31 Januari

• 1673 - Mtakatifu Alois Maria wa Montfort, padri wa Kanisa Katoliki kutoka Ufaransa
• 1797 - Franz Schubert, mtunzi wa opera kutoka Austria
• 1868 - Theodore William Richards, mshindi wa Tuzo ya Nobel ya Kemia mwaka wa 1914
• 1881 - Irving Langmuir, mshindi wa Tuzo ya Nobel ya Kemia mwaka wa 1932
• 1923 - Norman Mailer, mwandishi kutoka Marekani
• 1929 - Rudolf Moessbauer, mshindi wa Tuzo ya Nobel ya Fizikia mwaka wa 1961
• 1935 - Kenzaburo Oe, mshindi wa Tuzo ya Nobel ya Fasihi mwaka wa 1994
• 1956 - John Lydon, mwanamuziki kutoka Uingereza
• 1981 - Justin Timberlake, mwanamuziki kutoka Marekani

• 1885 - Yusufu Lagamala, Mark Kakumba na Noah Seruwanga, Waanglikana wafiadini wa kwanza wa Uganda
• 1888 - Mtakatifu John Bosco, padri na mlezi kutoka Italia
• 1933 - John Galsworthy, mshindi wa Tuzo ya Nobel ya Fasihi mwaka wa 1932
• 1955 - John Mott, mshindi wa Tuzo ya Nobel ya Amani mwaka wa 1946

Wakristo wengi, wakifuata mapokeo ya Roma, huadhimisha kumbukumbu za watakatifu Yohane Bosco, Vitorino, Vikta na wenzao, Metras, Siro na Yohane, Jiminyano wa Modena, Abrahamu wa Arbela, Julius wa Novara, Marsela wa Roma, Aidani wa Ferns, Valdo wa Evreux, Eusebi wa Viktorsberg, Fransisko Saveri Maria Bianchi, Augustino Pak Chongwon na wenzake n.k.

Wikimedia Commons ina media kuhusu:

31 Januari

• BBC: On This Day

Makala hii kuhusu mambo ya kihistoria bado ni mbegu. Je, unajua kitu kuhusu 31 Januari kama enzi zake au matokeo yake? Labda unaona habari katika Wikipedia ya Kiingereza au lugha nyingine zinazofaa kutafsiriwa? Basi unaweza kuisaidia Wikipedia kwa kuihariri na kuongeza habari.