Alfabeti Fonetik Ndërkombëtar

Alfabeti Fonetik Ndërkombëtar (shk.: IPA / shk. sq: AFI / AFN) është një alfabet fonetik, një marrëveshje ndëkombëtare për mbledhjen e shenjave fonetike. Me ndihmën e tij mund të përshkruhen saktë tingujt e të gjitha gjuhëve njerëzore. Parimi mbi të cilin mbështetet IPA është paraqitja me një simbol të veçantë e një foneme ose varianti fonematik. Pra, çdo tingull njerëzor paraqitet me një simbol të veçantë grafik.

Tabela e shenjave të IPA përdor pjesërisht shkronja të modifikuara dhe të plotësuara të alfabetit latin dhe alfabetit grek. Këto shkronja speciale janë marrë te Unicode në zonën U+0250 deri U+02AF.

IPA nuk duhet ngatërruar me Shoqatën Ndërkombëtare Fonetike, IPA, e cila e ka krijuar IPA-n.

Gjuha Shqipe

Alfabeti i shqipes së sotme, me simbolet e tij fonetike, është i bazuar në alfabetin latin. Drejtshkrimi i gjuhës shqipe është fonetik, d.m.th. në përgjithësi një shkronje i korrespondon një fonemë, ose më thjesht, fjalët lexohen ashtu siç shkruhen. Alfabeti i gjuhës shqipe është shumë afër IPA (AFN). Bëjnë përjashtim dyshkronjëshat, për të cilat IPA përdor shenja të veçanta. Me të hyrë një fjalë e huaj në shqipe, fonemat e huaja i përshtaten sistemit fonetik të shqipes.^[1]

Transkriptimi fonetik i alfabetit të gjuhës shqipe me anë të Alfabetit Fonetik Ndërkombëtar

Shkr. i M.	A	B	C	Ç	D	DH	E	Ë	F	G	GJ	H	I	J	K	L	LL	M	N	NJ	O	P	Q	R	RR	S	SH	T	TH	U	V	X	XH	Y	Z	ZH
Shkr. i V.	a	b	c	ç	d	dh	e	ë	f	g	gj	h	i	j	k	l	ll	m	n	nj	o	p	q	r	rr	s	sh	t	th	u	v	x	xh	y	z	zh
AFI/AFN	a	b	ʦ	ʧ	d	ð	ɛ	ə	f	ɡ	ɟ	h	i	j	k	l	ɫ	m	n	ɲ	ɔ	p	c	ɾ	r	s	ʃ	t	θ	u	v	ʣ	ʤ	y	z	ʒ

^[2]

Burimi i të dhënave

Shiko edhe

Shqiptimi

[1]

[2]