जागतिक वारसा स्थान

Patrimonio de la Humanidad (es); Heimsminjaskrá UNESCO (is); Tapak Warisan Dunia UNESCO (ms); World Heritage Site (en-gb); د یونېسکو نړیوال میراث (ps); Dünya Mirası koruma alanı (tr); یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ (ur); Svetové dedičstvo UNESCO (sk); світова спадщина ЮНЕСКО (uk); Kelepûra Cîhanê ya UNESCO (ku-latn); Patrimonios de s'Umanidade (sc); Jahon merosi (uz); Әлемдік мұра (kk); светско наследство (mk); UNESCO-Wödeabe (bar); ꠁꠃꠘꠦꠍ꠆ꠇꠅ ꠖꠥꠘꠤꠀꠞ ꠈꠣꠘ꠆ꠖꠣꠘꠤ ꠇꠥꠑꠣ (syl); Patrimoñu la Umaniá (ext); patrimoine mondial (fr); Svjetska baština (hr); जागतिक वारसा स्थान (mr); JUNESKO svieta pavelds (sgs); Светска баштина (sr); Weltierwen (lb); Verdensarven (nb); Ümumdünya irsi (az); موقع تراث عالمي (ar); Glad bedel (br); ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်နေရာ (my); 聯合國世界遺產 (yue); Бүткүл дүйнөлүк мурас (ky); Sṳ-kie Vì-sán (hak); Patrimoniu de la Humanidá (ast); Patrimoni de la Humanitat (ca); UNESCO-Welterbe (de-ch); Safle Treftadaeth y Byd (cy); Suíomh Oidhreachta Domhanda (ga); Светска баштина (sr-ec); 世界遺產 (zh); UNESCO Verdensarv (da); მსოფლიო მემკვიდრეობა (ka); 世界遺産 (ja); Patrimonio Mundial (ia); Muhimman Guraren Tarihi na Duniya (ha); مكان تراث عالمى (arz); යුනෙස්කෝ ලෝක ‍ උරුම අඩවි (si); UNESCO Mundi Hereditas (la); विश्वपरम्परास्थानानि (sa); विश्व धरोहर (hi); 世界遗产 (wuu); maailmanperintöluettelo (fi); Համաշխարհային ժառանգութիւն (hyw); World Heritage Site (en-ca); உலகப் பாரம்பரியக் களம் (ta); UNESCO weirelderfgoed (vls); Сусьветная спадчына ЮНЭСКО (be-tarask); Patrimoniu di l'Umanitati (scn); แหล่งมรดกโลก (th); svjetska baština (sh); Світова дїдовизна ЮНЕСКО (rue); UNESCO-Waareldäärwe (stq); Patrimonio de l'umanità (vec); Pankinában na Pamanang Lugar (bcl); Ertachva an Bys UNESCO (kw); Списък на световното културно и природно наследство на ЮНЕСКО (bg); patrimoniu mondial UNESCO (ro); Patrimmonio 'e ll'umanità (nap); världsarv (sv); 世界遺產 (zh-hant); Mondala Patrimonio (io); 유네스코 세계유산 (ko); World Heritage Sites (fo); Monda Heredaĵo de Unesko (eo); Patrimonio d'a Humanidat (an); বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান (bn); Situs warisan donya (jv); Пĕтĕм тĕнче кăнарлăхĕ (cv); 世界遗产 (zh-my); וועלט ירושה ארט (yi); Swětowe herbstwo (hsb); di sản thế giới (vi); ലോകപൈതൃകസ്ഥാനം (ml); მოსოფელიშ მონძალა (xmf); Wêrelderfenisgebied (af); Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς (el); Urithi wa Dunia (sw); تاڤق واريثن دنيا يونيسکو (ms-arab); Patrimônio Mundial (pt-br); Warld Heritage Steid (sco); Дэлхийн өв (mn); UNESCO Sè-kài Ûi-sán (nan); Համաշխարհային ժառանգություն (hy); Ekifo kyebyobuwangwa ekya UNESCO (lg); List vun dat Weltarv (nds); Situs Tetamian Gumi (ban); ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣ (kn); میراتی جیھانیی یوونێسکۆ (ckb); World Heritage Site (en); ဒၞာဲ အာဲကၟာဲဂၠးတိ (mnw); Tembiejakue Yvypóra rekogui (gn); Сусветная спадчына (be); werelderfgoed (nl); всемирное наследие (ru); UNESCO világörökségi helyszín (hu); Verdsarv (nn); Situs Warisan Dunia UNESCO (id); gizateriaren ondare (eu); विश्व सम्पदा क्षेत्र (mai); ਵਿਸ਼ਵ ਵਿਰਾਸਤ ਟਿਕਾਣਾ (pa); Caê Mıhafeze ê Mêrasê dınya ê UNESCO (diq); Tukuy runakunap qhapaq kaynin (qu); UNESCO-Welterbe (de); बिस्व धरोहर स्थल (bho); Erensia de la Umanitad (lad); 世界遗产 (zh-cn); wealdarfgoodlieste (nds-nl); Kelepûra Cîhanê ya UNESCO (ku); युनेस्को विश्व सम्पदा क्षेत्र (ne); বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান (as); Wrâlderfguodlist (fy); UNESCO Pasaules mantojuma objekts (lv); мероси ҷаҳонии ЮНЕСКО (tg); Seiqgyaiq Yizcanj (za); אתר מורשת עולמית (he); Бөтендөнья мирасы (tt); Бөтә донъя мираҫы (ba); Tamavafa Gadakiewega ke UNESCO (avk); ప్రపంచ వారసత్వ ప్రదేశం (te); máilmmeárbeguovllut (se); UNESCO weltarewdial (frr); Vende të trashëgimisë botërore (sq); Svjetska baština (bs); Světové dědictví UNESCO (cs); patrimonio dell'umanità (it); UNESCO-Weltkulturerbe (gsw); 世界遺產 (zh-tw); UNESCO maailmapärandi nimistu (et); 世界遺產 (zh-mo); Patrimòni Mondial de l'Umanitat (oc); یونسکو جهونی میراث (mzn); 世界遗产 (zh-sg); Loka Warisan Dunya (su); Ibi Ọ̀ṣọ́ Àgbáyé (yo); عالمی وراثت ٹکانہ (pnb); Património Mundial da Unesco (pt); Sit ta' Wirt Dinji (mt); Lugar a Tawid ti Lubong (ilo); دۆنیا میراثی (azb); Pasaulio paveldo sąrašas (lt); Unescova svetovna dediščina (sl); Pandaigdigang Pamanang Pook (tl); 世界遺產 (zh-hk); Patrimouèno mondiâl (frp); Kamumutangan hin Pamana ha Kalibotan (war); światowe dziedzictwo UNESCO (pl); Làrach Dhualchas na Cruinne (gd); adeg n tgemmi tamaḍlant (kab); Patrimonio de la Humanidad (ceb); Аан дойду Утума (sah); عالمي ورثو ماڳ (sd); میراث جهانی یونسکو (fa); Patrimonio da Humanidade (gl); Arpejon Mundiela UNESCO (lld); 世界遗产 (zh-hans); UNESCO World Heritage Site (en-us) título conferido por la Unesco a sitios específicos del planeta (es); az UNESCO listáján szereplő egyedi természeti vagy kulturális érték (hu); listi yfir staði sem teljast menningarlega eða náttúrufræðilega mikilvægir fyrir mannkynið (is); UNESCOk ofizialki aitortutako interes bereziko ondare objektu edo leku (eu); pla de protecció dels béns culturals i naturals del món proposat per la UNESCO (ca); lugar na nakalista sa UNESCO bilang igwa nin espesyal na kultural asin pisikal na importansya (bcl); Denkmäler, Ensembles und Stätten (Weltkulturerbe) sowie Naturgebilde, geologische und physiographische Erscheinungsformen und Naturstätten (Weltnaturerbe) (de); place listed by the UNESCO as of special cultural or physical significance (en-gb); место од значаја на листи UNESCO (sr-ec); 聯合國教科文組織認定的有特殊物質或文化意義的地點 (zh); sted af speciel kulturel eller fysisk betydning, der er på UNESCOs Verdensarvsliste (da); kültürel veya fiziksel önemi nedeniyle UNESCO tarafından listelenen yer (tr); 世界遺産リストに登録された、文化財、景観、自然など (ja); zoznam kultúrnych a prírodných pamiatok po celom svete vybrané organizáciou UNESCO (sk); אתר שהוכרז על ידי ועדת המורשת העולמית של אונסק"ו כאתר הראוי לשימור בזכות חשיבותו המיוחדת למורשת המשותפת לאנושות (he); यूनेस्को की परियोजना (hi); ప్రపంచ వారసత్వ ప్రదేశం, అనేది ఒక ప్రత్యేకమైన ప్రదేశాన్ని సూచిస్తుంది. (te); 국제연합 교육과학문화기구(UNESCO)가 유네스코 제17차 정기총회에서 채택된 ‘세계문화 및 자연유산보호협약’에 따라 지정된 유산. 세계문화유산. (ko); grava loko listigita de Unesko (eo); kulturní či přírodní památka, která byla pro svou unikátnost vybrána organizací UNESCO na tzv. „seznam světového dědictví“ (cs); sito nella lista dell'UNESCO di eccezionale importanza culturale o naturale (it); ইউনেস্কো কর্তৃক তালিকাভুক্ত তাৎপর্যপূর্ণ স্থান (bn); lieu listé par l'UNESCO (fr); Unescon luettelo kulttuurisesti tai luonnoltaan merkittävistä kohteista (fi); объект, отмеченный ЮНЕСКО как имеющий особую культурную, историческую или экологическую значимость (ru); Plazen déi op der UNESCO-Lëscht stinn (lb); place of significance listed by UNESCO (en); locuri din lista Patrimoniului Mondial UNESCO (ro); lugar nga inlista babaen ti UNESCO nga addaan iti espesial a kinapangruna iti kultural wenno pisikal (ilo); place of significance listed by UNESCO (en); kultur- och naturmiljöer som anses vara unika och betydelsefulla för mänskligheten i hela världen (sv); nơi được UNESCO liệt kê và công nhận là có ý nghĩa về văn hóa hoặc tự nhiên đặc biệt với thế giới (vi); sit fuq il-lista tal-UNESCO ta ’importanza kulturali jew naturali (mt); 聯合國教科文組織認定的有特殊物質或文化意義的地點 (zh-hk); plek van betekenis wat deur UNESCO gelys is (af); место од значаја на листи UNESCO (sr); 聯合國教科文組織認定的有特殊物質或文化意義的地點 (zh-tw); pook o lugar na itinalaga ng UNESCO na mahalaga para sa kultura o kalikasan (tl); local listado pela UNESCO como de especial valor cultural ou físico (pt-br); place that is leetit bi the UNESCO as o special cultural or pheesical signeeficance (sco); สถานที่สำคัญที่ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยยูเนสโก (th); ekifo ekyakakasibwa UNESCO ngekyenjawulo olwomugaso gwakyo mubyobuwangwa (lg); UNESCOs verdensarvliste (nb); dünya üçün əhəmiyyətli qəbul edilən təbii və mədəni abidələr siyahısı (az); situs bersejarah yang dinominasikan oleh UNESCO berdasarkan ciri khas budaya dan fisik (id); área de significância reconhecida pela UNESCO (pt); يونيسڪو طرفان خاص ثقافتي يا جسماني اهميت جي لحاظ سان درج ٿيل ماڳ (جڳهہ, ٺڪاڻو) (sd); ꠛꠠ ꠖꠞꠇꠣꠞꠤ ꠎꠦꠉꠣꠁꠘ꠆ꠔꠞ ꠁꠃꠘꠦꠍ꠆ꠇꠞ ꠐꠥꠇꠣ (syl); elemento recollido no plan de protección dos bens culturais e naturais do planeta proposto pola UNESCO (gl); مواقع تحددها منظمة اليونسكو لها أهمية ثقافية خاصة (ar); place of significance listed by UNESCO (en-us); اینجه ره یونسکو شه جهونی میراث لیست دله دینگوئه (mzn) Patrimonio Mundial (es); বিশ্ব ঐতিহ্য স্থান (bn); világörökség, UNESCO világörökség (hu); WHS, mundu mailako gizarteriaren ondare (eu); светско наследство на УНЕСКО (mk); всемирное наследие ЮНЕСКО (ru); památka UNESCO (cs); Liste des Kulturellen Welterbes, Welterbe, UNESCO-Weltnaturerbe, Liste des Weltkultur- und Naturerbes der Menschheit, UNESCO-Welterbeliste, UNESCO-Liste des Welterbes, Weltnaturerbe, UNESCO-Weltkulturerbe, Welterbeliste, Weltkulturerbe, World Heritage List, Welterbestätte, UNESCO-Welterbe-Gebiet (de); UNESCO 세계유산, 세계유산, 국제연합교육과학문화기구 세계유산 (ko); United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) World Heritage Site, WHS, World heritage site, World Heritage List Site, Patrimonio de la Humanidad (en); Светска баштина Унеска (sr-ec); Jahon Merosi (uz); Светска баштина Унеска (sr); svetovna dediščina Unesca, Unescova dediščina (sl); UNESCO世界遺産, ユネスコ世界遺産 (ja); bem tombado pela UNESCO (pt-br); Situs Warisan Dunia (id); มรดกโลก, แหล่งมรดกโลกโดยยูเนสโก, มรดกโลกโดยยูเนสโก (th); Patrimonio mondiale dell'umanità, patrimonio UNESCO, patrimonio dell'UNESCO, patrimonio dell'umanità UNESCO, patrimonio mondiale UNESCO (it); Patrimonio de la Humanidad (sv); Dünya Mədəniyyət Mirasları siyahısı, UNESCO Ümumdünya irsi (az); werelderfgoedlijst, Werelderfgoed (nl); UNESCO Dünya Mirası (tr); يونيسڪو عالمي ثقافتي ورثو, عالمي ورثو جاءِ, عالمي ورثو ھنڌ, عالمي ورثو مقام, عالمي ورثو ٺڪاڻو (sd); Unescon maailmanperintöluettelo (fi); WHS (gl); UNESCO World Heritage Site (ro); United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) World Heritage Site, WHS, World Heritage Site, World heritage site, World Heritage List Site, Patrimonio de la Humanidad (en-us); یونسکوی جهونی میراث (mzn)