Stimmhafte uvulare Frikativ

(Witergleitet vun IPA ʁ)
Stimmhafte uvulare Frikativ
IPA-Nummere143
IPA-Zeicheʁ
IPA-Bildli
Teuthonista
X-SAMPAR
Kirshenbaumg"
/?

De stimmhaft uvular Frikativ isch en Konsonant vo dr mänschliche Sprooch. S Zeiche defür im Internationale Phonetische Alphabet isch [ʁ]. Im Alemannische ùn andre europäische Sprooche isch es ei Variante vùm Zäpfli-r. Im Alemannische wird de Luut viilmool als Approximant statt als Frikativ ussgsproche. Im IPA git es für de uvulare Approximant zwar kei eignes Zeiche, wänn e Ùnterscheidig wichtig isch, cha de Approximant aber mit [ʁ̞] transkribiert werde.

In mangi Transkriptione vùm Alemannische wird des Zeiche usserdäm für de uvulare Lenis-Frikativ bruucht, wo sùnscht au als [χ] transkribiert wird[1].

Artikulation

Verbreitig

SproochWortIPABedütigBemerkig
AlemannischMarkgräflerisch[2]Schdroos [ʃd̥ʁ̞oːs]‚Strooss‘in dänne alemannische Dialäkt wo e Zäpfli-r hen; meischt in freier Variation mit [ʀ], [ɾ] ùn [r]. Isch viilmool en uvulare Approximant[3].
Oberelsässischrossarot [ˌʁ̞oz̥ɐˈʁ̞oːt]‚rosarot‘
Ùnterelsässischgröi [g̊ʁ̞øɪ̯]‚grau‘
Jùutütschtrììche [ˈtɾɪːʁ̥ə]‚drinke‘In alemannische Mùndarte meischt in freier Variation mit eme velare Frikativ. Usserdäm isch de Luut in de alemannische Dialäkt nit stimmhaft. Lueg bi Fortis ùn Lenis für wyteri Informatione.
Markgräflerischsöeche [ˈz̥ɵə̯ʁ̥ə]‚sueche‘
Solothurnischrüüchere [ˈɾyːʁ̥əɾə]‚raigge‘
ZüritüütschChrut[ʁ̥rut]‚Chruut‘
RätoromanischSurselvischraps [ʁaps]‚Gäld‘in freier Variation mit [r] ùn [ʀ]. In andre rätoromanische Mùndarte meischt ällewell en Zùngespitze-r.
FrankoprovenzalischGreyerzerischle pre [ləˈpʁə]‚d Biire‘in freier Variation mit [r], [ʀ] ùn [ɹ].
Walliser Patois (Nendaz)hloûre [ˈjuːʁə]‚zuemache‘
Französischrouler [ʁule]‚rolle‘wird r-grasseyant gnännt. In freier Variation mit [ʀ] ùn em Zùngespitze-r [r].
Dütsch[4]Rost [ʁɔst]‚Roscht‘In freier Variation mit [ʀ] ùn em Zùngespitze-r [r].
Abchasischцыҕ / cëğ[tsəʁ]‚Marder‘
Adygeischтыгъэ / ğa [təʁa]‚Sùn‘
AfrikaansIn Deil vo de frienere Kapprovinzrooi[ʁoːi̯]‚root‘Cha au en Vibrant [ʀ] sy.[5]
AleutischAtkan-Dialäktchamĝul[tʃɑmʁul]‚wasche‘
ÄnglischNordoschte vo Leinster[6]red[ʁɛd]‚root‘Entspricht eme [ɹ ~ ɾ ~ ɻ] in andre änglische Dialäkt vo Irland.
Northumberland ùn County Durham[7][8]Cha en Frikativ oder Approximant sy[7][8] Sältener au en Vibrant [ʀ].[7] Isch als Northumbrian Burr bekannt. Vorallem in ländliche Gegende, ùn au dörte chuum mee.
Sierra Leone[7]Sältener au en Vibrant [ʀ].[7]
Arabischmoderns Standardarabischغرفة / ġurfa[ˈʁʊrfɐ]‚Zimmer‘Je nooch Dialäkt velar oder uvular.[9]
ArtschinischгъӀабос / ġabos[ʁˤabos][1] (Site cha nüme abgrüeft wärde; Suche im Webarchiv)[2] [3] Vorlage:Toter Link/www.smg.surrey.ac.uk‚schnarre‘
ArmenischOschtarmenisch[10]ղեկ / łek [ʁɛk]‚Rueder‘
AwarischтIагъур / thaġur[tʼaˈʁur]‚Mütz‘
BaskischDialäkt vùm französische Baskelandurre[uʁe]‚Gold‘
Chilcotinrelkɨsh[ʁəlkɪʃ]‚er lauft‘
DänischStandard[11]rød[ʁ̞œ̠ð̠]‚root‘Am Wortaafang viilmool en Approximant[12] Sùnscht en Frikativ, en [χ]) oder en Approximant.[11] Au als [ʕ̞] bschriibe.[13]
Inuktitutmarruuk[mɑʁʁuuk]‚zwei‘
Italienischnorditalienischi Akzentraro[ˈʁäːʁo]‚sälte‘Bi mangi Sprächer, vorallem z Parma. Cha au en Vibrant [ʀ] oder en labiodentals [ʋ] sy.[14]
Kabardinischбгъэ / bğa [bʁa]‚Adler‘
Kasachischсаған / saǵan[sɑˈʁɑn]‚du (dativ singular)‘
Kabylischⴱⴻⵖ]
bbeɣ
بغ
[bːəʁ]‚faare‘
Kirgisischжамгыр / camğır[dʒɑmˈʁɯr]‚Räge‘
Lakotaaǧúyapi[aʁʊjapɪ]‚Broot‘
LuxemburgischMangi SprächerRou[ʁəu̯]‚Rueji‘Allophon vo /ʀ/ vor Vokal; viilmool en Vibrant [ʀ].[15]
Standard[16]Kugel[ˈkʰuːʁə̹l]‚Ball‘
MalaiischDialäkt vo PerakPerak[peʁɑk̚]‚Perak‘
Niiderländisch[17][18][19][20]rad[ʁɑt]‚Rad‘d Ussprooch vùm Foneem /r/ isch je nooch Dialäkt ùn Person sehr verschiide.
Neuhebräischעוֹרֵב[o'ʁev]‚Chrap‘mangi Sprächer
Norwegischsüdnorwegischi Dialäktrar[ʁ̞ɑːʁ̞]‚gspässig‘Cha en Approximant oder Frikativ sy.
südweschtlichi Dialäkt
Ossetischæгъгъæд æğğæd[ˈəʁːəd]‚gnue‘
Portugiesischeuropäisch[21]carro[ˈkaʁu]‚Auto‘
Setubaler-Dialäkt[22]ruralizar[ʁuʁəɫiˈzaʁ]‚verländliche‘Viilmool en Vibrant [ʀ]. Entspricht de beide Foneem /ɾ/ ùn /ʁ/ in andre Dialäkt.
Fluminensisch[22][23]ardência[ɐʁˈdẽsjə]‚brännigs Gfiel‘In däm Dialäkt sin /ɾ/ ùn /ʁ/ zämmegheit.[24] Viilmool au en Vibrant oder [ɣ], [ʕ] ùn [ɦ] vor stimmhafte Luut, [x], [χ], ħ] ùn [h] vor stimmlose Luut.
südbrasilianische Dialäktarroz[ɐˈʁos]‚Ryys‘
Schwedischsüdschwedischi Dialäktrör[ʁɶʁ]‚Rohr‘
Tatarischяңгыр, yañğır[jɒŋˈʁɯr]‚Räge‘
Tsesischaгъи
’ag‘i
[ˈʔaʁi]‚Voogel‘
Ubychisch[ʁa]‚syns‘s Ubychisch het zwüsche eme normale, eme palatalisierte, eme grùndete, eme pharyngalisierte ùn eme pharyngalisierte grùndete stimmhafte uvulare Frikativ ùnterschiide.
Usbekischoir[ɒˈʁɨr]‚schweer‘
Jakutischтоҕус toğus[toʁus]‚nüün‘
Zhuangroek[ʁɔ̌k]‚seggs‘

Fuessnote

  KonsonanteLueg au: IPA, Vokale  
BilabialLabiodentalDentalAlveolarPostalv.RetroflexAlveolopalatalPalatalVelarUvularPharyngalEpiglottalGlottal
Nasalmɱnɳɲŋɴ
Plosivepbtdʈɖcɟkɡqɢʡʔ Schnalzluut ʘǀǃǂǁǃ˞
Affrikatp̪fb̪vtsdzʈʂɖʐɟʝkxɡɣɢʁ Implo­siv ɓɗʄɠʛ
Frikativɸβfvθðszʃʒʂʐɕʑçʝxɣχʁħʕʜʢhɦ Ejektiv ʈʼʂʼq͡χʼ
   Approximante   ʋɹɻjɰθʼɬ’ʃʼɕʼχ’
Vibranteʙrɽrʀt͡θʼt͡sʼt͡ɬʼt͡ʃʼʈ͡ʂʼc͡ʎ̝̥ʼk͡xʼk͡ʟ̝̊ʼ
Flap/Tapѵɾɽco-artikulierti Frikativ ʍwɥɫ
lat. Frikativɬɮco-artikulierti Plosiv k͡pɡ͡bŋ͡m
lat. Approximantelɭʎʟ
Bi de Spalte wo grau sin, goot mer devo uss, dass si nit artikuliert werde chönne; wysi Spalte, ùn Zeiche, wo nit verlinkt sin, hen kei offiziels IPA-Zeiche un/oder sin uss keinere Sprooch bekannt.