bersentuhan dengan orang yang merupakan sebahagian daripada kakitangan kesihatan Hospital Txagorritxu (Vitoria-Gasteiz, Álava) yang disahkan sebagai kes pertama dalam komuniti. ^[64]

• Di Komuniti Valencia, jumlah jangkitan meningkat kepada 19 kes, dengan empat kes baru. ^[65] Selepas siasatan forensik, seorang lelaki yang telah dijangkiti dengan coronavirus di Hospital Arnau de Vilanova meninggal dunia pada 13 Februari di Valencia. ^[66]

• Kematian pertama di Madrid berlaku pada hari ini, walaupun dilaporkan pada 5 Mac selepas analisis forensik, menjadi kematian pertama di Madrid ^{[67] [68]}

4 Mac

• Di Asturias satu kes positif baru dilaporkan, berjumlah 4 kes. ^[69]

• Di Aragon, kes pertama coronavirus disahkan, lelaki berusia 79 tahun. ^[70]

• Di Kepulauan Balearic, dua lagi kes yang disahkan, dua lelaki muda dari Sa Pobla yang mengembara ke Bergamo, menjadikan sejumlah 4 kes aktif dan seorang pulih. ^[71]

• Di Negara Basque, 8 lagi positif membawa jumlah positif kepada 21, 16 kes aktif di Álava, dua di Gipuzkoa dan tiga lagi yang dijangkiti dan satu kematian di Vizcaya. 250 orang masih terpisah, lebih daripada mereka seratus adalah profesional kesihatan. ^{[72] [73]}

• Di Castile dan León tiga lagi kes baru dalam satu hari membawa jumlah itu kepada 11 orang yang terjejas oleh koronavirus di rantau ini: seorang wanita muda, profesional kesihatan dari Perkhidmatan Kesihatan Basque, yang dimasukkan ke Kompleks Bantuan Universiti Burgos, lelaki lain di Miranda de Ebro dan lelaki muda dari perjalanan baru ke Itali di Segovia. ^[74]

• Di Castilla-La Mancha terdapat 5 kes baru yang dilaporkan, membawa jumlah sehingga 12: 7 di wilayah Guadalajara, 2 di Toledo, 1 di Albacete, 1 di Almansa dan 1 di Tomelloso . ^[75]

• 10 kes baru di Catalonia, mencapai 28 orang yang dijangkiti, seorang wanita berusia 23 tahun dari Barcelona yang telah bercuti di Milan, seorang lelaki berusia 39 tahun dari Barcelona yang telah melakukan perjalanan ke Bergamo dan Milan, 40 seorang lelaki berusia dari Barcelona yang juga mengembara ke Milan, lelaki berusia 47 tahun dari Manresa yang dijangkiti positif dari Valencia, dan seorang wanita berusia 53 tahun dan seorang lelaki berusia 52 tahun, dari Girona, yang juga telah dijangkiti oleh kes-kes yang telah disahkan sebelum ini, kesemua tiga kes terakhir ini melalui hubungan tempatan. ^{[76] [77]}

• Di Galicia, kes pertama dalam masyarakat disahkan di A Coruna . ^[78]

• Dalam Komuniti Madrid 20 kes positif coronavirus baru membawa jumlah kepada 76, di mana 41 dimasukkan ke hospital dan 7 dalam rawatan intensif. ^[79]

• Lima kes baru dilaporkan di La Rioja, tetapi satu daripada mereka dikira di Burgos, Castilla y León, sehingga jumlah kes positif dalam masyarakat berjumlah 6. ^{[80] [81]}

• Di Komuniti Valencia, yang dijangkiti meningkat kepada 22 kes, dengan empat kes baru dan salah satu hari sebelumnya dibuang, 3 daripadanya di wilayah Alicante . ^[82]

5 Mac

• Di Andalusia 4 kes baru dilaporkan, seorang gadis berusia 17 tahun di Málaga di sekolah Santa Rosa de Lima yang kembali minggu lalu dari lawatan belajar ke Itali, seorang gadis berusia 23 tahun dan seorang wanita berusia 37 tahun di Seville dan seorang wanita berusia 41 tahun di Alhaurín de la Torre, yang meningkatkan sejumlah 17 kes aktif dan bukan 16 seperti yang dilaporkan oleh media. ^{[83] [84]}

• Di Asturias, kes positif baru di Gijón, seorang lelaki berusia 48 tahun yang berkaitan dengan cluster Torrejón de Ardoz (Madrid), dilaporkan, berjumlah 5 kes. ^[85]

• Di Kepulauan Balearic, satu lagi lelaki yang positif, menjadikan sebanyak 5 kes aktif dan satu pulih. ^[86]

• Di Negara Basque 6 positif lain, meningkatkan jumlah positif kepada 27. ^[87]

• Di Kepulauan Canary dua kes baru (seorang wanita Itali wanita di Gran Canaria dan seorang pelancong Itali di San Cristobal de la Laguna ) dan pemulihan pesakit (tetamu hotel H10 Costa Adeje Palace) dilaporkan, meningkatkan jumlahnya kepada 8 kes aktif dan 3 pulih. ^{[88] [89] [90]}

• Di Castile dan León dua kes baru di Tamames, wilayah Salamanca, dan Valladolid, meningkatkan jumlah positif ke 13. ^{[91] [92]}

• Di Castilla-La Mancha 1 kes baru di Guadalajara dilaporkan, meningkatkan jumlahnya kepada 13. ^[93]

• Di Catalonia, 4 kes positif coronavirus meningkat kepada 32 keseluruhan. ^[94]

• Di Galicia, positif kedua dalam masyarakat, seorang lelaki berusia 43 tahun yang dimasukkan ke Hospital Álvaro Cunqueiro de Vigo telah disahkan di Vigo . ^[95]

• Dalam Komuniti Madrid, 13 kes positif positif koronavirus meningkat kepada 89 secara keseluruhan dan, selepas siasatan forensik, didapati bahawa seorang wanita berusia 99 tahun meninggal dunia di Madrid pada 3 Mac akibat coronavirus, menjadi kematian ketiga yang disahkan di Sepanyol. ^{[67] [68]}

• Di Navarra, kes ketiga diumumkan, menjadikan sejumlah 3 kes dan bukan 4 sebagai akaun media, kerana seseorang dimasukkan ke hospital dan dikira di Negara Basque. ^[96]

• Di La Rioja 4 kes positif coronavirus baru membawa jumlah kepada 10. ^[97] Seterusnya, pada petang yang sama angka itu meningkat kepada 17 kes. ^[98]

• Di Komuniti Valencia, jangkitan meningkat kepada 30 kes, dengan 8 kes baru di Castellón, Elche, Orihuela, dan Valencia. ^[99]

6 Mac

• Di Andalusia 5 kes baru dilaporkan, seorang wanita berusia 63 tahun di Malaga yang baru-baru ini mengembara ke Itali, seorang wanita berusia 48 tahun di Baeza (Jaén) yang baru-baru ini mengembara ke Itali, lelaki berusia 78 tahun di Jaén, lelaki berusia 74 tahun di Marbella dimasukkan ke Hospital Costa del Sol dan seorang lelaki berusia 72 tahun di Torremolinos yang dimasukkan ke hospital Vithas Xánit Internacional di Malaga, berjumlah 22 kes aktif. ^[100]

• Di Aragon, kes kedua coronavirus disahkan, seorang lelaki berusia 87 tahun dimasukkan ke hospital di Hospital Nuestra Señora de Gracia Hospital [es] di Zaragoza, yang meninggal beberapa jam kemudian. ^{[101] [102]} Satu lagi 8 dilaporkan, meningkat jumlahnya kepada 9 kes aktif dan 1 orang mati. ^[103]

• Asturias menambah dua kes positif baru, berkaitan dengan lelaki berusia 48 tahun dengan pautan epidemiologi kepada kumpulan Torrejón de Ardoz (Madrid), berjumlah 7 kes aktif. ^[104]

• Di Kepulauan Balearic, satu lagi ujian kes positif, seorang lelaki yang dimasukkan ke Hospital Can Misses, menjadikan sejumlah 6 kes aktif dan seorang pulih. ^[105]

• Di Negara Basque 18 satu lagi positif, 13 positif baru di Araba dan 5 di Bizkaia, jumlah positif meningkat kepada 45. ^[106]

• Di Canary Islands satu kes baru dilaporkan, lelaki di San Cristobal de la Laguna, Tenerife. ^[107] Seorang lagi tiga wanita wanita Itali dan seorang lagi di Tenerife diuji positif, meningkatkan jumlahnya kepada 13 kes aktif dan 3 pulih, 9 daripadanya di Tenerife dan 4 di Gran Canaria. ^{[108] [109]}

• Di Cantabria, sebuah kes baru, seorang "orang muda" yang telah dijangkiti di Negara Basque, yang kini mencatatkan sebanyak 11 kes dalam masyarakat. ^[110]

• Di Castile dan León kes baru di Burgos, seorang wanita muda, meningkatkan jumlah positif kepada 14. ^[111]

• Dalam Castilla-La Mancha 2 kes baru di Guadalajara dilaporkan, meningkatkan jumlahnya kepada 15, diedarkan di Guadalajara dengan sepuluh kes yang disahkan, Toledo dua, Albacete satu, Almansa satu dan Tomelloso. ^[112]

• Di Catalonia, 5 kes positif coronavirus, wanita berusia 29 tahun yang sedang dalam keadaan serius, seorang gadis berusia 19 tahun di Barcelona, lelaki berusia 57 tahun di Cabrils (Barcelona), 35 tahun wanita berusia di Barcelona dan seorang wanita berusia 55 tahun di Barcelona yang mengembara ke Milan, meningkat kepada 37 orang keseluruhannya. ^[113]

• Di Galicia, positif ketiga dan keempat dalam masyarakat, kanak-kanak berusia 15 tahun dan seorang wanita berusia 47 tahun yang dimasukkan ke Hospital Álvaro Cunqueiro de Vigo telah disahkan di Vigo. ^{[114] [115]}

• Di Komuniti Madrid, 46 kes positif coronavirus baru di Valdemoro meningkat kepada 134 kes aktif dan 4 kematian secara keseluruhan, ^[116] termasuk seorang lelaki berusia 76 tahun dengan patologi sebelumnya yang meninggal di Hospital Infanta Elena di Valdemoro, kematian keempat yang disahkan di Sepanyol, ^{[117] [118]} lelaki berusia 91 tahun lain meninggal di Hospital Gregorio Marañon ^[119] dan seorang lagi lelaki berusia 83 tahun yang meninggal dunia di Hospital Severo Ochoa di Leganés . ^[120]

• Di La Rioja 21 kes positif koronavirus meningkat kepada 38 secara keseluruhan. ^{[121] [122]}

• Satu kes positif baru, seorang lelaki dimasukkan ke Hospital Besar Alicante [es] yang mengembara ke utara Itali dan pesakit berusia 31 tahun dari Burriana dilepaskan, memberikan sejumlah 30 kes aktif di Komuniti Valencia. ^{[123] [124]}

7 Mac

• Pelajar Colegio Santa María de los Rosales di Madrid diuji positif coronavirus. Kolej inilah di mana Leonor, Puteri Asturias, pewaris pewaris takhta Sepanyol dan kakaknya, Infanta Sofía . Isi Rumah Diraja Sepanyol mengumumkan bahawa anak-anak Raja Raja akan menghadiri kelas apabila mereka kembali pada hari Isnin. ^[125]

• Di La Rioja, Haro diletakkan di perintah kuarantin^[126]

8 Mac

• Tujuh lagi orang disahkan telah meninggal dunia. ^[127]
• Kes pertama didiagnosis di Wilayah Murcia . ^[128]

9 Mac

• Kes yang disahkan meningkat kepada 1,231 dan angka kematian menjadi 30. ^[129]
• Di Barcelona, sebuah tadika ditutup di tengah-tengah seorang pekerja yang diuji positif dan tiga orang ahli Majlis Bandaraya, termasuk Timbalan Datuk Bandar Jaume Collboni sendiri. ^[130]
• Kementerian Kesihatan Catalan melaporkan dua kematian baru di Catalonia. ^[131]
• Kerajaan Basque mengumumkan penutupan semua sekolah di majlis perbandaran Vitoria ^[132] dan Labastida . ^[133]
• Presiden kerajaan serantau Madrid, Isabel Díaz Ayuso, mengumumkan pembatalan kelas dalam masyarakat Autonomi Madrid di semua peringkat pendidikan kerana peningkatan yang kuat dalam kes-kes di rantau ini, dikira akan menjejaskan lebih daripada 1.5 juta pelajar. ^[134]

10 Mac

• Kematian pertama disahkan di La Rioja. ^[135]
• Kerajaan serantau La Rioja mengumumkan penggantungan kelas untuk tempoh dua minggu. ^[136]
• Setiausaha Agung Vox, kanan kekuasaan politik ketiga di Parlimen Sepanyol, Javier Ortega Smith, diuji positif selepas pestanya menjadi tuan rumah pertemuan kebangsaan dengan bersimpati pada 8 Mac. ^[137]
• Selepas Ortega Smith diuji positif untuk COVID-19, Kongres Timbalan dan Senat menggantung aktiviti parlimennya selama satu minggu dan 52 penggubal undang-undang Vox diminta untuk tinggal di rumah. ^[138]
• Semua penerbangan terus antara lapangan terbang Sepanyol dan Itali digantung sehingga 25 Mac. ^[139]
• Kes pertama di wilayah Tarragona disahkan; dua di Cambrils dan dua lagi di Salou . ^[140]
• Seorang wanita tua dari Castellserà menjadi kes pertama di Provinsi Lleida, menjadikan semua wilayah Catalan dengan kes-kes. ^[141]
• Mahkamah Perlembagaan menggantung aktivitinya selama dua hari berikutnya. ^[142] Akademi Sepanyol Diraja juga menangguhkan sesi pleno. ^[143]
• The Royal Household mengumumkan bahawa agenda Raja minggu itu digantung, kecuali untuk lawatan rasmi ke Perancis pada keesokan harinya. ^[144]
• Persidangan rektor universiti awam Madrid (CRUMA) memutuskan untuk menangguhkan kalendar akademik, kelas, peperiksaan dan pendaftaran oleh dua minggu. ^[145]
• Kerajaan Sepanyol menangguhkan acara dengan lebih dari seribu pengunjung di Madrid, La Rioja dan Vitoria. ^[146]
• Kerajaan Valencia memutuskan untuk menangguhkan Kejatuhan Valencia untuk kali kelima dalam sejarahnya dan Magdalena, di Castellón. ^[147]

11 Mac

• Kerajaan Catalan mengikuti langkah-langkah kerajaan Sepanyol mengambil hari sebelumnya dan acara yang digantung dengan lebih daripada seribu peserta di rantau ini. ^[148]
• Madrid membatalkan penghormatan utama untuk menghormati serangan pengganas 11-M di Atocha. ^[149]
• Kematian pertama dilaporkan di Extremadura. ^[150]
• Timbalan ketua kebangsaan kedua Vox yang betul-betul tidak mempunyai hubungan dengan ujian pertama COVID-19. ^[151]
• Perhimpunan Madrid, parlimen daerah Madrid, menggantung kegiatannya selama 15 hari, setelah Ortega Smith telah diuji positif. ^[152]
• Parlimen Andalusia, parlimen wilayah Andalusia, menggantung aktivitinya selama seminggu selepas seorang timbalan di ruang serantau dari Vox disahkan positif. ^[153]
• Ana Pastor, naib presiden kedua Kongres Sepanyol, bekas Presiden Kongres dan bekas Menteri Kesihatan dan Kerja Raya, mengumumkan dia terjejas oleh coronavirus. ^[154]
• Seorang wanita di El Vendrell menjadi kes kelima di wilayah Tarragona. ^[155]
• Ana Vega, jurucakap Vox di Valencian Corts, mengumumkan bahawa dia positif dalam COVID-19, menjadi ahli politik yang keempat dipilih parti kanan kanan yang dijangkiti. ^[156]
• Menteri Kesihatan kerajaan Basque, Nekane Murga, mengumumkan penutupan semua sekolah di Álava, selepas 12 murid terjejas oleh COVID-19. Ukuran ini akan menjejaskan lebih daripada 60,000 pelajar. ^[157]
• Perintah Kementerian Kebudayaan Sepanyol di Madrid menutup semua pusat bergantung kementerian, termasuk muzium El Prado, Reina Sofía, Thyssen, Sepanyol Filmoteca Española, muzium arkeologi dan antropologi, serta Perpustakaan Negara dan Istana Kerajaan antara lain. ^[158]

12 Mac

• Kota Autonomi Melilla menggantung laluan pembawa barangan dari Maghribi untuk mengelakkan orang ramai di sempadannya. ^[159]
• Menteri Kesamaan Sepanyol, Irene Montero, positif untuk kes COVID-19, mengakibatkan dia dan suaminya, Timbalan Perdana Menteri Kedua, Pablo Iglesias, diletakkan di bawah kuarantin, dengan itu menjadi pegawai tertinggi Sepanyol yang disahkan dengan penyakit itu, ^[160] yang mendorong istana Moncloa mengumumkan pengujian coronavirus untuk anggota-anggota kerajaan Sepanyol yang masih tinggal.
• Dua kes pertama dilaporkan di pulau La Palma . ^[161]
• Kerajaan-kerajaan daerah Murcia, Galicia, Catalonia, Negara Basque, Asturias, Aragon, Kepulauan Canary, Castile-La Mancha, Navarre, Extremadura, Kepulauan Balearic, Cantabria dan kota Melilla mengumumkan pembatalan kelas di semua peringkat pendidikan di kawasan masing-masing, ^{[162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170]} menjadikan sebanyak 14 daripada 17 komuniti autonomi dan salah satu bandar autonomi ^[171] kelas dibatalkan.
• Raja dan Ratu Sepanyol menjalani ujian selepas consort Queen Letizia telah bersentuhan dengan Irene Montero pada 6 Mac. ^[172]
• Datuk Bandar Barcelona Ada Colau mengumumkan dia berada dalam kuarantin pencegahan. ^[173]
• Sepanyol Cortes Generales menangguhkan aktiviti mereka selama 15 hari. ^[174]
• Trafik antara Maghribi dan Sepanyol digantung. ^[175]
• Kementerian Dalam Negeri memutuskan untuk mengasingkan 69 penjara mereka. ^[176]
• Carmen Leyte, Senator Sepanyol Parti Rakyat Konservatif dalam mewakili Ourense menguji positif untuk COVID-19, menjadi anggota pertama Senat yang akan terjejas oleh penyakit itu. ^[177]
• The Sagrada Familia ditutup untuk pelancong dan pekerja pembinaan. ^[178]
• Kerajaan Catalan memerintah pengasingan bandar Igualada dan bandar-bandar Vilanova del Camí, Òdena dan Santa Margarida de Montbui selepas Igualada Hospital menjadi tumpuan penularan. Langkah pertama di Sepanyol akan menjejaskan 70,000 orang selama 14 hari. ^[179]
• IBEX 35 jatuh 14% dalam sejarah yang paling teruk dalam satu hari. ^[180]
• Penutupan seluruh sekolah selepas semua Komuniti Berautonomi memerintahkannya. Lebih daripada 10 juta pelajar (1 juta dari universiti dan 9 juta dari sekolah) diperintahkan untuk tinggal di rumah selama tempoh dua minggu. ^[181]
• Pemimpin Vox Santiago Abascal dan jurubicara Vox di Kongres Macarena Olona mengesahkan mereka telah diuji positif dalam COVID-19. ^[182]
• Menteri Sepanyol Dasar Wilayah dan Perkhidmatan Awam Carolina Darias diuji sebagai positif. ^[183]
• Dua kes virus itu disahkan di bandar Melilla yang autonomi. ^[184]

13 Mac

• Datuk Bandar Madrid, José Luis Martínez Almeida, mengarahkan penutupan bar dan teres di ibu negara, ^[185] dan mengumumkan bahawa kerajaannya bersedia, jika diperlukan, untuk mengasingkan bandar.
• Beatriz Jiménez Linuesa, timbalan Parti Rakyat, mengesahkan beliau telah diuji positif, ^[186] yang menjadikan sejumlah 7 timbalan dan 1 senator yang dijangkiti penyakit ini.
• Negara Basque mengumumkan pengisytiharan darurat sanitari di wilayah ini, yang membenarkan pengambilan penduduk. ^[187]
• Dua kes pertama dilaporkan di kota autonomi Melilla . ^[184]
• Presiden Mahkamah Kebangsaanl mengumumkan penggantungan semua fungsi biasa Mahkamah ini selama 15 hari, hanya menjaga prosiding segera dan mahkamah yang bertugas. ^[188]
• Permaisuri Queen Letizia Ortiz menggantung agendanya selama beberapa hari dan mengasingkan diri. Dia diuji negatif untuk COVID-19 selepas beberapa hari sebelum bertemu dengan Menteri Kerajaan yang dijangkiti. ^[189]
• Aktiviti kehakiman di Komuniti Madrid, Negara Basque, Igualada dan Haro digantung oleh perintah Dewan Umum Badan Kehakiman . ^[190]
• Kerajaan Murcia mengumumkan penahanan lebih dari 500,000 orang di daerah perbandaran pesisir. ^[191]
• Semua wilayah di Sepanyol mengesahkan sekurang-kurangnya seorang positif selepas kes yang disahkan di: Avila, Cuenca, Huesca, Palencia dan Soria, meninggalkan Kota Autonomi Ceuta dan kepulauan El Hierro dan Formentera sebagai satu-satunya wilayah tanpa kes dilaporkan. ^{[192] [193] [194] [195] [196]}
• Perdana Menteri Sepanyol Pedro Sánchez mengumumkan pengisytiharan keadaan perlembagaan penggera dalam negara untuk tempoh 15 hari, untuk menjadi efektif pada hari berikutnya selepas persetujuan Majlis Menteri. ^[197]
• Taman Negara Doñana, Katedral Santiago de Compostela dan Menara Hercules ditutup untuk pengunjung dan aktiviti. ^{[198] [199]}
• Catalonia melaporkan 190 kes baru dalam kenaikan tertinggi dalam kes sehari. ^[200]
• Adriana Lastra, jurucakap PSOE, diri terpencil selepas salah seorang daripada kolaboratornya diuji positif, walaupun dia mengumumkan bahawa dia tidak mempunyai gejala. ^[201]
• Dari hari Sabtu, Asturias, Catalonia, Cantabria, Galicia dan Madrid menutup semua kedai kecuali mereka yang menjual makanan dan keperluan asas. ^{[202] [203] [204]}
• Vicepresident of Castile dan León, Francisco Igea, mengumumkan penggantungan perayaan Minggu Suci di rantau ini selepas berbincang dengan pentadbiran daerah.^[205]
• Presiden Kepulauan Balearic, Francina Armengol, meminta Perdana Menteri untuk menggantung lalu lintas antara tanah besar dan pulau-pulau.^[206]
• Presiden Catalonia, Quim Torra, meminta Perdana Menteri memberi kuasa kepada penutupan semua pelabuhan, lapangan terbang dan kereta api Catalonia.^[207]
• Telah dilaporkan bahawa pada 11 Mac 2020 bekas Ketua Setiausaha NATO dan bekas Wakil Tinggi Kesatuan Luar Negeri dan Dasar Keselamatan Javier Solana, telah dimasukkan ke hospital setelah dijangkiti oleh COVID-19.^[208]
• Di Extremadura, Arroyo de la Luz ditahan. ^[209]

14 Mac

• Timbalan Vox Antonio Salvá diuji positif untuk COVID-19.^[210]
• Seville, Granada dan Majlis Bandar Raya Cordoba, serta Wilayah Murcia, secara rasmi membatalkan perayaan Hari Suci.^[211]
• Kematian pertama dilaporkan di Galicia. ^[212]
• Pemerintah daerah Murcia dan Negara Basque menutup semua kedai kecuali mereka yang menjual makanan dan keperluan asas.^[213]
• Datuk Bandar Madrid menutup taman-taman dan taman-taman awam. ^[214]
• Kerajaan Sepanyol mengenakan perintah kuarantin di seluruh negara, melarang semua perjalanan yang tiada keperluan dan mengumumkan ia boleh campur tangan dalam syarikat untuk menjamin bekalan. ^{[215] [216]}
• Wilayah lain mula mengumumkan pembatalan perayaan Minggu Suci. ^[217]
• Begoña Gómez, isteri Perdana Menteri, diuji positif untuk COVID-19. ^[218]

15 Mac

• Kes pertama di bandar autonomi Ceuta, pelajar dari Madrid. ^[219]
• Kementerian Kesihatan mengesahkan lagi 2,000 kes.
• Feria de Abril di Seville ditangguhkan ke September untuk kali pertama dalam sejarahnya. ^[220]
• Ombudsman Catalonia Rafael Ribó dan Naib Presiden Catalonia Pere Aragonès menguji virus itu. ^{[221] [222]}
• Valencia CF mengumumkan lima kes coronavirus; pemain bola sepak Ezequiel Garay, Eliaquim Mangala dan José Luis Gayà, dan seorang ahli pasukan teknikal dan seorang doktor. ^[223]
• Sebagai tindak balas kepada peningkatan jumlah kes-kes pandemik COVID-19, kerajaan Sepanyol mengisytiharkan keadaan penggera dan mengumumkan pengenaan kuarantin bermula 15 Mac sebagai sebahagian daripada langkah-langkah kecemasan untuk memerangi wabak virus korona itu di negara ini. ^{[224] [225]} Semua penduduk diperintah untuk tinggal di kediaman biasa mereka kecuali membeli makanan dan ubat, bekerja atau menghadiri keadaan kecemasan. ^{[226] [227]} Sekatan penguncian juga mengamanahkan penutupan sementara kedai dan perniagaan yang tidak penting, termasuk bar, restoran, kafe, panggung wayang dan perniagaan komersial dan runcit, sementara juga mengumumkan bahawa kerajaan akan dapat mengambil alih penyedia penjagaan kesihatan swasta, jika diperlukan. ^[228] Pengumuman itu datang berikutan peningkatan ketara dalam bilangan kes yang disahkan COVID-19 di Sepanyol, meningkat 66% daripada 3,146 kes kepada 5,232 kes pada 13 Mac 2020. ^[229] "Keputusan yang luar biasa", menurut PM Pedro Sánchez, diperlukan ketika Sepanyol menangani "krisis kesihatan, sosial dan ekonomi".

16 Mac

• Presiden Komuniti Madrid, Isabel Díaz Ayuso, yang mengetuai wilayah paling terjejas, menjadi presiden serantau yang pertama untuk menguji positif virus itu. ^[230]
• Pemilihan Basque, yang dijadualkan pada 5 April, ditangguhkan sehingga krisis diatasi, setelah kesepakatan antara semua parti politik yang diwakili di parlemen Basque. ^[231]
• Presiden Kerajaan Catalonia Quim Torra, yang mengetuai kawasan kedua yang paling terjejas, juga diuji positif untuk coronavirus. ^[232]
• Pilihan raya Galicia, yang juga dijadualkan pada 5 April, telah ditangguhkan sehingga krisis telah diselesaikan.^[233]
• Menteri Dalam Negeri Grande-Marlaska mengumumkan penutupan sempadan Sepanyol yang berkuatkuasa dari pukul 12 malam pada 16 Mac, hanya membenarkan kemasukan warga Sepanyol dan mereka yang membuktikan penyebab masalah atau situasi yang memerlukan. Sekatan masuk tidak mempunyai kesan ke atas pengangkutan barang untuk menjamin rantai bekalan. Ia tidak akan menjejaskan kakitangan diplomatik asing sama ada.^[234]

17 Mac

• Kematian pertama di wilayah Tarragona disahkan di hospital Valls, seorang wanita berusia 88 tahun dari Badalona.^[235]
• The Selectividad (Spanish Access Test Tests), yang dijadualkan pada bulan Jun untuk lebih dari 300,000 pelajar, telah ditangguhkan sehingga notis selanjutnya. ^[236]
• Presiden Kerajaan Kepulauan Balearic, Francina Armengol, mengumumkan bahawa selepas menerima kelulusan kerajaan Sepanyol, kerajaannya akan meneruskan penutupan semua lapangan terbang dan pelabuhan di rantau ini, dengan "beberapa pengecualian". ^[237]
• PM Pedro Sánchez mengumumkan pakej sokongan lebih dari 200 bilion euro, hampir 20% daripada KDNK Sepanyol, untuk mengurangkan kesan krisis koronavirus. Keputusan Diraja yang diluluskan oleh kerajaannya juga termasuk penangguhan pembayaran gadai janji untuk pekerja dan bekerja sendiri dalam kelemahan ekonomi dan bagi mereka yang terkena kesan COVID-19, serta penyederhanaan file pemecatan sementara (dikenal sebagai ERTE), sokongan bagi pekerja dan syarikat yang terjejas oleh kemelesetan, langkah-langkah untuk menjamin kecairan syarikat dan untuk mempromosikan penyelidikan untuk mencapai vaksin. ^{[238] [239]}
• Bekas Presiden Real Madrid Lorenzo Sanz dimasukkan ke hospital dalam keadaan serius selepas diuji positif untuk coronavirus. ^[240]

18 Mac

• Jumlah jangkitan mencapai 14,500 kerana angka kematian mencapai lebih daripada 600. ^[241]
• Derma daripada kerajaan China lebih daripada 500,000 topeng muka tiba di Sepanyol. ^[242]
• Menteri Pendidikan Basque memanjangkan penutupan sekolah dalam tempoh lama. ^[243]
• Kongres Timbalan bertemu dalam sesi bersejarah sebagai Perdana Menteri melaporkan mengenai pengurusan keadaan penggera. Dalam langkah keselamatan kesihatan yang ketat, hanya 5% ahli parlimen hadir. ^[244]
• Bekas Senator dan bekas Datuk Bandar Badalona Xavier García Albiol diuji positif untuk COVID-19. ^[245]
• Raja Felipe VI menyampaikan pesanan kepada negara dalam ucapan khas untuk kali kedua dalam pemerintahannya dan keenam oleh seorang raja dalam 40 tahun demokrasi. ^{[246] [247]}

19 Mac

• Kepulauan Canary mengehadkan penerbangan antara semenanjung dan pulau-pulaunya. Perhubungan udara dan laut ke Kepulauan Balearic terhenti akibat syarikat penerbangan menghentikan semua penerbangan. ^[248]
• Laporan pertama kematian pekerja kesihatan di negara ini, seorang jururawat dari Negara Basque. ^[249]
• Bekas Presiden Komuniti Madrid dan bekas Presiden Senat Esperanza Aguirre dan suaminya dimasukkan ke hospital. ^[250]
• Itziar Ituño, seorang pelakon yang dikenali sebagai peranannya sebagai Inspektor Raquel Murillo dalam siri televisyen Sepanyol Money Heist , mengumumkan bahawa dia telah diuji positif. ^[251]

20 Mac

• Sepanyol melebihi 1,000 kematian.^[252]
• Kes pertama disahkan di pulau El Hierro.^[253]
• Kelab La Liga RCD Pemain Espanyol, Wu Lei, yang berasal dari China, telah diuji positif. ^[254]
• Carlos Falcó rakan, sosialit, usahawan dan Grandee maut akibat COVID-19 ketika usia 83.^[255]

21 Mac

• Kementerian Kesihatan mengumumkan pembelian 640,000 ujian rapid. ^[256]
• Bekas presiden kelab bola sepak Real Madrid Lorenzo Sanz meninggal dunia akibat COVID-19.^[257]

22 Mac

• Plácido Domingo, seorang penyanyi opera Sepanyol yang terkenal, mengumumkan bahawa dia telah menguji positif COVID-19.^[258]
• Perdana Menteri Sepanyol, Pedro Sánchez mengumumkan bahawa beliau akan mengambil petisyen untuk melanjutkan perintah penggera di negara ini sehingga 11 April kepada Kongres selepas berunding dengan presiden serantau.^[259][260]
• Ibu dan bapa mertua Perdana Menteri Pedro Sánchez dimasukkan ke hospital selepas dijangkiti COVID-19.^[261]
• Presiden Wilayah Murcia memerintahkan penutupan semua aktiviti ekonomi tidak penting, keputusan yang kemudian dibatalkan oleh pemerintah pusat.^[262]

23 Mac

• Sepanyol mencatatkan pertambahan sebanyak 4,000 kes dalam masa sehari dengan jumlah kes sebanyak 33,000 dijangkiti dan 2,182 kematian.^[263]
• Romería de El Rocío, dijadualkan pada 29 Mei hingga 1 Jun, dan pemindahan Virgin of El Rocío digantung.^[264]
• Alberto Fabra, bekas Presiden Komuniti Valencia; Juan Cotino, bekas presiden Corts Valencianes dan Fernando Martín Álvarez, bekas presiden Real Madrid dimasukkan ke unit rawatan rapi selepas diuji positif coronavirus.^{[265][266][267]}

Pada 12 Februari 2020, Kongres Dunia Mudah Alih Barcelona dibatalkan. ^[268]

Pada 24 Februari, selepas penemuan kes COVID-19 yang melibatkan warga Itali, Istana H10 Costa Adeje di Tenerife dikuarantin. ^[269]

Pada 28 Februari, berikutan penemuan kes COVID-19 yang melibatkan seorang ahli sukan Sepanyol yang pergi ke Milan untuk pertandingan 2019-20 UEFA Champions League Round 16 menentang Atalanta BC, Valencia CF mengumumkan penggantungan semua acara dalaman bukan sukan seperti persidangan berita. ^[269]

Pada 6 Mac, Persidangan Episcopal Sepanyol menunjukkan bahawa gereja-gereja perlu mengeluarkan air suci dari tiang-tiang, mengelakkan isyarat bersalam sebagai cara memberi keamanan, dan tidak mencium imej keagamaan, isyarat khas dalam Lent. ^[270]

Pada 11 Mac, 2020 Copa del Rey Final - perlawanan akhir Piala Dunia yang diadakan di Seville pada 18 April antara dua pasukan dari Wilayah Basque - ditangguhkan dengan andaian bahawa ia akan dibatalkan atau dimainkan di stadium kosong, dengan harapan penyelesaian akan dijumpai pada minggu-minggu akan datang untuk membolehkan penyokong menghadiri acara penting seperti biasa. Tiada tarikh yang dijadualkan untuk perlawanan itu dicadangkan pada ketika itu. ^[271]

Pada 12 Mac, Liga de Fútbol Profesional mengumumkan bahawa La Liga dan Segunda División (dua liga bola sepak utama di Sepanyol) telah digantung selama sekurang-kurangnya 14 hari. ^[272] Pengumuman ini diikuti pertandingan Liga Juara-Juara Real Madrid CF menentang Manchester City FC yang ditunda, disebabkan pemain Real Madrid telah dikuarantin. Pemain bola keranjang Real Madrid telah disahkan positif untuk virus tersebut, dan pemain bola sepak Real Madrid takut akan risiko disebabkan berkongsi kemudahan latihan dengan pasukan bola keranjang mereka. ^[273]

Sekatan perjalanan

Sehingga 19 Mac 2020, negara-negara berikut telah mengenakan beberapa jenis sekatan perjalanan ke atas warga Sepanyol:

Larangan kemasukan atau lalu lintas penumpang digantung

Kuarantin mandatori

Lihat juga: Pandemik COVID-19 di Kepulauan Canary

Kes dan kematian per wilayah
(19 March 2020, 21:00)^[312]

Komuniti	Kes	Kematian
Andalusia	1,287	30
Aragon	360	17
Asturias	344	4
Balearic Islands	203	2
Basque Country	1,465	71
Canary Islands	287	4
Cantabria	144	1
Templat:Country data Castilla–La Mancha Castilla–La Mancha	1,044	62
Templat:Country data Castile and León Castile and León	1,147	43
Catalonia	3,270	82
Ceuta	5	0
Extremadura	297	10
Galicia	578	5
Community of Madrid	7,165	628
Melilla	24	0
Murcia	204	0
Navarre	554	5
La Rioja	497	7
Valencian Community	1,105	33
Total	19,980	1,004

Templat:2019–20 coronavirus pandemic data/Spain medical cases

Data berdasarkan laporan harian dari Kementerian Kesihatan Sepanyol mengenai kes COVID-19: ^[313]

Pada 9 Mac 2020, Kerajaan Komuniti Madrid (badan eksekutif rantau tersebut dengan jumlah tertinggi kes pada tarikh itu) meluluskan langkah-langkah luar biasa. Langkah-langkah ini termasuk pembatalan (yang akan dikuatkuasakan dari 11 Mac dan seterusnya) semua kelas dalam komuniti Autonomi Madrid di semua peringkat pendidikan untuk tempoh awal 15 hari, sehingga 26 Mac, menggalakkan pelajaran dalam talian sebaliknya jika mungkin. ^{[314] [315]} Pada hari yang sama Kerajaan Basque mengumumkan langkah yang sama akan dikuatkuasakan di perbandaran Vitoria-Gasteiz dari 10 Mac dan seterusnya. ^[316]

Pada 10 Mac 2020, Kerajaan Sepanyol memutuskan pembatalan segera semua penerbangan terus dari Itali ke Sepanyol sehingga 25 Mac. ^[317] Pada 10 Mac, Kerajaan La Rioja meluluskan langkah yang sama seperti rantau Madrid berbanding pembatalan kelas, yang akan dikuatkuasakan dari 11 Mac dan seterusnya juga. ^[318]

Pada 13 Mac 2020, Kerajaan Komuniti Madrid telah menetapkan penutupan bar, restoran dan kedai-kedai "bukan alimentari" (hanya membenarkan pembukaan pasar raya dan kedai-kedai kimia). ^[319]

Juga pada 13 Mac, Kerajaan Sepanyol mengumumkan Keadaan penggera di seluruh negara akan ditetapkan pada hari berikutnya oleh Majlis Menteri-Menteri. Oleh itu, pada 14 Mac keadaan penggera untuk tempoh awal 15 hari diisytiharkan di bawah perlindungan Perkara 116.2 Perlembagaan Sepanyol. Perlu dilanjutkan untuk tempoh yang lebih lama, ia memerlukan pengesahan Kongres Timbalan. ^{[320] [321] [322]}

Pada 29 Februari 2020, seorang wanita yang telah tiba di Ecuador pada 14 Februari dari Sepanyol disahkan positif untuk SARS-CoV-2 dan menjadi kes pertama coronavirus di negara tersebut. Beberapa hari kemudian dia berasa tidak selesa dan demam, kemudian dia dimasukkan ke hospital dan menjalani pelbagai ujian. Pesakit, berusia 70 tahun dan dengan penyakit terdahulu, terpencil dan mengakui "dalam rawatan rapi". Menurut Timbalan Menteri Julio López, statusnya kritikal dan ramalannya dirizabkan. ^[323] Pada 13 Mac 2020, kematian pertama (kes jangkitan Ecuador pertama) dilaporkan oleh Menteri Kesihatan Awam Ecuador, Catalina Andramuño, semasa sidang akhbar di Guayaquil. ^[324]

Pada 13 Mac, Naib Presiden Venezuela Delcy Rodríguez mengesahkan dua kes virus di negeri Miranda. ^{[325] [326]} Rodríguez meminta semua penumpang dari penerbangan Iberia 6673 pada 5 dan 8 Mac untuk segera menjalani kuarantin pencegahan mandatori sejak kedua-dua kes adalah dari penerbangan ini. ^[327]

• Peta masa sebenar COVID-19 di Sepanyol (dalam bahasa Sepanyol)