Help:IPA/Tagalog

The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents pronunciation for Tagalog language and a number of related Philippine languages in Wikipedia articles. For a guide to adding IPA characters to Wikipedia articles, see Template:IPA and Wikipedia:Manual of Style/Pronunciation § Entering IPA characters.

See Tagalog phonology for a more thorough look at the sounds of Tagalog.

Consonants
IPAExamplesEnglish approximation
ʔakdâ [akˈdaʔ]the catch in uh-oh
bbagay, Cavite, apdo[1]best
ddaw, Catbalogan[1]do
diyan; udyókjoy
ɡgatas; Guimaras; akda,[1] takbo[1]gold
hhawak; Ecija; Geronimo; Sergioheat
jyupîyou, boy
kBulacan, keso, Quezonscan[2]
lbakal, ulolamb
mmadremate
nnasa, asínneed
ŋngipin, manggawing, singer[3]
ɲanyô, niya, El Niñocanyon
ppisospan[2]
ɾ[4]marami, parteNorth American, Australian atom[5]
ssugat, Nueva Vizcayaskew
ʃokasyon, siyempreshine
ttamís, tarantadostand[2]
tstatsulok, pizzacats[6]
mechado, tiyák; kutyà, kutsarachew
wlawak, bawalwait
Regional and marginal consonants
fFilipino, reffour[7]
ɣsigeSpanish amigo
r[4]Rajah, ragasâ, ramdam, Salvador, OrmocSpanish terremoto
ɹ[4]kard, narsred
v[7]van, Davidvase
xyakapScottish English loch
zzebra[8]
Vowels
IPAExamplesEnglish approximation
abatokfar[9]
ɐtansônut[10]
ɛheto, Emongset[11]
eeh, mayroon, bakit, ngipin, daliriGA hand[11][12], lake
ɪiták, dependesit[13]
isinat, ngipinsee
ɔ[14]opooff
oyero, katotohanan, pusòhorse[13]
ʊulólfoot[13]
uputik; podérsoon
Diphthongs
tatayice[15]
sayawout
eateatroBeatrice
Rey, karit,[16] gigil[16]pay
leonpayoff
ɪʊpaksiw, sisiwseawall
langoyboy
[16]limotsole
Marginal vowels
ɚsir, kompyuterNorth American her[17]
Other symbols used in transcription of Tagalog pronunciation
IPAExplanation
ˈPrimary stress (placed before the stressed syllable):
tayô [taˈjoʔ] 'to stand', táyo [ˈtajo] 'we'

Notes

See also